Translation for "duchy" to finnish

Duchy

noun

• herttuakunta

Translation examples

herttuakunta noun

Florence, Duchy of Florence
Firenze, Firenzen herttuakunta

Somma Lombardo, Duchy of Milan
Somma Lombardo, Milanon herttuakunta

Bavarian duchies after the partition of 1392
Baijerilaiset herttuakunnat jaon jälkeen 1392

Caucasian Imamate D Duchy of Modena and Reggio
Luodaan sivua Modenan ja Reggion herttuakunta

Wiesbaden used to be part of the Duchy of Nassau.
Wiesbaden oli osa herttuakunnan Nassau.

For the short-lived state founded after World War I, see Duchy of Courland and Semigallia (1918).
Vuonna 1918 toimineesta herttuakunnasta kerrotaan artikkelissa Kuurinmaan ja Semigallian herttuakunta (1918).

Duchy of Savoy red and other independent Italian states in
Herttuakunnan Savoy punaisia ja muut itsenäiset Italian valtioiden

Each kingdom or duchy tried to expand their holdings by war.
Jokainen valtakunta tai herttuakunta yrittänyt laajentaa tilansa sodan.

During this period, the Duchy was partitioned in 1544 and formed part of the Duchy of John the Elder.
Kun herttuakunta jaettiin vuonna 1544, kylä muodosti osan John the Elderin herttuakuntaa.

The Duchy of Prussia was a duchy in the eastern part of Prussia from 1525–1701.
Preussin herttuakunta oli uskonpuhdistuksen seurauksena perustettu herttuakunta itäisen Preussin alueella vuosina 1525–1701.

In 1417, the county became a duchy.
Vuonna 1417 siitä tuli herttuakunta.

Thus the Grand Duchy of Oldenburg gained access to the Baltic Sea.
Oldenburgin herttuakuntakin hyötyi satamasta.

In 1806, his duchy joined the Confederation of the Rhine.
Vuonna 1806 Pauline sai Guastallen herttuakunnan.

After the Lombard invasion it belonged to the Duchy of Ivrea.
Lombardian miehityksen jälkeen se kuului Ivrean herttuakuntaan.

In July 1552 he was appointed Chancellor of the Duchy of Lancaster.
Vuonna 1525 hänestä tuli Lancasterin herttuakunnan kansleri.

In 1400 was made the formal division of the Duchy of Opole.
Vuonna 1410 muodostettiin itsenäinen Pfalz-Zweibrückenin herttuakunta.

The Duchy of Modena and the Republic of Genoa, conquered by Austria, were restored.
Modenan herttuakunta ja Genovan tasavalta palautettiin.