Translation examples
The movement intended to draw votes from veterans and war invalids.
Kampanjan tarkoitus oli kiinnittää huomio sotiemme veteraaneihin ja heidän hyvinvointiinsa.
Security czar and politburo member Luo Gan was the first to draw attention to the gathering crowd.
Turvallisuusjohtaja ja Politbyroon jäsen Luo Gan kiinnitti ensimmäisenä huomiota kerääntyvään ihmisjoukkoon.
There may be a common thread among these four women, to which Matthew wishes to draw attention.
Neljällä mainitulla naisella on arveltu olevan jotakin yhteistä, mihin Matteus ehkä halusi kiinnittää huomiota.
CNN had laid off 400 of 4000 employees in January, and was refocusing on personalities to draw in younger viewers.
CNN oli tammikuussa lomauttanut 4000 työntekijästään kaikkiaan 400 ja kiinnitti huomionsa persoonallisuuksiin houkutellakseen itselleen nuorempaa katsojakuntaa.
While at the party, Terry is made over by her friend and draws attention to herself as the life of the party.
Juhlan aikana Terryn ystävä laittaa hänet juhlakuntoon, minkä jälkeen hän kiinnittää muiden juhlijoiden huomion itseensä.
Case modding is the artistic styling of computer cases, often to draw attention to the use of advanced or unusual components.
Kotelon modaus on toimenpide, jonka tarkoituksena on tehdä tietokoneen kotelosta ulkoisesti hienomman näköinen ja usein myös kiinnittää huomiota korkeatasoisten tai epätavallisten osien käyttöön.
Jenkins draws McKay's attention to a vital energy line on the ship, and realizing that the destruction of the Flood is more important than Silva's promotion, cuts the cable, sending the Truth and Reconciliation crashing into Halo, killing all aboard.
McKay kiinnittää huomionsa Floodin tartuttamaan Jenkinsiin ja päättää törmätä aluksella Halon pintaan ymmärtäessään Floodin tuhoamisen olevan tärkeämpää kuin heidän selviytymisensä, tappaen kaikki aluksella olevat.
The Streisand effect was named after this incident, describing when an attempt to censor or remove a certain piece of information instead draws attention to the material being suppressed, resulting in the material instead becoming widely known, reported on, and distributed.
Streisandin ilmiö on nimetty tämän tapauksen jälkeen kuvaamaan yritystä sensuroida tai poistaa tietty pala tietoa, joka sen sijaan kiinnittää huomiota siihen, että materiaali on tukahdutettu, jolloin materiaali tulee laajalti tietoon, raportoiduksi ja jaetuksi.
In their explanatory memorandum for Article 11, the Council describe existing rights enforcement for online use of press publications as "complex and inefficient" and draw particular attention toward the use of news articles by "news aggregators or media monitoring services" for commercial purposes, and the problems faced by press publishers in licensing their work for such services.
Neuvosto kuvaa selvitysmuistiossaan olemassaolevia lehtijulkaisujen verkon käyttöoikeuksia "monimutkaisiksi ja tehottomiksi" ja kiinnittää erityistä huomiota uutisartikkeleihin, joita "uutisaggregaatit tai median tarkkailupalvelut" käyttävät kaupallisiin tarkoituksiin sekä ongelmiin, joita lehtikustantajat kohtaavat lisensoimalla teoksensa tällaisiin palveluihin.
For example, freehand draw, draw arrow, select region.
Voit esimerkiksi piirtää vapaalla kädellä, piirtää nuolia tai valita alueen.
Drawing tutorials: How to draw an octopus How to draw Red Bird from Angry Bird
Piirrustusohjeet: Kuinka piirtää mustekala Kuinka piirtää Angry Birdin Red Bird
Watch the game draw a shape, and then draw it yourself.
Dupligon Katso peli piirtää muodon, ja sitten piirtää itse.
Dupligon Dupligon Watch the game draw a shape, and then draw it yourself.
Dupligon Dupligon Katso peli piirtää muodon, ja sitten piirtää itse.
Through, draw a line parallel to, and through, draw a line parallel to .
Läpi, Piirtää line rinnakkain, Ja sen kautta, Piirtää line rinnakkain .
Specifically, the Spirograph can draw hypotrochoids and epitrochoids.
Spirografi voi piirtää myös hypotrokoideja sekä epitrokoideja.
He's an architect, but works drawing erotic comics.
Hän on arkkitehti, mutta piirtää eroottisia sarjakuvia.
Seismograph is another Greek term from seismós and γράφω, gráphō, to draw.
Seismografi tulee kreikan sanoista seismós ja γράφω, gráphō (piirtää).
The character was also designed to be easy for children to draw.
Tiettävästi tarkoituksena oli tehdä yksinkertainen robotti, jotta lapsikatsojatkin osaisivat piirtää sen.
The company's balletic identity draws from Russian, British, and French classical ballet traditions.
Venäläinen balettitekniikka onkin yhdistelmä ranskalaisen, tanskalais-ranskalaisen ja italialaisen tyylin parhaista piirteistä.
By the age of 9, He discovered visual arts and began drawing, sketching and painting.
Hän näki painajaisunia, piti niistä päiväkirjaa ja alkoi maalata ja piirtää niitä.
As of 4 February 2019 Note: win or lose by penalty shoot-out is counted as the draw in time.
Tammikuun 2016 jälkeen Innanen, joka jo kertoo saavuttaneensa eläkeiän, piirtää ainoastaan Iltalehteen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test