Translation for "drive away" to finnish

Drive away

verb

• ajaa pois
• karkottaa
• häätää

Translation examples

ajaa pois verb

Drive away heat and detoxification.
Aja pois lämpöä ja vieroitus .

A child with a bike not drive away.
Lapsen pyörä ei aja pois.

They had to drive away swine and goats from the vineyard.
Sikoja ja keitureita heidän täytyi ajaa pois viinamäestä.

Do not oppress the orphan, nor drive away the one who asks.
Älä sorra orpo, eikä ajaa pois joka kysyy.

All in pastel.Pastelnye color reminiscent of the summer and drive away the spleen.
Kaikki pastel.Pastelnye väri mieleen kesä ja ajaa pois perna.

Jenny Kurtz drives away from a broken st
Jenny Kurtz ajaa pois rikki stop-merkin, niin hänen ei tarvitse myöntää hän ajoi humalassa.

The four legged defender will try to restore order and drive away the "offenders".
Nelijalkainen puolustaja yrittää palauttaa järjestyksen ja ajaa pois "rikoksentekijät".

Then they will be symbolic "guardians", driving away evil spirits and protect against thieves.
Sitten ne symbolisesti vartijoita ", ajaa pois pahat henget ja suojaamaan varkaita.

In an area like Florida two thousand folks drive away their houses to foreclosures each year.
Alueella, kuten Florida oikeesti kaksi tuhatta aja pois talot foreclosures vuosittain.

The ability to relax and drive away unnecessary thoughts, for these purposes, meditation is suitable for some.
Kyky rentoutua ja ajaa pois tarpeettomia ajatuksia; näihin tarkoituksiin meditaatio sopii joillekin.

Cheung drives away, smiling.
Desmond tarkkailee heitä ja ajaa pois hymyillen.

karkottaa verb

It increases dispatching revenues but drives away individual customers.
Se lisää lähettämistuloja, mutta karkottaa yksittäisiä asiakkaita.

His dynasty's mission was to drive away the Mongols and restore Han Chinese rule in China.
Uusi dynastia otti tavoitteekseen karkottaa mongolit maasta ja palauttaa han-kiinalaiset valtaan Kiinassa.

According to an old tradition, placing your right heel on the testicles of the bull and spinning around three times will bring good luck and drive away the bad spirits.
Perinteen mukaan asettamalla oikean kantapään härän kiveksien kohdalle ja pyörimällä kolmesti ympäri, tuottaa se hyvää onnea ja karkottaa pahat henget.

I go with my dog by various flocks, so we,Like the "elephant and the Mosquitos", circling around us like flies, the most daring try to grab my tail, but his team is "next door", he goes further, and I do not have to rip off the dog, I have to drive away.
Itse koiransa kävellä ohi eri koulujen, niin me,kuten "norsun ja Mosca", jotka kiertävät meitä kuin kärpäsiä, rohkein yrittää napata minun häntää, mutta joukkue on "lähellä", hän jatkaa, enkä rikkoa koira, täytyy karkottaa.