Translation for "dramatised" to finnish

Dramatised

• dramatisoitu

Translation examples

dramatisoitu

Gratuitous violence against children, even if only dramatised or fictional
Lapsiin kohdistuva tarpeeton väkivalta, vaikka vain dramatisoitun

Mild violence, injury without showing blood or graphic content, or dramatised violence as part of video games, animation, comedy, drama or music videos
Lievää väkivaltaa tai vammoja ilman verta tai järkyttävää sisältöä, tai dramatisoitua väkivaltaa osana videopelejä, animaatiota, komediaa, draamaa tai musiikkivideoita

Running man “Running Man is a dramatised image of contemporary humanity: a hurried and lost figure in a world beset by ecological, economic and political crises.
Syrjälä kuvaa teostaan näin: ”Running Man on nykyihmisen dramatisoitu kuva: kiireinen ja suuntansa hukannut hahmo ekologisten, taloudellisten ja poliittisten kriisien murrostamassa maailmassa.

We will also have an opportunity to make paper ourselves and get acquainted with the “Paper Devil”, G. A. Serlachius, who was a pioneer of the Finnish paper industry, notorious for his erratic business sense. His life and business affairs are presented in the eloquent exhibition that contains eight dramatised scenes.
Meidät ottaa vastaan metsäyhtiön tomera työhönottaja, joka testaa olisiko meistä yhtiölle töihin! Pääsemme tekemään paperia ja tutustumaan Paperiperkeleeseen, suomalaisen metsäteollisuuden uranuurtajaan, G.A. Serlachiukseen. Hänen elämänsä ja afäärinsä näyttäytyvät puhuttelevassa näyttelyssä, joka pitää sisällään dramatisoituja kohtauksia paperipatruunan elämästä.

The BBC Third Programme presented a radio dramatisation of the novel in 1956.
Etelä-Afrikan radio esitti Kuuraketin dramatisoituna kuunnelmana vuonna 1956.