Translation examples
New Limited Editions
Uusia rajoitettuja painoksia
Have editions of INFOCCA,
Onko painokset INFOCCA,
to the second edition.
jälleen toisen painoksen loppusanoissa.
Standard and Professional editions
Standard- ja Professional painoksia
Cover of the first edition
Ensimmäisen painoksen kansi Alkuperäisteos
particularly the preface to the French edition,
nimittäin ranskalaisen painoksen esipuheessa,
New editions, printed books, pieces
Uudet painokset, painetut kirjat, kpl
Modifications to the 2011 edition 1.7.2016
Muutokset vuoden 2011 painokseen 1.7.2016
(Author’s note to the 1907 edition – Ed.)
(Tekijän huomautus vuoden 1907 painokseen.
And there are thousands of edition, commentaries.
Ja kommentaareja on tuhansia painoksia.
This was corrected in the second edition.
Tämä korjattiin seuraavassa painoksessa.
(Several previous editions as well.)
(Neuvostoliitossa on julkaistu myös aiempia painoksia.)
There are many editions of the book.
Kirjasta on julkaistu useita painoksia.
Online facsimile version of the 1920 first edition in Czech.
Vuoden 1920 painoksen verkkoversio.
New edition of the first impression, 1873.
Uusi painos alkuperäisestä vuoden 1883 painoksesta.
Edition of 1000 copies, hand numbered.
Levy julkaistiin 1000 kappaleen käsin numeroituna painoksena.
Subsequent editions were released in a standard case.
Myöhemmät painokset on julkaistu yksinkertaisemmilla kansilla.
Multiple editions of the work have subsequently been printed.
Teoksesta on julkaistu sen jälkeen useita painoksia.
The first edition had a reported printing of 3,000 copies.
Ensimmäisen painoksen määräksi ilmoitettiin 3 000 kopiota.
Among them are various early editions of The Little Prince.
Harvinaisimmat painokset ovat monomiksauksen omaavat alkuperäiset julkaisut.