disulfiram - Finnish translation

disulfiram (used to treat alcohol dependence)

disulfiraami (käytetään alkoh

Disulfiram should never be administered “secretly”, as the concomitant use of disulfiram and alcohol can result in organ damage or even death.

Potilaalle ei saa koskaan antaa disulfiraamia salassa, sillä alkoholi voi aiheuttaa disulfiraamin kanssa otettuna elinvaurioita ja johtaa jopa kuolemaan.

Most medicines are known to interact with disulfiram (see Table 1).

Useilla lääkeaineilla on disulfiraamin kanssa yhteisvaikutuksia (taulukko 1).

Disulfiram (Antabuse) is perhaps the most widely used treatment for alcoholism in Finland.

Disulfiraami (Antabus®) lienee Suomen yleisimmin käytetty reseptilääke alkoholiriippuvuuden hoidossa.

* After the use of disulfiram, alcohol consumption should be avoided up to two weeks.

* Disulfiraamin käytön lopettamisen jälkeen tulee alkoholia välttää jopa 2 viikon ajan.

Esperal is not recommended if the patient has an increased sensitivity to disulfiram (the main active substance).

"Esperalia" ei suositella, jos potilaalla on suurempi herkkyys disulfiraamille (tärkein vaikuttava aine).

The pressure of friends to drink alcohol Handling of withdrawal symptoms Helping people with an alcohol addiction Naltrexone (Revia, Trexan) medicine for treating alcohol addiction Antabuse/disulfiram medicines for alcohol addiction

Ystävät painostavat alkoholinkäyttöön Vieroitusoireiden käsitteleminen Alkoholiriippuvaisten auttaminen Naltreksoni (Revia, Trexan) lääkehoito alkoholiriippuvuuden hoidossa Antabus/disulfiraami lääkehoito alkoholiriippuvuuteen

Naltrexone can be combined with disulfiram, which prevents the consumption of alcohol entirely, but due to their hepatic effects, the period of concomitant use should be kept brief.

Alkoholin käytön täysin estävän disulfiraamin kanssa naltreksonia voidaan käyttää, mutta johtuen molempien lääkeaineiden aiheuttamasta maksakuormituksesta yhteiskäytön tulisi olla ajallisesti lyhyt.

The pressure of friends to drink alcohol Handling of withdrawal symptoms Helping people with an alcohol addiction Naltrexone (Revia, Trexan) medicine for treating alcohol addiction Antabuse/disulfiram medicines for alcohol addiction Addictions and Drugs: Signs, Symptoms, Diagnosis and Treatment of Addiction Related to Narcotics, Shopping, Sex, Gambling, Substance Abuse

Ystävät painostavat alkoholinkäyttöön Vieroitusoireiden käsitteleminen Alkoholiriippuvaisten auttaminen Naltreksoni (Revia, Trexan) lääkehoito alkoholiriippuvuuden hoidossa Antabus/disulfiraami lääkehoito alkoholiriippuvuuteen Riippuvuus: Merkit, oireet, diagnoosi ja hoito kun kyseessä on huume-, alkoholi-, lääke-, ostos-, seksi- ja peliriippuvuus Children of alcoholics

Consuming Coprinopsis atramentaria within a few hours of alcohol results in a "disulfiram syndrome".

Disulfiraamin vaikutus alkaa muutamassa tunnissa, eli tämän jälkeen alkoholin nauttiminen aiheuttaa epämiellyttävät oireet.