Translation for "dwelling house" to finnish

Dwelling house

noun

• asuintalo
• asuinrakennus

Translation examples

asuintalo noun

banka - it is better to build separate from the dwelling house
banka - se on parempi rakentaa erillään asuintalo

Three decades later the first dwelling-house was moved to Stundars.
Kolme vuosikymmentä myöhemmin siirrettiin sitten ensimmäinen asuintalo Stundarsiin.

Akseli Gallen-Kallela old dwelling house is filled with wonderful details and modern Scandinavian style.
Akseli Gallen Kallelan vanha asuintalo on täynnä upeita yksityiskohtia ja modernia skandinaavista tyyliä.

List shortcomings skeletons dwelling house of profile pipes and performance properties of the metal itself, we reduce to the minimum, gradually going to the construction of the gazebo in the summer cottage.
Luettelo puutteista luurankoja asuintalo profiili putkien ja suorituskykyä ominaisuudet itse metallin, voimme vähentää minimiin, vähitellen menee rakentamiseen huvimaja kesämökillä.

6.4 on the garden, summer cottage can be built residential building or dwelling house, farm buildings and structures, including - greenhouses, summer kitchen, sauna (sauna), shower, shed or garage for cars.
6.4 puutarhan, kesämökin voidaan rakentaa asuinrakennuksen tai asuintalo, maatilan rakennuksia ja rakenteita, mukaan lukien - kasvihuoneiden, kesäkeittiö, sauna (sauna), suihku, irtoa tai autotallin autoille.

Sights: dwelling house – post office, Jurmala city museum, Majori Holy Mother’s Heart’s Rome Catholic Church, Dzintari Forest Park and Sightseeing Tower, Bulduri Dendrologic Garden, water park "Līvu Akvaparks ", Botanical Garden of the University of Latvia, Old Riga, Bastion Hill, Monument of Freedom.
Nähtävyydet: asuintalo – postitoimisto, Jurmalan kaupunginmuseo, Majorin Pyhän Jumalanäidin Sydämen katolinen kirkko, Dzintarin puistometsä ja näköalatorni, Buldurin dendrologinen puutarha, vesipuisto "Līvu Akvaparks ", Latvian yliopiston kasvitieteellinen puutarha, Riian vanhakaupunki, Linnakukkula, Vapauden muistomerkki.

The Worldwide Evangelization for Christ (WEC), which was one of the missionary groups in the second group of missionaries, had acquired property in Kumasi on which they had built four dwelling houses and a radio studio with plans to construct a large building to serve as the beginning of a training college.
Worldwide Evangelisation Kristukselle (WEC), joka oli yksi lähetyssaarnaajan ryhmien toisen ryhmän lähetyssaarnaajia, oli hankkinut omaisuuden Kumasissa johon oli rakennettu neljä asuintaloja ja radiostudiossa suunnitelmat rakentaa suuri rakennus palvelemaan alussa koulutuslaitos.

Listed separately from all of these structures in 1892 and in subsequent tax rolls are two dwelling houses, one for the engineer and one for the superintendent of the mine.
Alueen vuonna 1899 valmistuneita rakennuksia ovat muun muassa alaosiltaan tiiliset ja yläosiltaan puiset kaksikerroksiset päärakennus ja harjoittelukoulu, johtajien ja johtajattarien puurakenteiset asuintalot sekä tiilinen saunarakennus.

asuinrakennus noun

In the yard of a dwelling house can not put big trees.
Pihalla asuinrakennus ei voi asettaa suuria puita.

The Constitution of the U.S.S.R., which was drafted more carefully, puts it differently, viz.: "Every household in a collective farm . . . has as its personal property a subsidiary husbandry on the plot, a dwelling house, livestock, poultry and minor agricultural implements."
Mutta Maatalöusarttelin Mallisääntöihin on tullut virhe. Neuvostoliiton Perustuslaissa, joka laadittiin suuremmalla tarkkuudella, on sanottu toisin, nimittäin: »Kullakin kolhoosiin kuuluvalla jäsentaloudella... on henkilökohtaisena omaisuutena aputalous asuinpalstalla, asuinrakennus, hyötykarjaa, siipikarjaa ja pientä maatalouskalustoa».