Translation for "draft recommendations" to finnish

Draft recommendations

• suositusluonnoksiin
• suositusluonnoksia

Translation examples

suositusluonnoksiin

The Commission rejected the draft recommendation.
Komissio hylkäsi oikeusasiamiehen ensimmäisen suositusluonnoksen.

The Ombudsman's assessment after the draft recommendation
Oikeusasiamiehen suositusluonnoksen jälkeen esittämä arviointi

Arguments presented to the Ombudsman after the draft recommendation
Oikeusasiamiehelle suositusluonnoksen jälkeen esitetyt perustelut

The Commission did not accept the Ombudsman's draft recommendation.
Komissio hyväksyi oikeusasiamiehen suositusluonnoksen ja luovutti kaikki kantelijan pyytämät asiakirjat.

Critical remarks following rejection of a friendly solution or a draft recommendation
Sovintoratkaisun tai suositusluonnoksen hylkäämisen jälkeen esitettävät kriittiset huomautukset

This section is followed by an explanation of the reasons for the Ombudsman's draft recommendation.
Sen jälkeen esitetään oikeusasiamiehen perustelut suositusluonnoksen esittämiselle.

He therefore made a draft recommendation urging the Commission to reconsider its position.
Oikeusasiamies teki suositusluonnoksen, jossa hän kehotti komissiota tarkistamaan kantaansa.

On 25 June 2013, Frontex submitted its detailed opinion on the Ombudsman's draft recommendation.
Frontex toimitti 25. kesäkuuta 2013 yksityiskohtaisen lausuntonsa oikeusasiamiehen suositusluonnoksesta.

In light of the foregoing analysis, the Ombudsman made the following draft recommendation to Frontex:
Edellä esitetyn analyysin perusteella oikeusasiamies esitti Frontexille seuraavan suositusluonnoksen:

The draft recommendations drawn up by the committee shall be included on the agenda for the next part-session.
Valiokunnan laatimat suositusluonnokset otetaan seuraavan istuntojakson esityslistalle.