Translation for "dusky" to finnish

Dusky

adjective

• tumma
• hämärä
• tummasävyinen

Translation examples

tumma adjective

more information Dusky parrotfish Aquarium Dusky parrotfish characteristics and description
Tumma Parrotfish Akvaario Tumma Parrotfish ominaisuudet ja kuvaus

If the lights in the room dim, dusky, too cold, then your mood will deteriorate for no apparent reason.
Jos valot huoneeseen hämärä, tumma, liian kylmä, niin mielentilaan heikkenee ilman näkyvää syytä.

Oftentimes this means that a magnifying glass is used to look for yellowish grey, dusky grey, or tan adult lice.
Usein tämä tarkoittaa, että suurennuslasin käytetään etsiä kellertävä harmaa, tumma harmaa tai tan aikuiset täit.

Take an evening walk in the summertime along the Außenalster and allow yourself to be indulged with a blow job or hand job in the dusky twilight.
Ota illalla kävellä kesällä pitkin Außenalster ja anna itsesi olla suoda kanssa suihin tai käsi työtä tumma hämärässä.

Welcome to cobalt skies that bleed nightly into hues of fiery orange, summer-ripe cherry, and dusky rose – and the occasional (but always magical) green flash of a Caribbean sunset.
Tervetuloa koboltti taivaalle että vuoto iltaisin osaksi sävyjä tulinen oranssi, kesä-kypsää kirsikkaa, ja tumma ruusu - ja satunnaista (mutta aina maaginen) vihreä välähdys Karibian auringonlaskua.

* Changes in color of the feet; feet turn pale when they are elevated, and turn dusky red in dependent position * Hair loss over the dorsum of the feet and thickening of the toenails
* Muutokset väri jalkojen; jalat puolestaan vaalean, kun ne ovat kohonneet, ja käännä tumma punainen riippuvaista asemaa * Hiustenlähtö yli dorsum jalat ja paksuuntumista toenails

hämärä adjective

Boasting one of the most beautiful locations in the Algarve, the lush greens contrast with the dusky cliffs and vivid blue ocean.
Ylpeillen yhdellä Algarven kauneimmista sijainneista, rehevät viheriöt tekevät vastakohdan hämärien kallioiden ja eloisan sinisen valtameren kanssa.

…shadows gliding on mountains; the image of wind and cloud, the passage of smoke or life: bright, dusky, bright… –From Eeva-Liisa Manner’s poem Theorem
…vuorilla liukuvat varjot: tuulen ja pilvien kuva, savun kulku tai elämän: kirkas, hämärä, kirkas… –Eeva-Liisa Mannerin runosta Teoreema

The island is utterly convincing, with lush waterfalls, vegetation that reacts to you, variable weather and light conditions, lavish vistas, beautiful sunsets, dusky beaches, vibrant forests and other environments that evolve races into unpredictable adventures.
Saari on uskomattoman aidon näköinen, ja solisevat vesiputoukset, kilpailijoihin reagoiva kasvillisuus, vaihtelevat sää- ja valo-olosuhteet, henkeäsalpaavat maisemat, kauniit auringonlaskut, hämärät rannat, eloisat metsät ja muut ympäristöt tekevät kilpailuista arvaamattomia seikkailuja.

tummasävyinen adjective

Because Latinas are dusky; a cool tone for lipsticks would be ideal.
Koska Latinas ovat tummasävyinen; viileässä sävy varten huulipunia olisi ihanteellinen.

This dusky dame may have a tough temper, but her heart is warm and lusciously delightful.
Tämä tummasävyinen kahvi saatetaan tuntea kovasta luonteestaan, mutta hänen sydämensä on lämmin ja ihastuttavan mehevä.