Translation for "dry period" to finnish

Dry period

• kuivan kauden
• kuiva aika

Translation examples

kuivan kauden

The uppermost zone (to the tree line at 2500–3000 m) is drier, annual precipitation being only 400–600 mm with a 4 months dry period; it is dominated by low Quercus macranthera (Caucasian oak) and Carpinus orientalis (oriental hornbeam).
Ylin metsävyöhyke 2500–3000 metriin saakka on kuivempi: sademäärä on vain 400–600 mm/v ja se sisältää 4 kk kuivan kauden; täällä kasvavat matalat Quercus macranthera (vuoritammi) and Carpinus orientalis (idänvalkopyökki).

It was like a clean oceanic perfume, per fumum, through smoke, in the hallway to the office kitchen or light fresh cut grass and a cucumber-like scent in an elevator or a moist soil odor during the first rain after a long dry period.
Puhdas merellinen parfyymi, *per fumum* (savun läpi) toimiston keittiöön johtavalla käytävällä, tai kevyt tuoreen ruohon ja kurkun tuoksu hississä, tai eteisaulan tuoksu kuin kostea multa pitkän kuivan kauden jälkeisen ensimmäisen sateen aikana.

Frequent irrigation is necessary during dry periods.
Uudenguineankrokotiilit lisääntyvät yleensä kuivalla kaudella.

It contracts into the ground during dry periods.
Puut tiputtavat lehtensä kuivan kauden ajaksi.

Some species are able to aestivate in mud during dry periods.
Monet lajit elävät autiomaassa, ja käpertyvät kokoon kuivan kauden ajaksi.

They lived in fresh water, aestivating in burrows during dry periods.
Ne ovat sopeutuneet elämään lammikoissa, jotka kuivuvat kuivan kauden aikana.

kuiva aika

In the dry period, it is better to water the Tarpan tomatoes once a week, but plenty.
Kuivana aikana on parempi vedellä Tarpan-tomaatit kerran viikossa, mutta runsaasti.

As soon as a dry period sets in, planes will start flying over Finnish forests looking for smoke and pockets of fire.
Heti kun tulee kuiva aika, metsien yllä lentää koneita etsimässä savua ja palopesäkkeitä.

It appears like small stream during dry periods.
Vähäjoen virtaama on kuivaan aikaan pieni.