Translation for "duty rates" to finnish

Duty rates

• tullit

Translation examples

tullit

The general customs duty rate on clothes is 12 %.
Vaatteista kannettava yleinen tulli on 12 %.

In general, duty rates are set by reference to the “lesser duty rule”.
Tullien määrä vahvistetaan yleensä nk. alhaisemman tullin säännön muk

The general customs duty rate on a passenger car is 10%.
Henkilöauton yleinen tulli on 10 %.

duty rates on imports from third countries (no preferential tariffs)
tullien määrät tuotaessa kolmansista maista (ei etuustulleja)

The general customs duty rate on a digital video camera is 10.5%.
Digivideokameran yleinen tulli on 10,5 %.

If no such invoice is presented, the duty rate applicable to all other companies shall apply.
Jos tällaista kauppalaskua ei esitetä, asianomaiseen yritykseen sovelletaan ”kaikkiin muihin yrityksiin” sovellettavaa tullia.

This duty rate based on the customs tariff is levied on goods from third countries unless preferential treatments, tariff quotas or tariff suspensions lower or remove the duty.
Tätä tariffin mukaista tullia kannetaan kolmansista maista tulevasta tavarasta, elleivät etuuskohtelut, tariffikiintiöt tai tullisuspensiot alenna tai poista tullia.

The duty rate, if any, is imposed in order to remove the injury caused to the EU industry and to restore a level playing field – no more, no less.
Mahdollinen tulli otetaan käyttöön EU:n tuotannonalalle aiheutuneen vahingon poistamiseksi ja tasapuolisten toimintaedellytysten palauttamiseksi – ei sen enempää eikä sen vähempää. Tullit eivät siis koskaan ole rankaisevia.

The company with the 7,9 % duty rate is related to the ArcelorMittal group and according to the complainants does not produce significant quantities of wire rod any longer.
Yhtiö, jonka tulli on 7,9 prosenttia, on etuyhteydessä ArcelorMittal-ryhmään, eikä py

(c) where the goods have been used for purposes other than those laid down for the application of the duty exemption or reduced duty rate and the applicable import duty has been paid.
c) kun tavarat on käytetty muihin kuin tullista vapauttamisen tai alennetun tullin soveltamisen edellytykseksi säädettyihin tarkoituksiin ja niihin sovellettavat tuontitullit on maksettu.