Translation examples
adjective
Double fan, Double duct (Compulsory inner loop);
Kaksinkertainen tuuletin, kaksinkertainen kanavan (pakollinen sisempi silmukka);
Tina Maze, double World Champion and double Olympic Gold Medallist.
Tina Maze, kaksinkertainen Maailmanmestari ja kaksinkertainen Olympiavoittaja.
It has a double hand held strap and double messenger strap.
Se on kaksinkertainen käsikäyttöisen hihna ja kaksinkertainen airut hihna.
Schoolgirl Double puss and double anal and cum in ass PornHub 5:27
Koululainen kaksinkertainen pussinen ja kaksinkertainen anaali ja mälli
Double fire, double masculine, double independence – this is a feature of a union between a Sagittarius man and a Sagittarius woman.
kaksinkertainen tulipalo, kaksinkertainen maskuliininen, kaksinkertainen riippumattomuus - tämä on ominaisuus välisen liiton Jousimies mies ja Jousimies nainen.
Tag: Double Bent Bi-directional Tempering Furnace | Double Bent Tempering Furnace
Tag: Kaksinkertainen Bent Kaksisuuntainen karkaisu-uuniin | Kaksinkertainen Bent karkaisu-uuniin
He is a doubles specialist.
Hän on kaksinkertainen arvokisamitalisti.
The GSW Headquarters has double-skinned facades.
Westiellä on kaksinkertainen karvapeite.
Kingman was awarded a ground-rule double.
Ontariossa on kaksinkertainen kuntajärjestelmä.
In effect, dividends suffered double taxation.
Osakeyhtiöiden osinkoja koski kaksinkertainen verotus.
He is a double world featherweight champion.
Hän on kaksinkertainen maastojuoksun maailmanmestari.
He is a double French national champion.
Hän on kaksinkertainen Ranskan mestari.
Blood flukes have a double outer membrane.
Nisäkkäillä on täydellinen kaksinkertainen verenkierto.
This amount is doubled compared to 2000.
Määrä on kaksinkertainen vuoden 2006 lukumäärään verrattuna.
Broiler production doubles.
Se kaksinkertaistaa broilerintuotannon.
• Or almost double the storage capacity.
Lähes kaksinkertaistaa säilytyskapasiteetin.
Automated line doubles slaughter volumes
Automatisoitu linja kaksinkertaistaa teurasmäärät
cost-effective way to double your income.
kustannustehokas tapa kaksinkertaistaa tulosi.
Doubles Up As Direct Box
Kaksinkertaistaa ylös kuin suoraan laatikko.
If necessary, the daily dose can be doubled.
Tarvittaessa vuorokausiannos voidaan kaksinkertaistaa.
Suitable for Performers or Doubling Musicians
Sopii esiintyjiä tai kaksinkertaistaa muusikot.
Diabetes at least doubles a person's risk of early death.
Kuitenkin hoitamaton keliakia kaksinkertaistaa kuolemanriskin.
In this case the next game counts double.
Eli pelin arvon voi kaksinkertaistaa kolmeen kertaan.
Thus, doubling the amount of Francs in circulation.
UITP:n tavoite on kaksinkertaistaa julkisen liikenteen matkojen määrä.
For example, the Vantaankoski area is foreseen to double the amount of jobs in the future.
Esimerkiksi Helsingborgissa tarkoitus on kaksinkertaistaa bussin käyttö.
The contractor can declare a recontra which will double the points again.
Tämän voi kontrata uudelleen, mikä kaksinkertaistaa jo tuplatun pelin.
During his tenure the revenues of the company doubled its net income to more than $2 billion.
Lahjoitus kaksinkertaistaa järjestön varallisuuden lähes 60 miljardiin dollariin.
Founded in 1997, the company has registered double digit growth for the past five years.
Jotta tavoite saavutettaisiin, Vietnamin täytyy kaksinkertaistaa bruttokansantuotteensa viidessä vuodessa.
The producers accepted Carné's demands on the condition that they be able to charge double the price of admittance.
Tuottajat hyväksyivät Carnén vaatimukset sillä ehdolla, että lipun hinta voitaisiin kaksinkertaistaa.
adjective
The tournament was played from 9 to 11 October 2006, and there was both the men's and women's competition with singles, doubles, and mixed doubles.
XX talviolympialaisissa vuonna 2006 järjestettiin rattikelkkailussa kilpailut kaksi- ja nelimiehisille joukkueille sekä naisille kahden hengen kelkoilla.
In 2007-2008 the building was converted into a hotel with 23 single rooms, 2 family rooms and one double room with a conference room for meetings and celebrations that can accommodate up to 50 people.
Vuosien 2007 ja 2008 aikana rakennus muutettiin hotelliksi, jossa on 23 yhden hengen huonetta, kaksi perhehuonetta ja yksi kahden hengen huone sekä kokoushuone tapaamisia ja juhlimisia varten, johon mahtuu 35 ihmistä.
and three different capsules (one of them double):
(yksi niistä kaksi kertaa):
In the season 1970/1971, Arsenal won the double.
Kauden 1970/1971 Arsenal voitti kaksi kertaa.
Consumption: minimum 0.55 kg/m2, double-coated
Menekki: vähintään 0,55 kg/m2 kaksi kertaa päällystettynä
In case of repeated cases, the amount of the fine is doubled.
Toistetuissa tapauksissa, sakon määrä kasvaa kaksi kertaa.
Sweden’s electricity market is approximately double the size of Finland’s.
Ruotsin sähkömarkkinat ovat arviolta kaksi kertaa Suomen sähkömarkkinoiden kokoiset.
Double the processing speed and five times faster start-up
Kaksi kertaa nopeampi suoritinnopeus ja viisi kertaa nopeampi käynnistys
check The 58 cm laser-cut blade delivers double cutting action
check 58 cm laserhiottu kaksoisterä leikkaa kaksi kertaa tehokkaammin
Easy and practical, but also double safety from a traceability perspective.
Yksinkertaista ja kätevää – ja jäljitettävyyden kannalta kaksi kertaa turvallisempaa.
This is more than double the number of the previous year.
Se on yli kaksi kertaa enemmän kuin vuotta aiemmin.
The thickness of the footing should be at least double of the wall’s thickness.
Paksuus asemaan tulisi olla vähintään kaksi kertaa seinän paksuus.
He twice recorded double-doubles in this low scoring era.
Sama pari pesii kaksi kertaa pesimäkauden aikana.
He was a double degree major.
Hän on kaksi kertaa ihmistä pidempi.
Double-levelling costs twice as much as single-levelling.
Heteitä on kaksi kertaa verholehtiä enemmän.
It has been certified double platinum in Sweden.
Levy on myynyt Ruotsissa kaksi kertaa platinaa.
Health costs remain about double those of the normal population.
Niiden rakenteiden mitoitus vastaa kaksi kertaa pidempää tavanomaista sisävesiproomua.
Mrs. Schréder was granted a double prize at the Balkan Cup.
Urallaan Gruber on sijoittunut kaksi kertaa palkintokorokkeelle maailmancupin osakilpailuissa.
Adrian Willaert developed music for double chorus at St. Mark's in Venice.
The Thrillsin musiikkia on esitetty kaksi kertaa suositussa nuortensarjassa O.C..
Steps were taken to more than double the size of the church.
Tavoitteena oli rakentaa ainakin kaksi kertaa suurempi kirkko kuin aiempi kirkko.
He also led the league in double plays six times in his career.
Lisäksi hän on ollut nuorten mm-kilpailuissa kaksi kertaa kuudennella sijalla.
Anderson has represented the United States twice in her career at the World Mixed Doubles Curling Championship.
Williams on edustanut Yhdysvaltoja kaksi kertaa maailmanmestaruuskilpailuissa 200 metrin juoksussa.
Play backgammon doubles
Pelata backgammon kaksinkertaistuu
In this fuel consumption is doubled.
Tässä polttoaineenkulutus kaksinkertaistuu.
If necessary, the dose is doubled.
Tarvittaessa annos kaksinkertaistuu.
Intensive cooling with double circuit.
Intensiivinen jäähdytys piirin kaksinkertaistuu.
The bath then doubles in size.
Kylpy sitten kaksinkertaistuu kooltaan.
There is also the option of doubles.
On myös mahdollisuus kaksinkertaistuu.
The share of nuclear power should double.
Ydinvoiman osuuden tulisi kaksinkertaistua.
The following year, net sales double.
Seuraavana vuonna liikevaihto jo kaksinkertaistuu.
Free The best cookie game doubles!
Ilmainen Paras cookie peli kaksinkertaistuu!
During the summer, the population is doubled due to tourism.
Kesäaikaan väestö kaksinkertaistuu lomanviettäjien ansiosta.
It is evident as the city's population doubles during work hours.
Kaupungin väkiluku lähes kaksinkertaistuu matkailusesongin aikana.
The number of people getting sick was doubling every week.
YK:n mukaan sairastuneiden määrä kaksinkertaistuu joka kolmas viikko.
The population doubles in the summer due to cottagers and campers who arrive in the area.
Vaivion asukasluku kaksinkertaistuu kesäisin, kun kesämökkiläiset saapuvat alueelle.
According to FAO forecasts by 2020 the global demand for palm oil will double, and triple by 2050.
FAO:n mukaan (2006) palmuöljyn elintarvikekäyttö kasvaa 1,5 % vuosittain ja tuotanto kaksinkertaistuu 2030 mennessä.
When Electra is told of the death of Orestes her grief is doubled, but is to be short-lived.
Kun Elektra saa kuulla myös Oresteen kuolleen, hänen surunsa kaksinkertaistuu, vaikkakin vain hetkeksi.
The cassette can then be flipped over to use the other half of the tape, thus doubling playing time.
Kiinnittämällä silmukka Möbiuksen nauhaksi voidaan käyttää nauhan molempia puolia, jolloin pituus lähes kaksinkertaistuu.
The rate of any chemical reaction that damages specimens will double with each 10 °C rise in temperature.
Eliöiden soluissa elämää ylläpitävien ja rakentavien kemiallisten reaktioiden nopeus kaksinkertaistuu aina 10 asteen lämpötilan nousua kohden.
noun
Double - When you take a new card you can double the bet.
Tuplaa - Kun otat uuden kortin, voit tuplata panoksen.
Double aft cabin version.
Tupla takakabiini versio.
Double the chances to win
Tupla mahdollisuudet voittaa
Try to double the bet!
Yrittää tuplata panoksen!
DOUBLE your winnings every day!
TUPLAA voittosi joka päivä!
Make it double. Perfect combination
Tuplaa se. Täydellinen yhdistelmä
Half double: the chance to double half of your winnings (and collect the other half) with a special gamble feature.
Tuplaa puolet: Mahdollisuus tuplata puolet voitoistasi (ja nostaa toinen puoli) eri
Translation of the website - Double Jeu
Verkkosivun käännös - Tupla Jeu
Double power... nothing more.
Tupla tulivoima... ei mitään enempää
"Double cheese" antennas.
Tupla-karate juustolla (engl.
Doubles the game value.
Soolossa pelin arvo tuplataan.
The album was originally released as a double-disc LP, then as a double-disc CD.
Albumin alkuperäinen ensijulkaisu oli tupla-LP, sittemmin julkaistiin myös tupla-CD.
During these first 13 games of the season Williams played remarkably well, delivering five double-doubles.
Myös Williamsin kausi alkoi hyvin, sillä näissä 13 pelissä hän saalisti viisi tupla-tuplaa.
It was issued in a double CD version.
Se julkaistiin tupla-cd:nä.
It was originally released as a double-LP.
Se julkaistiin tupla-LP:nä.
The album is a double CD.
Albumi on tupla-albumi CD:nä.
It was to be a double album.
Yhtye ajatteli tekevänsä tupla-albumin.
Woodstock 2 was originally released in 1971 as a double LP set and was re-released as a double CD in 1994.
Se julkaistiin alun perin vuonna 1971 tupla-vinyylinä ja vuonna 1994 tupla-CD:nä.
Carpinteria pvc with double glazing, double glazed windows.
Carpinteria PVC kaksinkertaiset ikkunat, kaksinkertaiset ikkunat.
you would need to install double-glazed windows with double glass
sinun täytyy asentaa kaksinkertaiset ikkunat kaksinkertaiset ikkunat
Windows with double glazing, double glazing and tilt and turn. .
Ikkunat kaksinkertaiset ikkunat, kaksinkertaiset ikkunat ja kallistaa ja kääntää. .
Double mechanical seals
Kaksinkertaiset mekaaniset tiivisteet
Free Double Fisting Porno Movies / Most Wanted Double Fisting Adult Clips.
Vapaa Kaksinkertaisen nyrkkinainti Porno Elokuvat / Eniten Halusi Kaksinkertaisen nyrkkinainti Aikuinen Leikkeit .
Double paints for protection
Kaksinkertaisen maalit suojelu
Elimination of double taxation
Kaksinkertaisen verotuksen poistaminen
28mm double glazed, green tempered double glazing, green insulated glass price, light green ESG DGU, double glazed glass, toughened double glazed, building glass Se
28mm kaksinkertaiset ikkunat, vihreä karkaistu kaksinkertaiset ikkunat, vihreä eristetyn lasin hinta, vaaleanvihreä ESG DGU, kaksinkertaiset lasit, karkaistu kaksoislasit, rakennuslasi Valitse kieli English
There double covers have doubled faces, edges and vertices.
Näillä kaksinkertaisilla peitteillä on kaksinkertaisia tahkoja, särmiä ja kärkiä.
They played a double-elimination tournament.
Turnaus pelattiin kaksinkertaisena sarjana.
A career as a double agent beckoned.
Runkosarja pelattiin kaksinkertaisena sarjana.
It is usually drawn as a double circle.
Se piirretään kaksinkertaisena ympyränä.
Only special teams do the Double.
Ainoastaan joukot liikkuvat kaksinkertaisella nopeudella.
The expenditure was almost doubled.
Menot ovat tuloihin nähtynä miltei kaksinkertaiset.
The album was eventually certified double platinum.
Albumi myi lopulta kaksinkertaisesti platinaa.
He also played a bodyguard in Double Impact.
Myös jatkosarja pelattiin kaksinkertaisena sarjana.
18 matches were played (double league system).
Joukkueet pelaavat kaksinkertaisen runkosarjan (18 ottelua).
Four players line up in the typical doubles starting positions.
Runkosarja pelataan neljässä alkulohkossa kaksinkertaisena.
Double the fun, double the joy AND comfort.
Kaksin verroin hauskuutta, iloa JA mukavuutta.
So it’s double healthy and twice as friendly: less meat and more veggies.
Se on siis kaksin verroin terveellisempää ja ystävällisempää: vähemmän lihaa sekä enemmen vihanneksia.
★ When we updated the Soul Riders for the latest chapter of the story quest, some of you got double the fun - with double characters standing in the same spot!
★ Kun päivitimme Sielun ratsastajien tarinatehtävän uusimman luvun, osa pelaajista sai kaksin verroin hupia, sillä samassa paikassa saattoi pönöttää kaksi samaa hahmoa!
It would be a double tragedy to imagine a missing child trying to call the 116 000 hotline only to hear an answering machine playing a pre-recorded message announcing that the service will be operational in 2012.
Olisi kaksin verroin traagisempaa, jos kadonnut lapsi yrittäisi soittaa vihjepuhelinnumeroon 116000 vain kuullakseen vastaajaan nauhoitetun viestin, jossa todetaan palvelun tulevan käyttöön vuonna 2012.
If I told you that The Transmission is the same energy that Jesus called the "Holy Spirit" (or Holy Breath) you might do a double take - but it is so.
Jos kertoisin sinulle että Transmissio on sama energia, jota Jeesus kutsui nimellä "Pyhä Henki" (tai Pyhä Henkäys) saatat olla kaksin verroin yllättyneempi - mutta niin se on.
When Terkoz saw that it was Tarzan who pursued him, he jumped to the conclusion that this was Tarzan's woman, since they were of the same kind--white and hairless--and so he rejoiced at this opportunity for double revenge upon his hated enemy.
Nähdessään, että takaa-ajaja oli Tarzan, tuli Terkoz ajatelleeksi, että nainen oli Tarzanin oma, koska he olivat molemmat samaa lajia -- valkoisia ja karvattomia -- ja hänen mielensä riemastui, kun näin tuli tilaisuus kaksin verroin kostaa vihamiehelleen.
The money they brought was double what they had from the first trip.
Job puolestaan sai kaksin verroin kaikkea, mitä hänellä oli ennen ollut.
Special Bicycle (Double Number)
Special polkupyörän (kaksinkertainen määrä)
For long hair, double the dose.
Pitkät hiukset: annostele kaksinkertainen määrä.
Add double the quantity of meat (in g)
Lisää siihen kaksinkertainen määrä lihaa (grammoina).
If you guess right, you can try again to double the amount.
Jos arvaa oikein, voit yrittää uudelleen kaksinkertainen määrä.
It also threatens to double the amount, if you do not pay in time.
Se uhkaa myös kaksinkertainen määrä, jos et maksa ajoissa.
If your card is higher, you win double the amount of your original winnings.
Jos korttisi on suurempi, voitat kaksinkertainen määrä alkuperäisen voittoja.
Leader - in the first place this is a double scope of duties and responsibilities.
Johtaja - ensisijaisesti se on kaksinkertainen määrä tehtävät ja vastuut.
This was almost double the number of shipments intercepted in 2009 .
Tämä oli lähes kaksinkertainen määrä vuonna 2009 pysäytettyihin lähetyksiin verrattuna.
In 2006, the Corps almost doubled in size.
Vuonna 2006 aluksia oli jo kaksinkertainen määrä.
The resident population of about 450 people doubles during the summer months.
Asukkaita on noin 250, kesäisin kaksinkertainen määrä.
When the final vowel is long, it is doubled accordingly.
Jos yrtti on tuoretta, sitä annostellaan kaksinkertainen määrä.
The building was constructed for $1.5 million, which was double its original cost estimate.
Rakentaminen tuli maksamaan 1,2 miljardia euroa, mikä oli kaksinkertainen määrä alkuperäiseen budjettiin.
This new research established the number of victims to be in excess of 22,000, double the previous estimate.
Arvioiden mukaan virkamiesten määrä oli uudistusten jälkeen noin 30 000, mikä oli noin kaksinkertainen määrä entiseen verrattuna.
According to Silvennoinen and Tikka, about 46 per cent of volunteers, or more than double the number compared to Jokipii's calculations, would have shown themselves to be adherents of fascist ideology.
Silvennoisen ja Tikan mukaan noin 46 prosenttia vapaaehtoisista eli yli kaksinkertainen määrä Jokipiin laskelmiin verrattuna olisi ilmaissut olevansa selkeästi fasistisen politiikan kannattajia.
With '-v 7', we already get very good video quality, but the output file size is roughly double.
Parametri -v 7 antaa erittäin hyvän videon laadun, mutta ulos tuleva tiedosto on suunnilleen kaksi kertaa suurempi.
If China adheres to its objective of doubling its GDP per capita in 2020 compared to 2010, this will require ongoing economic growth nearly at a current pace.
Jos Kiina pitää kiinni tavoitteestaan, jonka mukaan BKT asukasta kohden on vuonna 2020 kaksi kertaa suurempi kuin vuonna 2010, se edellyttää t
By 2030, global LNG demand is expected to be almost double what it was in 2012, says a recent study by global consulting firm EY.
Maailmanlaajuisen konsultointiyritys EY:n tekemän tuoreen tutkimuksen mukaan vuoteen 2030 mennessä nesteytetyn maakaasun maailmanlaajuisen kysynnän odotetaan olevan lähes kaksi kertaa suurempi kuin vuonna 2012.
In exchange for this we have proposed to transfer to Finland a part of Soviet Karelia double the size of the territory which Finland is to transfer to the Soviet Union.
Sen tilalle ehdotimme, että luovuttaisimme Suomelle osan Neuvosto-Karjalan alueesta, alueen, joka on kaksi kertaa suurempi kuin se alue, jonka Suomi luovuttaisi Neuvostoliitolle.
The proportion of young women who are neither employed, in education nor looking for employment is more than double than of young men (11% and 5% respectively).
Nuorten naisten osuus, jotka eivät ole työelämässä, koulutuksessa tai työnhaussa, on yli kaksi kertaa suurempi kuin nuorten miesten (naisten 11 prosenttia verrattuna miesten 5 prosenttiin).
Moscow’s nominal GDP per capita is about double that of the richest regional cities with populations over a million such as Krasnodar and Yekaterinburg, and over three times greater than that of the poorest cities surveyed (Omsk and Voronezh).
Nimellinen bruttokansantuote asukasta kohden on Moskovassa noin kaksi kertaa suurempi kuin rikkaimmissa alueellisissa miljoonakaupungeissa, kuten Krasnodarissa ja Jekaterinburgissa, ja yli kolme kertaa suurempi kuin köyhimmissä (Omsk ja Voronež).
Which means up to three times faster Wi-Fi.4 You also get double the channel bandwidth, with 80MHz-wide channels providing more room for more data to flow faster than ever.
Se tarkoittaa kolme kertaa nopeampaa Wi-Fi-yhteyttä.4 Käytössäsi on myös kaksi kertaa suurempi kaistanleveys, jossa 80 MHz leveät kanavat tarjoavat enemmän tilaa datalle, joka virtaa nopeammin kuin koskaan.
Finland had by far the highest rate among the EU Member States for diseases of the nervous system, as its rate of 141 deaths per 100 000 inhabitants was more than double the next highest rate which was 56 per 100 000 inhabitants in the Netherlands.
Selkeästi eniten hermostoon liittyvät sairaudet aiheuttivat kuolemia Suomessa, 141 kuollutta 100 000:ta asukasta kohti, mikä on yli kaksi kertaa suurempi kuin seuraavaksi korkein luku (56 ihmistä 100 000:ta asukasta kohti Alankomaissa).
The games were the largest multi-sport event ever to be held in Canada (in terms of athletes competing), double the size of the 2010 Winter Olympics in Vancouver, British Columbia.
Vuoden 2015 Pan-Amerikan kisat olivat historian suurin Kanadassa järjestetty monilajitapahtuma, jopa kaksi kertaa suurempi kuin vuoden 2010 talviolympialaiset Vancouverissa.
In 2004, a second location was opened on North Fairfax Ave in Los Angeles, California, which is nearly double the size of the original New York City store and features an indoor skate bowl.
Vuonna 2004 Supreme avasi North Fairfax Avenuelle Los Angelesiin uuden liikkeen, joka on kaksi kertaa suurempi kuin alkuperäinen New Yorkissa sijaitseva liike.
30% children of India are underweight, one of the highest rates in the world and nearly double the rate of Sub-Saharan Africa.
Amazonin valuma-alue on lähes kaksi kertaa suurempi kuin Kongojoen valuma-alue, joka on toiseksi suurin valuma-alue maailmassa, ja se kattaa lähes 40 prosenttia Etelä-Amerikan mantereen pinta-alasta.
I was given the task of finding a suitable double for Hitler.
Minun tehtäväni oli löytää sopiva kaksoisolento Hitlerille.
Play as everyone’s favorite maniacal tyrant-in-training…or at least his body double.
Pelaa kaikkien suosikkina, maanisena tulevana tyrannina… tai ainakin hänen kaksoisolentonaan.
The soul was early man’s dream double; it was in every way exactly like the mortal himself except that it was not responsive to touch.
Sielu on alkuaikojen ihmisen unessa näkemä kaksoisolento. Se oli joka suhteessa tarkalleen kuolevaisen itsensä kaltainen, paitsi että se ei reagoinut kosketukseen.
Miller nevertheless believes in Diamond Dogs' cause. However, his faith is shaken with the revelation that Snake is actually Big Boss's body double as part of a covert war.
Hänen uskonsa kuitenkin järkkyy kun paljastuu, että Snake on tosiasiassa Big Bossin kaksoisolento ja osa Big Bossin suunnitelmaa sotia salasotaa.
By sheer coincidence, many of these animated figures bear a striking resemble to system politicians! (Actually, they are DOUBLES who fear job loss after the next election. Hence they have sought employment on the Nazi Internet of the NSDAP/AO.)
Aivan sattumalta monet näistä animaatiohahmoista muistuttavat hämmästyttävän paljon systeemin poliitikkoja! (Tosiasiassa ne ovat KAKSOISOLENTOJA, jotka pelkäävät työnsä menetämistä seuraavien vaalien jälkeen ja ovat siksi etsineet töitä NSDAP/AO:n internetmaailmasta.)
The position retains its double caponier.
Kirjasto on myös omistajansa kaksoisolento.
By that time, no batsman had made it into double figures.
Tuolloin ei ollut mainintaa siitä, että hahmo oli kaksoisolento.
In February 2012 it was reported that Richard Ayoade would direct The Double, starring Jesse Eisenberg and Mia Wasikowska, in the United Kingdom.
Danny esiintyi Richard Ayoaden vuonna 2013 valmistuneessa elokuvassa The Double – kaksoisolento, jonka päärooleissa olivat Jesse Eisenberg ja Mia Wasikowska.
His more well-known films include I Was Monty's Double (1958), Tarzan's Greatest Adventure (1959), Never Let Go (1960), Tarzan Goes to India (1962), Waltz of the Toreadors (1962), The Blue Max (1966), The Bridge at Remagen (1969), The Towering Inferno (1974), King Kong (1976), Death on the Nile (1978), Sheena (1984) and King Kong Lives (1986).
Hänen tunnetuimpia töitään ovat Olin Montyn kaksoisolento (1958), Tarzanin suuri seikkailu (1959), Tarzan seikkailee Intiassa (1962), Toreadorien valssi (1962), Kunnian kotkat (1966), Viimeinen silta yli Reinin (1969), Liekehtivä torni (1974), King Kong (1976), Kuolema Niilillä (1978) ja King Kong elää (1986).
noun
During these first 13 games of the season Williams played remarkably well, delivering five double-doubles.
Myös Williamsin kausi alkoi hyvin, sillä näissä 13 pelissä hän saalisti viisi tupla-tuplaa.
Norton products have won 360 awards over the past three years – double that of our top two competitors combined.
Norton-tuotteet ovat voittaneet 360 palkintoa viimen kolmen vuoden aikana – kaksi kertaa enemmän kuin kaksi suurinta kilpailijaamme yhdessä.
In all, 554 contracted marriages in ten months is more than one and a half times the average number of registered partnerships in the previous five years and more than double the number in 2016.
554 solmittua avioliittoa 10 kuukauden aikana on yli puolitoista kertaa enemmän kuin parisuhteita keskimäärin rekisteröitiin viitenä edellisenä vuonna ja yli kaksi kertaa enemmän kuin vuonna 2016.
Captain America: The Winter Soldier made $10.2 million in Thursday night showings, more than double the midnight gross of its predecessor.
Elokuva tuotti 10,2 miljoonaa dollaria torstai-iltana, yli kaksi kertaa enemmän kuin edeltäjänsä.
The main and most striking component of the system is, in addition, the spectral double.
Järjestelmän tärkein ja silmiinpistävä osa on lisäksi spektrinen kaksoiskappale.
The ability to produce double bends of similar or different angles makes this a powerful yet versatile machine.
Kyky tuottaa samanlaisten tai eri kulmien kaksoiskappaleita tekee siitä tehokkaan mutta monipuolisen koneen.
A new pop-up window will double-confirm with you if you want to delete the selected duplicate files, click OK if you are sure of this step.
Uusi ponnahdusikkunan double-vahvistaa sinua, jos haluat poistaa valitun kaksoiskappaleita, valitse OK, jos olet varma tässä vaiheessa.
The tight schedule proved a challenge to the six companies responsible for the extensive visual effects, which included computer-generated sets and digital doubles for the actors.
Tiukka aikataulu oli haaste kuudelle visuaalisista efekteistä vastaavalle yhtiölle, johon kuului tietokoneella toteutettuja maisemia ja näyttelijöiden digitaalisia kaksoiskappaleita.
In Komi religious belief the human soul (лов, "lov") had a double (орт, "ort", or орд, "ord").
Komilaisissa uskomuksissa ajateltiin ihmisen sielulla (лов, "lov") olevan kaksoiskappale (орт, "ort", tai орд, "ord").
adjective
For the groups, we usually arrange rallysprint competitions, which means that 2 cars race on the double track at the same time and if each participant drives 2 full laps, it takes about 10 minutes.
Ryhmille järjestetään yleensä rallisprint kilpailu, mikä tarkoittaa kahden auton kilpailua ralliradalla samanaikaisesti ja jokainen kilpailija ajaa 2 kierrosta - joka kestää noin 10 minuuttia.
World Cup (Doubles)
MM-kisat (Nelinpelit)
WTA Montreal Montreal - Doubles
WTA Montreal Montreal - Nelinpel..
ATP Moscow Stockholm - Doubles
ATP Moskova Tukholma - Nelinpeli..
Play billiards doubles (old version)...
Pelata Biljardi nelinpeli (vanha versio)...
1 Prize money for doubles is per team.
1 Palkintoraha nelinpelissä joukkuetta kohden.
We have 7 doubles external rooms with balcony.
Meillä on 7 nelinpelin ulkoinen huoneissa on
US Open Vietnam Open Grand Prix - Doubles Women
US Open Vietnam Open Grand Prix - Nelinpelit Naiset
Women's Doubles Virginia Ruano Pascual / Paola Suárez
Virginia Ruano Pascual ja Paola Suárez voittivat naisten nelinpelin.
At Wimbledon, Palfrey and Marble won the 1938 and 1939 women's doubles championship.
Wimbledonin nelinpelin hän voitti 1938 ja 1939.
Tsonga played doubles in the Sydney Medibank International with Richard Gasquet.
Sydneyn turnauksessa hän voitti nelinpelin parinaan Richard Gasquet.
Stöve had her greatest success in doubles.
Gil saavutti suurimmat menestyksensä nelinpelissä.
In doubles, she played alongside Laura Robson.
Watson pelasi nelinpelissä Laura Robsonin kanssa.
Sánchez was ranked World No. 1 in men's doubles in 1989.
Sánchez oli nelinpelin maailmanlistan ykkönen vuonna 1989.
It was the 47th edition of the tournament (42nd in doubles).
Se oli turnauksen 47. kerta (42. nelinpelissä).
Kolář has won 6 ATP Challenger doubles titles so far.
Rungkat on voittanut urallaan kuusi ATP-haastajaturnausta nelinpelissä.
That same year, the duo won the Wimbledon doubles title.
Samana vuonna pari voitti myös Wimbledon-turnauksen nelinpelin.
adjective
41:32 The dream was doubled to Pharaoh, because
41:32 Mutta että uni on kerrottu Pharaolle, se (aavistaa) että asia on Jumalalta päätetty, ja Jumala on pian sen tekevä.
If a vessel violates the agreement and leaves domestic waste at the port, the vessel/shipping company shall be charged double the amount payable for unsorted waste.
Mikäli alus sopimuksen vastaisesti jättää talousjätettä satamaan, veloitetaan alukselta/varustamolta lajittelemattoman jätteen maksu kerrottuna kahdella.
If a vessel, to which an exemption has been granted, leaves waste originating from the vessel in the port, the vessel/shipowner will be charged double for unsorted waste. The charge is based on the net tonnage of the vessel.
Talousjätemaksua ei veloiteta aluksilta, jotka ovat sitoutuneet sopimuksin itse huolehtimaan jätteistään. Mikäli alus sopimuksen vastaisesti jättää talousjätettä satamaan, veloitetaan alukselta/varustamolta lajittelemattoman jätteen maksu kerrottuna kahdella. Maksun perusteena on aluksen nettovetoisuutta osoittava luku.
'Vampire in Brooklyn' - Sonja Davis, a stunt double for Angela Bassett (left), died after a brutal fall.
Brooklynin vampyyri - Sonja Davis, Angela Bassettin (vasemmalla) sijaisnäyttelijä kuoli pudottuaan korkealta.
Stunt double Olivia Jackson also suffered serious injuries, which were not fatal. © BrunoPress
Sijaisnäyttelijä Olivia Jackson sai myös vakavia vammoja, mutta selvisi niistä hengissä. © BrunoPress
Hitler, Allied code name “Grey Wolf”, and his double have embarked upon a secret trip to the town of Tobruk in 1942.
Hitler, liittoutuneiden koodinimeltä Grey Wolf, ja hänen sijaisnäyttelijänsä ovat lähteneet salaiselle matkalle Tobrukin kaupunkiin vuonna 1942.
Brad Pitt - Joining DiCaprio is Brad Pitt, playing Cliff Booth, a war vet who works as Rick Dalton's stunt double.
Brad Pitt - DiCaprion seuraan liittyy Brad Pitt, joka esittää Cliff Boothia, sotaveteraania, joka työskentelee Rick Daltonin sijaisnäyttelijänä.
The two lead characters are Rick Dalton (DiCaprio), a former star of a TV Western, and his longtime stunt double Cliff Booth (Pitt).
TV-tähti Rick Dalton (Leonardo DiCaprio) ja hänen pitkäaikainen sijaisnäyttelijänsä Cliff Booth (Brad Pitt) yrittävät selviytyä alalla, jota eivät enää ole tunnistaa omakseen.
Quentin Tarantino’s Once Upon a Time… in Hollywood visits 1969 Los Angeles, where everything is changing, as TV star Rick Dalton (Leonardo DiCaprio) and his longtime stunt double Cliff Booth (Brad Pitt) make their way around an industry they hardly recognize anymore.
Once Upon a Time… in Hollywood sijoittuu muutoksen kourissa olevaan vuoden 1969 Los Angelesiin. TV-tähti Rick Dalton (Leonardo DiCaprio) ja hänen pitkäaikainen sijaisnäyttelijänsä Cliff Booth (Brad Pitt) yrittävät selviytyä alalla, jota eivät enää ole tunnistaa omakseen.
Description: Once Upon a Time... in Hollywood visits 1969 Los Angeles, where everything is changing, as TV star Rick Dalton (Leonardo DiCaprio) and his longtime stunt double Cliff Booth (Brad Pitt) make their way around an industry they hardly recognize anymore.
Quentin Tarantinon Once Upon a Time… in Hollywood sijoittuu muutoksen kourissa olevaan vuoden 1969 Los Angelesiin. TV-tähti Rick Dalton (Leonardo DiCaprio) ja hänen pitkäaikainen sijaisnäyttelijänsä Cliff Booth (Brad Pitt) yrittävät selviytyä alalla, jota eivät enää ole tunnistaa omakseen.
Elcar and his stunt/photography double, Don S. Davis, were often mistaken for each other.
Elcar esiintyi sivurooleissa useissa elokuvissa ja televisiosarjoissa, ja häntä luultiin usein Don S. Davisiksi, joka toimi hänen sijaisnäyttelijänään.
In these scenes, Maslany first acts the scene with her body double Kathryn Alexandre in the alternate clone role, then alone in the same clone role, then alone in the alternate clone, and a fourth time with the scene filmed with just the camera motion for a background plate.
Tämä tarkoittaa kohtauksen kuvaamista kolmeen kertaan: ensin Maslany näyttelee yhtä klooneistaan ja hänen sijaisnäyttelijänsä Kathryn Alexandre näyttelee toista kloonia.
If he violates the law, he pays double what would be required of an ordinary person.
Jos tällainen ihminen rikkoo lakia, häneltä vaaditaan korvauksena kaksinkertainen summa tavalliseen kansalaiseen nähden.
That’s just about halfway to a doubling.
Tähän kierteeseen kannattaa hankkiutua.
Help him evade the fat nurse and avoid various obstacles by jumping, double jumping or sliding.
Auta häntä kiertää rasva sairaanhoitaja ja välttää erilaisi
One pair moves a double toward one wall, the other toward the other wall.
Toinen kula-rengas kiertää myötäpäivään, toinen vastapäivään.
adjective
17 companies for: Ladders, double
17 yritystä haulla: Tikkaat, kaksois-
Double-VPN through the MultiHop feature
Kaksois-VPN MultiHop-ominaisuuden kautta
Colored Soft Best Rated Windshield Double Wiper Blad...
Värilliset pehmeät parranajoiset tuulisuojan kaksois...
Locate this problematic device, and double click it.
Etsi tämä ongelmallinen laite ja kaksoisn
In this season, double collars-racks are surprisingly fashionable.
Tällä kaudella kaksois-kaulapannat ovat yllättävän muodikkaita.
This method is not suitable only for double flowers.
Tämä menetelmä ei sovellu vain kaksois kukkia.
With anti-bolus function, double CPU ensuring safe infusion....
Anti-bolus -funktiolla kaksois-CPU varmistaa turvallisen infuusion....
Double blinks: memory failed or FPGA configuration failed Form Factor
Kaksois vilkkuu: muisti epäonnistui tai FPGA-määritys epäonnistui
If the downloaded file is an .exe file, just double click it to run the install.
Jos ladattu tiedosto on .exe-tiedosto, kaksoisna
Double and triple tonguing are also possible.
Myös kaksois- tai kolmoistutkinto on mahdollista suorittaa.
His name is also believed by some to signify that he is a double agent.
Monet pitivät häntä kaksois- tai jopa kolmoisagenttina.
In tap, the common time steps are classified as single, double and triple.
Joukkuevikellyksen vapaaohjelmassa esitetään yhdistelmä yksöis-, kaksois- ja kolmoisliikkeitä.
Originally released that year as a double album, it now remains available on one CD.
Alkuperäinen julkaisu oli kaksois-LP mutta nykyään se on saatavilla yhdellä CD:llä.
Pawn structure: Players strive to avoid the creation of pawn weaknesses such as isolated, doubled or backward pawns, and pawn islands.
Sotilasketjut: Pelaajat pyrkivät välttämään sotilasheikkouksia, kuten eristettyjä, kaksois- tai takasotilaita.
His best friends are Doppio Rhum (Double Rum) and Doctor Salasso.
Mikin apuna toimivat viinaanmenevät Windy eli Kaksois-Rommi (Doppio Rhum) ja entinen hammaslääri tohtori Salasso (Dottor Salasso).
Thus a "double Pacific" type Garratt is a 4-6-2+2-6-4.
Täten esimerkiksi Garrattin valmistama kaksitelinen niin kutsuttu "kaksois-Pacific" -tyyppinen teliveturi merkitään 4-6-2+2-6-4.
Most casinos have a limit on how large the odds bet can be in relation to the line bet, with single, double, and five times odds common.
Soittotapoja on monia: alttoviulua voi soittaa jousella, näppäillen eli pizzicato ja moniäänisesti kaksois- tai kolmoisotteilla.
This arrangement is particularly popular with twin or double cylinder sets, and can be used to carry larger sets of three or four cylinders and most rebreathers.
Tämä on yleistä etenkin polyatomisille ioneille, jolloin on vaikea määrittää mitä yksinäisiä pareja tulisi käyttää kaksois- tai kolmoissidoksien muodostamiseen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test