Translation for "drift into" to finnish

Drift into

• ajautua
• ajautua sisään

Translation examples

ajautua

We must not drift into the doldrums of "churchification."
Emme saa ajautua kirkkoutumisen tyhjyyksiin.

frontpage / News / Russian media might drift into self-censorship
etusivu / Ajankohtaista / Venäjän media saattaa ajautua itsesensuuriin

You never know when you yourself drift into distress.
Koskaan ei voi tietää, milloin itse ajautuu avun tarpeeseen.

The red and yellow areas give bonus points but are also harder to drift into.
Punainen ja keltainen alueilla antaa bonuspisteitä, mutta myös vaikeampi ajautua.

Or they can drift into condemnatory solutions, for example hating other groups, peoples or cultures.
Tai voi ajautua tuomittaviin ratkaisuihin, esimerkiksi toisten ryhmien, kansojen tai kulttuurien vihaan.

Senegal, Mauritania, Ivory Coast, Nigeria, Mali, Cameroon, Somalia and Congo, which immediately drifts into crisis.
Senegal, Mauritania, Norsunluurannikko, Nigeria, Mali, Kamerun, Somalia ja Kongo, joka ajautuu heti kriisiin.

When the mind of a man is mixed up by sins, so he can drift into androgyny and transgenderism.
Silloin kun ihminen mieli on synnin sekoittama, niin hän voi ajautua androgyynisiin sekä transsukupuolisiin tuntemuksiin.

He may drift into sinful living in, for example, the way that he will deem fornication, homosexuality, or any other sin acceptable, or even the guidance of God.
Hän voi ajautua syntielämään niin, että saattaa pitää irtosuhteita, homoseksuaalisuutta tai mitä muuta syntiä tahansa hyväksyttävänä ja jopa Jumalan johdatuksena.

So one has to understand that the attention should not be allowed to drift into this kind of an indulgence which is of a drunkard, that, they are the most miserable people, the drunkards are – just imagine.
On ymmärrettävä, että huomion ei pidä antaa ajautua tällaiseen tyydytykseen, joka juopoilla on, että he ovat kaikkein kurjimpia ihmisiä.

One reason can be incompetence to tie relationship with adult women; in some cases, a man who doesn't g attention of an adult woman can drift into pedophilia practicing sex with girl.
Syynä voi olla osaamattomuus solmia suhteita aikuisen naisen kanssa; joissakin tapauksissa mies, joka ei saa aikuisen naisen huomiota voi ajautua pedofilian harrastamiseen tyttölapsen kanssa.