Translation for "early" to finnish
Translation examples
adjective
MOTION FOR A RESOLUTION on HIV/AIDS: early diagnosis and early care
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS hivistä/aidsista: varhainen toteaminen ja varhainen hoito
Youth Homelessness: Early Intervention & Prevention.
Hintikka, Kaisa: Varhainen puuttuminen valtasuhteena.
Finlaycolor was an early color photography process.
Technicolor oli varhainen värillinen elokuvausmenetelmä.
Schechter was an early advocate of Zionism.
Harharu oli varhainen hallitsija Assyrian alkuvaiheessa.
adverb
The migrating birds return to our country early at spring, even as early as March.
Muuttaneet palaavat maahamme aikaisin keväällä, aikaisimmat jo maaliskuussa.
In people’s minds, regular thoughts of retirement are connected to early retirement plans, and early retirement plans are connected to early actual retirement, and vice versa.
Säännölliset eläkeajatukset yhdistyvät ihmisten mielissä aikaisempiin eläkesuunnitelmiin, ja aikaisemmat eläkesuunnitelmat yhdistyvät aikaisempaan eläkkeelle siirtymiseen, ja päinvastoin.
They are from the Early Miocene Gaiman Formation.
Koalojen heimo on peräisin aikaiselta mioseenikaudelta.
Another fishing season is held in early spring.
Tainionvirran kalastuskausi alkaa jo aikaisin keväällä.
adverb
In early 2008, the band's nine early records were re-released by Polish Metal Mind Productions.
Varhain vuonna 2008 puolalainen Metal Mind Productions uudelleenjulkaisi yhtyeen 9 varhaista albumia.
adjective
Best time to call Early morning Late morning Early afternoon Late afternoon
Paras aika soittaa Aikainen aamu Myöhäinen aamu Aikainen iltapäivä Myöhäisiltapäivä
Early Mitogaku scholarship was focused on historiography and scholarly work.
Aikainen mitogaku keskittyikin historiografiaan ja tutkimukseen.
1625) was a British Anglican clergyman and early American poet.
1653), lady, Englannin renessanssin aikainen englantilainen runoilija.
Early-morning Christmas church on Christmas Day morning is part of the Protestant tradition.
Jouluaamun hyvin aikainen joulukirkko kuuluu protestanttiseen perinteeseen.
The Swiss innovations continued to influence early Renaissance period.
Antiikin aikainen skeptisismi sai uutta huomiota uuden ajan alussa.
The Old Mosque (Turkish: Eski Camii) is an early 15th-century Ottoman mosque in Edirne, Turkey.
Selimin moskeija) on Osmanien aikainen moskeija Edirnessä, Turkissa.
Her early career was spent at Research Triangle Institute (RTI).
Kyseinen osa-aikainen professuuri oli yhteisprofessuuri Valtion Teknillisen tutkimuslaitoksen (VTT) kanssa.
adverb
In areas that are too warm, Merlot will ripen too early.
Jos vesi on liian lämmintä, villa huopuu liian aikaisin.
Indra Lesmana said that Depe was way too early to be eliminated.
Esimerkiksi Soundin mukaan yhtye oli päästetty liian aikaisin levyttämään.
Of him Herder wrote that he "died for Germany and for his language too early!"
Johann Gottfried Herder kirjoitti, että "hän kuoli Saksalle ja kielellensä liian aikaisin".
Immatures will roost with the parents but often return to roost early so as not to be prevented by the parents from entering the roost cavity.
Pandavat palaavat hieman liian aikaisin, joten Kauravat kieltäytyvät luovuttamasta valtakuntaa.
He has the ability to pick the length of a delivery very early and play very late.
Hän ottaa kuitenkin toisinaan liian suuria riskejä kiekon kanssa ja heittäytyy jäihin liian aikaisin.
In 2004 Zabel could have won a fifth time, but lost to Óscar Freire only because he lifted his arms to celebrate and stopped pedalling too early.
Vuonna 2004 Zabel hävisi Óscar Freirelle, koska hän nosti kätensä, voittoaan juhliakseen, hieman liian aikaisin.
There he took over too early in the qualifying heats of the 4 × 100 m freestyle relay, which meant disqualification for the Dutch relay team.
Siellä hän otti 4 × 100 metrin vapaauintiviestissä hieman liian aikaisen lähdön, joka merkitsi hylkäystä Alankomaiden joukkueelle.
His actions on behalf of Poles began as early as autumn 1939, when against regulations he allowed Polish prisoners of war access to their families and even pushed successfully for the early release of at least one.
Hän muun muassa kävi puolalaisten kirkoissa ja salli jo vuonna 1939 sotavankileirillä olleiden vankien pitää yhteyttä perheisiinsä vastoin sääntöjä ja vapautti ainakin yhden liian aikaisin.
The belief that Lydgate was the author of the poem heavily influenced early attempts to fix a date for the writing of the poem, as scholars speculated about which period of Lydgate's writings the poem seemed most likely to have come from.
Premingerin mielestä Lydeckerin roolin antaminen roiston rooleja esittäneelle näyttelijälle antaisi yleisölle liian aikaisin vihjeitä Lydeckerin roolista elokuvan juonessa.
Thirty years into the journey, an asteroid collision damages the ship and causes its computer to awaken one passenger, mechanical engineer Jim Preston, a person who "fixes things", 90 years too early.
Kun matkaa on kuljettu 30 vuotta, alukseen osuu asteroidi ja Jim Prestonin (Chris Pratt) horroskapseli menee epäkuntoon ja herättää hänet 90 vuotta liian aikaisin.
adverb
My father continued my grandfather's avocation at an early age.
Isäni jatkoi nuorella iällä ukkini valokuvausharrastusta.
Like his father, he started to compose at an early age.
Isänsä esimerkkiä seuraten hän aloitti säveltämisen nuorella iällä.
You were cut off from it at an early age.
Sinut vain katkaistiin sen yhteydestä jo hyvin nuorella iällä.
Kids, especially at an early age, are extremely prone to viral and infectious diseases.
Lapset, varsinkin nuorella iällä, ovat erittäin alttiita viruksen ja tartuntatauteja.
Hirschsprung's disease is a rare disease and is most often manifested at an early age.
Hirschsprungin tauti - harvinainen sairaus ja se on usein jo nuorella iällä.
On the contrary, from an early age to try to become the child is not only an educator, mentor and friend.
Päinvastoin, jo nuorella iällä yrittää tulla lapsi ei ole vain opettaja, ohjaaja ja ystävä.
Hereditary nonpolyposis colorectal cancer (HNPCC) and familial adenomatous polyposis (FAP) are characterized by a high risk and early onset of colorectal cancer (CRC).
Periytyvä ei-polypoottinen paksusuolisyöpä (HNPCC) ja periytyvä adenomatoottinen polypoosi (FAP) altistavat paksusuolisyövälle nuorella iällä.
To end the cycle, educating and empowering youth from an early age is a vital step in overcoming these obstacles.
Tämän kierteen päättämiseksi nuorten valistaminen ja voimaannuttaminen nuorella iällä on elintärkeä keino nujertaa tällaiset esteet.
And yet some health problems – related to obesity, alcohol, tobacco and drugs – often start at an early age.
Monet terveysongelmat, kuten liikalihavuus sekä alkoholin, tupakan ja huumeiden käyttö, saavat kuitenkin usein alkunsa jo nuorella iällä.
Many girls are abducted at an early age.
Kaikki tytöt valmennettiin sukupuoliseen toimintaan jo nuorella iällä.
She demonstrated an aptitude for drawing and painting at an early age.
Hän kiinnostui maalaamisesta ja piirtämisestä jo nuorella iällä.
Totman was born in England, but moved to New Zealand at an early age.
Totman syntyi Englannissa, mutta muutti jo nuorella iällä Uuteen-Seelantiin.
Lawry showed musical skills from an early age.
Musiikillisia lahjoja McTell osoitti jo varhaisesta iästä ja oppi kitaransoittotaidon nuorella iällä.
As a child, he developed an early fascination with aviation and delighted in building free-flight model airplanes.
Hän kiinnostui ilmailusta jo nuorella iällä ja rakenteli lentokoneiden pienoismalleja.
Born in Bucharest, his formal education was limited, finishing in the early years of high school.
Bukarestissa nuoruusvuodet viettänyt Lotjanu sai kuitenkin opintonsa päätökseen ja julkaisi ensimmäiset runonsa jo nuorella iällä.
She had a poetic and artistic talent, and quite early she began to write and paint.
Hän aloitti kuvataiteen ja kirjoittamisen harrastamisen jo nuorella iällä ja oli aluksi kiinnostunut runoista ja teatterista.
SV Loppem was Dantschotters first team, where he was discovered by Cercle Brugge at an early age.
Dantschotterin ensimmäinen seura oli SV Loppem, josta hänet löydettiin ja siirrettiin Cercle Brugen juniorijoukkueeseen jo nuorella iällä.
adjective
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test