Translation for "distribution right" to finnish

Distribution right

• levitysoikeus
• jakeluoikeus

Translation examples

levitysoikeus

The distribution right shall not be exhausted within the [European Union
Levitysoikeus ei raukea [unionissa

13. Article 4 of that directive, entitled ‘Distribution right’, provides:
11 Kyseisen direktiivin 4 artiklassa, jonka otsikko on ”Levitysoikeus”, säädetään seuraavaa:

11 Article 4 of Directive 2001/29, ‘Distribution right’, provides: ‘1.
11 Kyseisen direktiivin 4 artiklassa, jonka otsikko on ”Levitysoikeus”, säädetään seuraavaa: ”1.

8 Under the heading ‘Distribution right’, Article 9 of Directive 2006/115 provides:
8 Saman direktiivin 9 artiklassa, jonka otsikko on ”Levitysoikeus”, säädetään seuraavaa:

The distribution right may be transferred, assigned or subject to the granting of contractual licences.
Levitysoikeus voidaan siirtää tai luovuttaa taikka siihen voidaan antaa sopimukseen perustuva käyttölupa.

The distribution right shall be without prejudice to the specific provisions of Chapter I, in particular Article 1(2).
Levitysoikeus ei rajoita I luvun erityissäännösten, erityisesti 1 artiklan 2 kohdan, soveltamista.

The distribution right shall not be exhausted within the Community in respect of an objec
Edellä 1 kohdassa tarkoitetun kohteen levitysoikeus yhteisössä sammuu ainoastaan, jos kohteen ensimmäinen myynti yhteisössä tapahtuu oikeudenhaltijan toimesta tai tämän suostumuksella.