Translation for "dost thou" to finnish

Dost thou

• sinäkö
• oletko sinä

Translation examples

sinäkö

what dost thou work?
Mitä työtä sinä teet?

35:17 Lord, how long dost thou behold?
35:17 Herra, kuinka kauvan sinä tätä katselet?

Then he said to another: And how much dost thou owe?
Sitten hän sanoi toiselle: 'Entä sinä, paljonko sinä olet velkaa?'

45:5 And dost thou seek great things for thyself?
45:5 Ja sinä etsit itselles suuria kappaleita.

28 Dost *thou* wish to kill me as thou killedst the Egyptian yesterday?
28 Vai tahdotkos sinä minua niin tappaa, kuin sinä Egyptiläisen eilen tapoit?

23:36 And the Lord spoke to me, saying: Son of man, dost thou judge Oolla, and Ooliba, and dost thou declare to them their wicked deeds?
23:36 Ja Herra sanoi minulle: sinä ihmisen poika, etkö sinä Oholaa ja Oholibaa nuhdella tahdo? näytä heille heidän kauhistuksensa,

15:8 Dost thou hearken in the council of God?
15:8 Oletko sinä kuulijana Jumalan neuvottelussa ja anastatko viisauden itsellesi?

And the king said to me, For what dost thou make request?
Kuningas sanoi minulle: "Mitä sinä siis pyydät?"

oletko sinä

24:18 And one of them, named Cleopas, answering said unto him, Dost thou alone sojourn in Jerusalem and not know the things which are come to pass there in these days?
24:18 Ja toinen heistä, nimeltä Kleopas, vastasi ja sanoi hänelle: "Oletko sinä ainoa muukalainen Jerusalemissa, joka et tiedä, mitä siellä näinä päivinä on tapahtunut?"