Translation for "economic and social conditions" to finnish

Economic and social conditions

• taloudelliset ja sosiaaliset olot
• taloudelliset ja sosiaaliset olosuhteet

Translation examples

taloudelliset ja sosiaaliset olot

Efforts to create the economic and social conditions necessary for the sustainability of refugee return need to be accelerated.
Euroopan naapuruuspolitiikalla on edellytykset parantaa EU:n naapurimaiden taloudellisia ja sosiaalisia oloja.

J. whereas social and solidarity-based economy enterprises not only aim to improve economic and social conditions, but can also offer flexible and innovative working conditions and may be more capable of adapting to economic and social circumstances;
J. toteaa, että yhteisötalouden ja solidaarisen talouden yritykset pyrkivät parantamaan taloudellisia ja sosiaalisia oloja, mutta sen lisäksi ne voivat myös tarjota joustavat ja innovatiiviset työolot ja pystyvät mukautumaan paremmin taloudellisiin ja sosiaalisiin olosuhteisiin;

A. whereas peaceful demonstrators in countries in North Africa and the Middle East have expressed legitimate democratic aspirations and strong calls for institutional, political, economic and social reforms aimed at achieving genuine democracy, fighting corruption and nepotism, ensuring respect for the rule of law, human rights and fundamental freedoms, reducing social inequalities and creating better economic and social conditions,
A. ottaa huomioon, että rauhanomaiset mielenosoittajat ovat Pohjois-Afrikan ja Lähi-idän maissa ilmaisseet oikeutetut demokraattiset pyrkimyksensä ja voimakkaat vaatimuksensa institutionaalisista, poliittisista, taloudellisista ja sosiaalisista uudistuksista, joiden tavoitteena on saavuttaa todellinen demokratia, torjua korruptiota ja nepotismia sekä varmistaa oikeusvaltion periaatteen, ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kunnioittaminen, kaventaa sosiaalisia eroja ja luoda paremmat taloudelliset ja sosiaaliset olot,

taloudelliset ja sosiaaliset olosuhteet

The study has identified a number of possible future scenarios, given developments in green technologies, under different economic and social conditions.
Tutkimuksessa on laadittu monia mahdollisia tulevaisuuden skenaarioita, jotka perustuvat vihreän teknologian mahdollisiin muutoksiin erilaisissa taloudellisissa ja sosiaalisissa olosuhteissa.

As political, economic and social conditions change, so does the law changes to adapt to the circumstances as can be seen by the legal notices that are released.
Kuten poliittiset, taloudelliset ja sosiaaliset olosuhteet muuttuvat, niin ei lain muutokset sopeutua olosuhteisiin kuten voidaan nähdä, että juridiset, joita vapautuu.