Translation for "doomed" to finnish

Doomed

adjective

• tuomittu
• tuhon oma

Translation examples

tuomittu adjective

Magenta – Doomed to succeed
Magenta – tuomittu menestymään

America, you are doomed.
Amerikka, olet tuomittu.

You are doomed for hell.
Te olette tuomittuja helvetille!

Play Doomed: Fight for Survive
Pelaa Tuomittu: taistelu hengissä

The Revolutionist is a doomed man.
Vallankumouksellinen on tuomittu mies.

The dates are doomed to fail.
Treffit ovat tuomittuja epäonnistumaan.

Monstrous, doomed to eternal suffering enemies
Hirviömäistä, tuomittu ikuiseen kärsimykseen vihollisia

But man is doomed to remain dismal
Mutta ihminen on tuomittu kovaksi

You are doomed for the lake of fire!
Te olette tuomittuja tuliselle järvelle!

All independent attempts are doomed to failure.
Kaikki itsenäiset yritykset on tuomittu epäonnistumaan.

The marriage was doomed from the start.
Avioliitto oli tuomittu epäonnistumaan alusta alkaen.

Using nightmarish imagery, this was an allegory centered on seven shipwrecked people, each doomed to die, each seeking a form of salvation.
Allegorinen kertomus on painajaismainen kuvaus seitsemästä haaksirikkoutuneesta, jotka kaikki olivat kuolemaan tuomittuja ja jotka kaikki etsivät pelastusta.

The noir stories that are regarded as most characteristic tell of people trapped in unwanted situations (which, in general, they did not cause but are responsible for exacerbating), striving against random, uncaring fate, and frequently doomed.
Luonteenomaisimmat noir-tarinat kertovat ihmisistä ei-toivotuissa tilanteissa (joita he eivät yleensä aiheuttaneet mutta ovat toimillaan pahentaneet), kamppailemassa sattumanvaraista, välinpitämätöntä kohtaloa vastaan, usein tuhoon tuomittuina.

Their relationship was doomed from the beginning as Lúthien was not just the cherished only daughter of Thingol, the first and most powerful Elven-king in Beleriand, but also the daughter of a Maia, who had existed since before time and creation itself.
Heidän suhteensa oli tuhoon tuomittu alusta alkaen: Lúthien ei ollut vain Beleriandin voimakkaimman ja mahtavimman haltiakuninkaan tytär, vaan myös maian, Melianin tytär.

Larry's attempts to seduce each of these women are, in typical Larry fashion, doomed to failure—until he meets Patti, who can be won over if Larry collects the right items and performs the right actions based on his encounters with the others.
Larryn yritykset vietellä nämä naiset, ovat tyypilliseen Larryn tapaan tuomittuja epäonnistumaan, kunnes hän tapaa Pattin, jonka hän pystyy saamaan jos kerää oikeat esineet ja tekee oikeat toiminnot muiden naisten kanssa.

These poems were "Lesbos"; "Femmes damnées (À la pâle clarté)" (or "Women Doomed (In the pale glimmer...)"); "Le Léthé" (or "Lethe"); "À celle qui est trop gaie" (or "To Her Who Is Too Joyful"); "Les Bijoux" (or "The Jewels"); and " Les "Métamorphoses du Vampire" (or "The Vampire's Metamorphoses").
Kielletyt runot olivat ”Lesbos” (Lesbos) ”Femmes damnés (À la pâle clarté)” (Tuomittuja naisia: Delphine ja Hippolyte) ”Le Léthé” (Lethe) ”À celle qui est trop gaie” (Liian iloiselle) ”Les Bijoux” (Jalokivet) ”Les Métamorphoses du Vampire” (Vampyyrin muodonvaihdokset).

tuhon oma adjective

Defiant to the last. Eventually, the world will belong to Doom.
Ennen pitkää maailma tulee olemaan Tuhon oma.

He would never make it, and Honey would be doomed...
Hän ei ikinä selviäisi, ja Honey olisi tuhon oma...

One day a companion of his came to him and said: "O Allah's Messenger, I am doomed!"
Yhtenä päivänä yksi hänen kumppaneistaan tuli hänen luokseen ja sanoi: "Oi Allahin lähettiläs, olen tuhon oma!"