Translation for "eclecticism" to finnish

Eclecticism

• eklektisesti
• eklektisyys

Translation examples

eklektisesti

Lisbon for you by its eclecticism, its light and its inhabitants.
Lissabonin sinulle sen eklektisesti, sen valo ja sen asukkaita.

In recent years, it is considered fashionable to combine different styles in the interior, creating a eclecticism.
Viime vuosina se on muodikasta yhdistää eri tyylejä sisustus, luo eklektisesti.

But remember that everything should be in moderation, otherwise stylish eclecticism will easily turn into a lurid bad taste.
Mutta muista, että kaiken pitäisi olla kohtuullisesti, muuten tyylikäs eklektisesti helpost

Japanese curtains, so-called panels, are applicable not only in oriental style, they are relevant in conjunction with minimalism, hi-tech, eclecticism.
Japanilainen verhot, niin sanotut paneelit, sovelletaan paitsi itämaiseen tyyliin, ne ovat merkityksellisiä yhdessä minimalismia, hi-tech, eklektisesti.

was born the new punk chic, capricious, idea of eclecticism be outside the box of punk, reinterpreted in a key customer lounge suits to take a more stylistic cue.
syntyi uusi punk chic, mielivaltainen, eklektisesti on ulkopuolella ruutuun punk, tulkitsemaan avain asiakkaan lounge sopii ottaa enemmän tyylillinen cue.

It is used in philosophy, and in art and architecture, and fashion.What does the concept of eclecticism in interior and how to explain it?Most likely, eclecticism can be called a combination of several areas in the interior design, which are similar in style and time of origin.
Sitä käytetään filosofian ja taiteen ja arkkitehtuurin ja muodin.Mitä käsite eklektisismiä sisällä ja miten selittää sen?Todennäköisesti eklektisesti voidaan kutsua yhdistelmä muun sisustuksessa, jotka ovat samanlaisia tyyli ja aika alkup

New halls will be added to the initial building between 1915 and 1926 at Queen Maria’s will who loved the French eclecticism but also the Romanian art and Byzantine architecture.
Uudet hallit lisätään alkuperäiseen rakennuksen välillä 1915 ja 1926 Queen Marian tahdon joka rakasti Ranskan eklektisesti myös Romanian taidetta ja Bysantin arkkitehtuuria.

Of particular note is its architecture, suspended between eclecticism and Liberty-style and visible in the Grand Caffè Margherita, Balena beach club, Caffè Concerto Eden and in various other buildings decorated with varnishes, lacquers and ceramics, typical of the 1920s and 1930s. A walk along the seafront offers one pearl after another, just like the thread of a necklace, in a vivid, surprising collection. VIAREGGIO BY CAMPERVAN.
Erityisesti on huomattava sen arkkitehtuuri, josta löytyy sekä eklektisiä että Liberty-tyylin vaikutteita, esimerkkeinä mainittakoon Grand Caffè Margherita, Balena-rantapaikka, Caffè Concerto Eden sekä monet muut rakennukset, jotka on koristeltu maaleilla, lakoilla ja keramiikalla 20- ja 30-lukujen mukaisesti. Rantakadulla tehty kävelyretki paljastaa siten eläväisen ja yllättävän kokoelman aarteita, yksi toisensa jälkeen kuten helminauhan helmet.

eklektisyys

Manna La Roosa combines colonial style with rosewood columns brought from India, trendy boho style, gypsy chic, a sense of Tivoli, psychedelia, graffiti, carefully restored wallpaper from the beginning of the 1900's, atmosphere of a sailors' pub, total eclecticism and decorative items without a clear purpose that have ended up here seemingly by accident.
Manna La Roosassa kohtaavat siirtomaatyyli, Intiasta tuodut ruusupuiset patsaat, trendikäs boho-tyyli, gipsy chic, tivolitunnelma, psykedelia, graffiti, huolella kunnostetut edellisen vuosisadan vaihteen tapetit, merimieskrouvin tunnelma, täydellinen eklektisyys ja näennäisesti sattumalta sinne päätyneet esineet, joilla on käsittämätön käyttötarkoitus, mutta jotka ovat koristeellisia.