Translation for "duplicated" to finnish

Duplicated

• monistaa
• monistettu

Translation examples

monistaa

Tracks are duplicated by pressing ‘Duplicate‘.
Kappaleet ovat päällekkäisiä painamalla ”Monistaa’.

Improved duplicated file name recovery.
Parannettu monistaa tiedoston nimi hyödyntämistä.

Open the project you want to duplicate.
Avaa projekti, jonka haluat monistaa.

Dupligon Play the game to duplicate...
Pelaa peli monistaa, sinun täytyy toistaa kuvan,...

Your original bet will be duplicated for the new hand.
Alkuperäisen panoksesi monistetaan uuden käden.

It is desirable to duplicate the fixation of longitudinal directions.
On toivottavaa monistaa tallennuksen pituussuunnassa.

You can also easily duplicate tasks within a project.
Voit myös helposti monistaa tehtäviä projektissa.

Keys are not to be duplicated under any circumstances
Avaimia ei saa monistaa missään olosuhteissa

• I can duplicate that frequency… And I did!
* Voin monistaa tuon taajuuden … Ja tein sen!

It is a shared legacy that cannot be duplicated.
Se on yhteinen perintö, että ei voi monistaa.

monistettu

For example, if you enter 10, the first duplicated item will be rotated 10 degrees from the original item; the second duplicated item will be rotated 20 degrees from the original item; and so on.
Jos annat arvoksi esimerkiksi 10, ensimmäistä monistettua kohdetta pyöritetään 10 astetta suhteessa alkuperäiseen kohteeseen, seuraavaa monistettua kohdetta pyöritetään 20 astetta ja niin edelleen.

This cookie is a duplication of the ASP.NET_SessionId, which is used for error recovery.
sesID ASP.NET_SessionId:sta monistettu eväste joka tukee toimintaa mahdollisia virheitä kohdatessa.

A duplicated fixup is unlocked by default because it does not yet belong to a profile.
Monistettu korjaus ei ole lukittu, koska se ei vielä kuulu profiiliin.

Rautakesko’s operations are based on strong chain concepts, efficient sourcing, and the best practices, which are duplicated internationally.
Rautakeskon toiminta perustuu vahvoihin ketjukonsepteihin, tehokkaaseen hankintaan ja kansainvälisesti monistettuihin parhaisiin käytäntöihin.

The rules of this category look for unnecessary comments (DRY), unused code (DEAD), duplicate code (UNIQUE).
Tämän kategorian säännöt etsivät tarpeettomia kommentteja (DRY), käyttämätöntä koodia (DEAD) ja monistettua koodia (UNIQUE).

Queer, gay, and trans aesthetics are also often overrepresented in selfies and duplicated to the point of becoming a joke.
Monesti omakuvissa myös queer-, gay- ja trans-estetiikka on jopa yliedustettuna ja vitsiksi asti monistettuna.

New IDs are negative numbers, separated by spaces, which may be used in subsequent control commands to refer to the newly duplicated bugs.
Uudet IDt ovat välilyönnillä eroteltuja negatiivisia lukuja, joilla voidaan myöhemmissä komennoissa viitata uusiin monistettuihin vikailmoituksiin.

4.2 Duplicate content Make a phrase search for some parts of your main page (for example from title and headings) and possibly some other pages.
4.2 Monistettu sisältö Tee fraasihaku joillekin pääsivusi osille (esimerkiksi sivuotsikosta tai muista otsikoista) ja mahdollisesti joillekin muillekin sivuille.

40 You can also automate creating duplicate versions of the document every time you save, retaining the name and location of the original, but with the words Backup of preceding the filename.
Voit myös automatisoida dokumentin monistettujen versioiden luomisen jokaisen tallennuksen yhteydessä siten, että alkuperäinen nimi ja tallennuspaikka säilytetään, mutta siten, että tiedostonimen edessä lukee Varmuuskopio kohteesta.

After many difficulties, the book was published in Russian in 1956 as duplicates from typed pages with the title “Letters from a Valamo elder”.
Monien vaikeuksien jälkeen kirja ilmestyi vuonna 1956 venäjänkielisenä konekirjoitusarkeista monistettuna kokoelmana nimellä Pis’ma valaamskogo starca (‘Valamon vanhuksen kirjeitä’).