Translation for "education department" to finnish

Education department

• opetusvirasto
• koulutusosasto

Translation examples

opetusvirasto

MandarinGarden School is accredited by the Provincial Education Department and the Shanghai Education Department.
MandarinGarden School on akkreditoitu maakunnan opetusviraston ja Shanghain opetusvirasto.

Text: City of Helsinki Education Department
Teksti: Helsingin kaupungin opetusvirasto

Client: Bauschmidt Ltd / Tallinn Education Department
Tilaaja: Bauschmidt OÜ / Tallinnan opetusvirasto

Text and photo: City of Helsinki Education Department
Teksti ja kuva: Helsingin kaupungin opetusvirasto

koulutusosasto

The Education Department was given an agreement to purchase the Uustl
Koulutusosastolle annettiin sopimus ostaa Uustl-talo.

You simply pay tax to the central government and it will be distributed to the educational department, to the defense department, to the hygienic department, everywhere.
Ette piilottele tuloveroanne. Maksatte yksinkertaisesti valtion hallinnolle ja se jaetaan koulutusosastolle, puolustusosastolle, hygieniaosastolle, joka puolelle.

As the scientific director of the education department reported, the main topics of terror attacks, amok runs and violence against rescue forces had been met with the greatest response.
Kuten koulutusosaston tieteellinen johtaja raportoi, terrori-iskujen, amok-juoksujen pääkohdat ja pelastusvoimien vastainen väkivalta olivat vastanneet suurin vastaus.

However, it often happens that there is no one to leave the child with, so that the mother can come to the education department and write the appropriate application.
Kuitenkin usein tapahtuu, että ei ole joku, joka jättää lapsen, jotta äiti voi tulla koulutusosastolle ja kirjoittaa sopiva sovellus.

"ESEO is a complex 100 kg plus microsatellite with multiple instruments, due to launch into geostationary transfer orbit in 2007 as a piggy back payload on an Ariane 5,"explained Philippe Willekens of the ESA Education Department.
"ESEO on monimutkainen, yli 100 kiloa painava ja monia laitteita sisältävä mikrosatelliitti, joka on määrä laukaista Ariane 5 -aluksen mukana kohti geostationäärirataa vievälle siirtoradalle vuonna 2007", selittää ESAn koulutusosaston Philippe Willekens.

LiMing Vocational University held the 2017 Liming Vocational University Strategic Council Annual Meeting on Oct.11 2017, there are many Quanzhou City government leaders took part in, such as Quanzhou City Deputy Mayor Chen Rongzhou, Fujian Province Education Department Division Chief Zhumin,...
Kalkitus Ammatillisen Yliopiston Pitivät 2017 Kalkitus Ammatillisen Yliopiston Strategisen Neuvoston Vuosikokouksen Oct. 11 2017, On Olemassa Monia Quanzhou Kaupungin Hallitusjohtajat Osallistuivat, Kuten Quanzhou Kaupungin Apulaiskaupunginjohtaja Chen Rongzhou, Fujianin Maakunnan Koulutusosaston Yksikön Päällikkö Zhumin, . . .

The Grand Master of the Swiss Lodge Alpina, a former Protestant preacher named Quartier-La-Tente, who also played a political role in his native canton as leader of the educational department, and who was also known in Freemasonry through the founding of the Masonic World Business Office, was especially prominent in the rehashing of atrocity stories and agitating against Germany and the German Army.
Sveitsiläisen "Alpina" -loosin suurmestari, entinen protestanttinen saarnamies nimeltä Quartier-La-Tente, joka näytteli poliittista roolia kotikantonissaan koulutusosaston johtajana ja joka oli myös tunnettu vapaamuurarien parissa "Vapaamuurarillisen maailman liiketaloustoimiston" perustajana, oli erityisen keskeinen jul

He subsequently edited a similar journal (Monogram) from 1971 to 1975 in London, encouraged by Peter Wollen and supported by a grant from the Education Department of the British Film Institute.
Hän toimitti lehteä Monogram-nimisenä vuodesta 1971 vuoteen 1975 Lontoossa Peter Wollenin rohkaisemana ja British Film Instituten koulutusosaston rahoittamana.