Translation for "down upon" to finnish

Down upon

• päällemme
• alaspäin

Translation examples

päällemme

Therefore send down upon us Your tranquility (Sechina)
Lähetä siis alas päällemme Your rauhallisuus (Sechina)

Then, after sorrow, He sent down upon you safety.
Sitten, kun suru, Hän lähetti alas teidän päällenne turvallisuutta.

15:35 And he commanded the multitude to sit down upon the ground.
15:35 Niin hän käski kansan istua maan päälle atrioitsemaan.

And his sweat became as great drops of blood, falling down upon the earth.
Ja oli hänen hikensä niinkuin verenpisarat, jotka maan päälle putosivat.

11 And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away.
11 Niin linnut tulivat lihain päälle; ja Abram karkotti ne.

15:11 And the fowls came down upon carcasses, and Abram drove them away.
15:11 Niin linnut tulivat lihain päälle; ja Abram karkotti ne.

34:5 For my sword shall be bathed in heaven: behold, it shall come down upon Edom, and upon the people
34:5 Sillä minun miekkani on taivaissa juovuksissa; ja katso, sen pitää tuleman alas Edomin päälle ja kirotun kansan päälle, sitä rankaisemaan.

alaspäin

Do not look down upon this servant of MINE because she is a mere woman.
Alkaa katsoko alaspain tahan MINUN palvelijaani, koska han on pelkka nainen.