Translation for "divorces granted" to finnish

Divorces granted

• avioeroja myönnettiin
• myönnetyt avioerot

Translation examples

avioeroja myönnettiin

The number of divorces granted in 1917 was only 368, while 13,541 marriages ended in divorce last year.
Avioeroja myönnettiin vuonna 1917 vain 368, kun viime vuonna eroon päättyi 13 541 avioliittoa.

myönnetyt avioerot

A divorce granted to a Finnish citizen abroad usually requ
Ulkomailla Suomen kansalaiselle myönnetty avioero vaatii yleensä Helsingin hovioikeuden vahvistuksen ennen rekisteröintiä.

Divorces granted to Finnish citizens in Ireland must be registered into the Finnish Population Information System.
Irlannissa Suomen kansalaiselle myönnetty avioero tulee rekisteröidä Suomen väestötietojärjestelmään.

Exceptions are divorces granted to Finnish citizens in Sweden, on which the Swedish register keeper notifies the Finnish counterpart directly.
Poikkeuksena ovat Ruotsissa Suomen kansalaiselle myönnetyt avioerot, joista Ruotsin rekisterinpitäjä ilmoittaa suoraan rekisterinpitäjälle Suomessa.