Translation for "domestic content" to finnish

Domestic content

• kotimaisuusasteen
• kotimaista sisältöä

Translation examples

kotimaisuusasteen

The domestic content thus varies according to harvest season.
Kotimaisuusaste vaihtelee satokausien mukaan.

The domestic content of our products is very high.
Tuotteidemme kotimaisuusaste on erittäin korkea.

The domestic content of food manufactured in Finland is 82%.
Suomessa valmistettujen elintarvikkeiden kotimaisuusaste on 82 prosenttia.

The domestic content used when assessing the impact ranged from 25 to 40 percent.
Arvioinnissa käytetty kotimaisuusasteen vaihteluväli on 25–40 prosenttia.

The domestic content of the doors is very high, and they are also very energy-efficient.
Ovien kotimaisuusaste on erittäin korkea, ja ne ovat myös hyvin energiatehokkaita.

In addition, the domestic content of a product or service must be at least 50 percent of its break-even cost.
Lisäksi suomalaisten kustannusten osuus palvelun omakustannusarvosta, eli kotimaisuusasteen, on oltava vähintään 50 prosenttia.

The domestic content of the project is estimated to be around 50 percent.
Hankkeen kotimaisuusasteeksi on arvioitu noin 50 prosenttia.

kotimaista sisältöä

- Media that produce domestic content is a key guarantee for freedom of speech and an effective democracy.
- Kotimaista sisältöä tuottava media on sananvapauden ja toimivan demokratian keskeinen takaaja.