Translation examples
Chief Editor of Guild Magazine – Riikka Hammar
Kiltalehden päätoimittaja – Riikka Hammar
1 Free versatile editor of SQLite databases
monipuolinen päätoimittaja SQLite tietokantoja
Johnny Tucker, Editor of Blueprint Magazine
Johnny Tucker, Blueprint-lehden päätoimittaja
Main editor of Aalto CareerWeb materials, communications
Aalto CareerWebin materiaalien päätoimittaja, opiskelijaviestintä
Caspar Melville, editor of the New Humanist,
Caspar Melville, New Humanistin päätoimittaja,
And another one is the editor of the newspaper.
Ja toinen on sanomalehden päätoimittaja.
Veera Järvenpää is appointed as the Chief Editor of Uljas.
Uljaan päätoimittaja on Veera Järvenpää.
editor and editor of web-pages Writer;
- Teksti toimittaja ja päätoimittaja www-sivuja Writer;
Medianorth Group, Editor of Nöjesguiden magazine 2003-2005
Medianorth Group, Nöjesguiden-lehden päätoimittaja 2003-2005
Ian Hislop – Satirist and editor of Private Eye
Ian Hislop, brittiläinen satiristi, televisiokäsikirjoittaja ja päätoimittaja
Sackett was managing editor of the paper.
Vikstedt työskenteli lehden vastaavana päätoimittajana.
He is editor of the Revue médicale suisse.
Järvinen on Skeptikko-lehden päätoimittaja.
Chief editor of the magazine is Dr. Raveenthiran.
Lehden päätoimittaja on Rauno Hietanen.
E. Tomsona served as editor of the newspaper.
Vatanen toimii myös lehden päätoimittajana.
In addition, he is editor of Sjøfartshistorisk Årbok.
Hän oli myös Merikarvia-lehden päätoimittaja..
He was the editor of USATF's media guide.
Hän on Photshop User -lehden päätoimittaja.
The current editor of the journal is Thomas Watson.
Lehden nykyinen päätoimittaja on Anne Mäntynen.
Hakulinen was the head editor of Iso suomen kielioppi.
Hakulinen oli Ison suomen kieliopin päätoimittaja.
In 1928, he was appointed an editor of Aftenposten.
Vuonna 1928 hänet valittiin lehden päätoimittajaksi.
The current editor of the paper is Camilla Berggren.
Vasabladetin nykyinen päätoimittaja on Camilla Berggren.
Editor of Aesthetic Medicine Magazine
Aesthetic Medicine -lehden toimittaja
Editor of the Encyclopaedia Iuridica Fennica.
Encyclopaedia Iuridica Fennica -teoksen toimittaja.
At NAMM 2010, the editor of Music.
NAMM 2010, musiikki toimittaja.
He is an editor of Turbulence.
Hän on yksi Turbulence-lehden toimittajista.
Q: I am an editor of a publishing company.
Kysymys: Olen kustannusyhtiön toimittaja.
1977-1988 Editor of the magazine Dutch Art
1977-1988 Toimittajana taidelehdessä "Dutch Art
He was an editor of the Annals of Mathematics (1899-1905) and editor of the Transactions of the American Mathematical Society (1907-1914).
Hän oli toimittaja, Annals of Mathematics (1899-1905) ja toimittaja, Transactions, American Mathematical Society (1907-1914).
In 1754 he became editor of the Ladies Diary.
Vuonna 1754 hänestä tuli toimittaja, Hyvät Päiväkirja.
He was the editor of various journals.
Hän oli toimittajana eri lehdissä.
Hermann von Wedderkop served as an editor of the publication.
Von Groddeck työskenteli toimittajana.
He became editor of a Prague's newspaper in 1848.
Hän siirtyi toimittajan uralle vuonna 1841.
He was Editor of The Listener from 1974-79.
Hän työskenteli toimittajana vuosina 1974–1994.
In 1871 Salvin became editor of The Ibis.
1871 Salvinista tuli The Ibiksen, lintutieteellisen julkaisun toimittaja.
He became editor of the Journal of Geology in 1909.
Hänestä tuli Astronomical Journalin toimittaja vuonna 1909.
Hill had previously served as editor of Hollywood Life magazine.
Bergman on aiemmin ollut toimittajana Darling-aikakauslehdessä.
He was editor of its Journal (1954–58).
Hän oli historiateoksen Det medeltida Sverige toimittaja (1948–1958).