Similar context phrases
Translation examples
The educational material is divided in to lectures and exercises.
Opetusmateriaali jakautuu luentoihin ja harjoituksiin.
The property is 170 sqm divided in two floors.
Omaisuus on 170 neliömetriä jakautuu kahteen kerrokseen.
Kashitsu divide in half and each put in two-layer gauze.
Kashitsu jakautuu puoliksi ja kukin laitetaan
If necessary, take 5 mg tablet divided in half by the risk.
Ota tarvittaessa 5 mg tabletti, joka jakautuu puoleen riskistä.
A general rule or principle of altruism is naturally divided in two parts.
Yleinen altruismin sääntö tai periaate jakautuu luonnollisesti kahteen osaan.
The operation of Suomen Voimisteluliitto is divided in amateur gymnastics, competitive and elite sports as well as club activity.
Suomen Voimisteluliiton toiminta jakautuu harrastevoimisteluun, kilpa- ja huippu-urheiluun sekä seuratoimintaan.
To whom are they verses, and to whom are the roots: how is the credit divided in divorce?
Kenelle he ovat jakeita ja kenelle juuret ovat: kuinka luotto jakautuu avioeroon?
In its turn it is divided in two moments: conscious and voluntary (naturally, we mean human ability to choose).
Se vuorostaan jakautuu kahteen momenttiin: tiedostettuun ja tahdonalaiseen (puhe on tietenkin ihmisen valintakyvystä).
Rothwald is nowadays divided in two separate parts: “big primeval forest” (2.4 km2) and “small primeval forest” (0.5 km2).
Rothwald jakautuu kahteen osaan: ”suuri aarniometsä“ (2,4 km2) ja ”pieni aarniometsä” (0,5 km2).
The resulting tincture is divided in half - one part is drunk in the evening, and the other - in the morning.
Tuloksena oleva tinktuura jakautuu puoli - yksi osa on humalassa illalla, ja toinen - aamulla.
It is divided in two dialects, Eastern and Western Jakalteko.
Kieli jakautuu kahteen murteeseen, itägarifunaan ja länsigarifunaan.
The county is divided in to nine parliamentary constituencies: Broadland.
Piirikunta jakautuu yhdeksään vaalipiiriin, jotka jakautuvat edelleen paikallistason hallintoalueisiin (ward, ’äänestysalue’).
The primary market is divided in two segment, the money market and the capital market.
ÅAS:n toiminta jakautuu kahteen sektoriin, edunvalvontasektoriin ja taloussektoriin.
Zoroastrian cosmology is divided in four periods of 3,000 years.
Zarathustralaisten ajanlasku kestää 12 000 vuotta, joka jakautuu neljään 3000 vuoden kauteen.
It divides every 16 to 20 hours, which is an extremely slow rate compared with other bacteria, which usually divide in less than an hour.
Bakteeri on hidaskasvuinen ja se jakautuu 15-20 tunnin välein, mikä on erittäin pitkä aika verrattuna muihin bakteereihin, jotka voivat jakautua jopa minuuteissa.
The Mont-Saint-Michel abbey is divided in two parts: the church-abbey and the "Merveille".
Mont Saint-Michelin luostari jakautuu kahteen osaan: Apotin asuinhuoneistoon sekä Merveilleen, paikkaan, jossa munkit elivät.
The historic centre of Edinburgh is divided in two by the broad green swathe of Princes Street Gardens.
Edinburghin keskusta jakautuu selvästi vanhaan ja uuteen kaupunkiin, jotka erottaa toisistaan puistovyöhyke, Princes Street Gardens.
The tasks are divided in four categories: Meals , Housework and outdoor , Small animals and Large animals .
Teos jakautuu kuvien teemojen mukaan kuuteen osaan: Maisema, Luonto ja ihminen, Nisäkkäät, Linnut, Pienet eläimet ja Kasvit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test