Translation for "dutiful" to finnish

Dutiful

adjective

• velvollisuudentuntoinen
• kuuliainen

Translation examples

velvollisuudentuntoinen adjective

At home, he is the Hoodhood heir, dutiful successor to his father’s architectural firm.
Kotona hän on Hoodhood perillinen, velvollisuudentuntoinen seuraajan isänsä arkkitehtitoimisto.

Blunt and boasting a strong sense of duty, Cat Stark was always ready to fight for what she believed in.
Cat Stark oli suora ja velvollisuudentuntoinen sekä aina valmiina taistel

Enjoy everything San Francisco has to offer, then come home to a modern dutiful apartment and enjoy it.
Nauti kaikesta, San Francisco on tarjota, ja sitten tulla kotiin moderni velvollisuudentuntoinen asunnon ja nauttia siitä.

Professional: We have a team of competent after-sale service engineers, who are dedicated, amiable and dutiful for the normal operation of machines.
Professional: Meillä on joukkue toimivaltaisen huoltopalvelua insinöörejä, jotka ovat omistautuneet, rakastettava ja velvollisuudentuntoinen tavanomaista toimintaa varten koneita.

Was he an overbearing father or a heartless husband as some mischievous writers would want us to believe or a compassionate and dutiful father and loving and caring husband, who not only treated female members of his family kindly but all women in general, as the case really was?
Oliko hän määräilevä isä tai sydämetön aviomies, kuten jotkut ilkeämieliset kirjoittajat haluaisivat meidän uskovan, vai myötätuntoinen ja velvollisuudentuntoinen isä sekä rakastava ja huolehtiva av

kuuliainen adjective

Before polygamy, Brigham had already striven to be faithful to the whole of his duty to God.
Ennen moniavioisuutta, Brigham oli jo päättänyt olla kuuliainen Jumalalle.

Our graduates are known to be committed and dutiful professionals committed to serving their community.
Valmistuneista tiedetään olevan sitoutuneita ja kuuliainen ammattilaisten sitoutunut palvelemaan yhteisönsä.

A dutiful and affectionate son does not fear or dread even a mighty and noble father.
Kuuliainen ja rakastava poika ei pelkää tai kammoa edes mahtavaa ja ylevää isää.

Allah, the Exalted, says (interpretation of the meaning): "And We have enjoined on man (to be dutiful and good) to his parents.
Allah, Ylhäinen, sanoo (merkityksen selitys): "Me olemme määränneet ihmistä (olemaan kuuliainen ja hyvä) vanhemmilleen.

At first Maryˆ was happy in the thought that she had her boy back once more, that Jesusˆ had returned home to be a dutiful son — not that he was ever anything else — and that he would henceforth be more responsive to her
Aluksi Maria oli onnellinen ajatuksesta, että hän oli vielä kerran saanut pikkupoikansa takaisin, että Jeesus oli palannut kotiin ja olisi kuuliainen poika — ei niin, että hän olisi joskus ollut jotakin muuta — ja että hän vastaisuudessa olisi vastaanottavaisempi sen suhteen, mitä hän suunnitteli hänen tulevan elämänsä varalle.