Translation for "economic position" to finnish

Economic position

• taloudellinen asema

Translation examples

taloudellinen asema

If we look at his history, we'll see how many times he won because of its important strategic and economic position.
Jos katsomme hänen historiaa, voimme nähdä, kuinka monta kertaa hän voitti, koska sen tärkeä strateginen ja taloudellinen asema.

The discontinuation can be based on the Board of Directors’ assessment that Varma’s economic position is seriously jeopardised due to a reason inside or outside the company.
Keskeyttäminen voi perustua hallituksen arvioon siitä, että Varman taloudellinen asema on vakavasti vaarantunut yhtiön sisäisestä tai ulkoisesta syystä.

They ought not to for get that in the transition from capitalism to socialism our chief enemy is the petty bourgeoisie, its habits and customs, its economic position.
Siirryttäessä kapitalismista sosialismiin heidän ei tule unohtaa, että meidän päävihollisemme on pikkuporvaristo, sen tottumukset, sen tavat, sen taloudellinen asema.

Member states must ensure that the transition to EMU is made on as broad a basis as possible and that the economic position of the member states joining is strengthened.
Jäsenvaltioiden on huolehdittava siitä, että EMU:un siirrytään mahdollisimman laajalta pohjalta ja niin, että liittyvien jäsenvaltioiden taloudellinen asema vahvistuu.

Intentionally, humiliated repeatedly and persistently disadvantaged, exploited, segregated, deported, before the society, hidden and in the context of vorgebilch economic position, but also commercial utilisation.
Tarkoituksellisesti, nöyryytetään toistuvasti ja jatkuvasti heikommassa asemassa olevien, hyväksi, eriytyneet, karkottaa, ennen kuin yhteiskunta, piilotettu ja yhteydessä vorgebilch taloudellinen asema, mutta myös kaupallinen hyödyntäminen.

Many still foolishly believe themselves back in the pioneer tradition when success was easy, opportunities more plentiful than now, and the economic position of the individual was not likely to become static and hopeless.
Monet uskottelevat yhä typerästi olevansa osa sitä uudisraivaajaperinnettä, jolloin menestys oli helppoa, mahdollisuudet olivat paljon nykyistä moninaisempia eikä yksilön taloudellinen asema muuttunut niin todennäköisesti staattiseksi ja toivottomaksi.

Remuneration should be planned so as to prevent unhealthy risk-taking. Therefore, the schemes include pre-defined maximum amounts of remuneration and a force majeure clause, which gives the Board of Directors the right to discontinue the schemes before the end of the period if the company’s economic position is jeopardised (see 1.5 for more details).
Palkitsemisen tulee olla suunniteltu epätervettä riskinottoa estävällä tavalla; siten järjestelmissä on muun muassa ennalta määrätyt palkkiomaksimit, jotka rajoittavat palkkion enimmäismäärän, ja force majeure -ehto, joka antaa hallitukselle oikeuden järjestelmien keskeyttämiseen kesken kauden, jos yhtiön taloudellinen asema on vaarantunut (lähemmin kohdassa 1.5).

Remuneration should be planned so as to prevent unhealthy risk-taking. Therefore, the schemes include, among other things, pre-defined maximum amounts of remuneration and a force majeure clause, which gives the Board of Directors the right to discontinue the schemes before the end of the period if the company’s economic position is jeopardised (see section “Basis for performance measurement and risk weighting” for more details).
Palkitsemisen tulee olla suunniteltu epätervettä riskinottoa estävällä tavalla; siten järjestelmissä on muun muassa ennalta määrätyt palkkiomaksimit, jotka rajoittavat palkkion enimmäismäärän, ja force majeure -ehto, joka antaa hallitukselle oikeuden järjestelmien keskeyttämiseen kesken kauden, jos yhtiön taloudellinen asema on vaarantunut (lähemmin alempana kohdassa Tuloksen mittaamisen ja riskipainotuksen perusteet).