Translation for "editors note" to finnish

Editors note

• toimituksen huomautus
• toimittajat huomauttavat

Translation examples

toimituksen huomautus

Editor’s Note: The author of this article wishes to remain anonymous.
Toimituksen huomautus: Artikkelin kirjoittaja haluaa pysyä nimettömänä.

Editor’s Note: The Finnish branch office of Urantia Foundati
Toimituksen huomautus: Urantia-säätiön Suomen-haaratoimisto on toiminut vuodesta 1993 alkaen.

*Editors Notes All figures, unless otherwise stated, are from YouGov Plc.
*Toimituksen huomautus: Kaikki luvut, jos ei muuta mainittu, ovat peräisin YouGov Plc:ltä.

Editors Note: Many Urantia Book readers hav
Toimituksen huomautus: Monet Urantia-kirjan lukijat ovat omistaneet aikaansa ja kykyjään johonkin projektiin, johon he uskovat lujasti.

Editor’s Note: The following are illustrations from Irmeli’s travels from September 2012 to January 2013.
Toimituksen huomautus: Seuraavat kuvat ovat Irmelin matkoilta syyskuulta 2012 tammikuulle 2013.

Editor’s Note: At the end of October, 2014, Marta Elders facilitated a workshop on the soul.
Wed, 03.12.2014 Toimituksen huomautus: Lokakuun lopulla 2014 Marta Elders johti sieluaiheisen työpajan.

Editor’s Note: The Urantia Book Internet School (UBIS) is now in its fourteenth year of operation.
Toimituksen huomautus: Internetin Urantia-kirja-koulu (UBIS) on toiminut jo neljätoista vuotta.

Editor’s Note: Jennifer Siegel is a longtime reader who is inspired to service by The Urantia Book .
Toimituksen huomautus: Jennifer Siegel on pitkäaikainen lukija, jota Urantia-kirja innoittaa palvelemaan.

Editors Note: The inviolate text has been an issue of concern by many readers of The Urantia Book.
Toimituksen huomautus: Koskematon teksti on ollut monen Urantia-kirjan lukijain huolen aiheena.