Translation for "distillations" to finnish

Distillations

noun

• tislaus
• tisle
• olennainen osa
• viinanpoltto

Translation examples

tislaus noun

Firstly,short path distillation is also called as short path (molecular) distillation system,short path vacuum distillation,molecular distillation apparatus,molecular distillation purification,high vacuum distillation system,short path distillation organic chemistry,etc.
Ensinnäkinlyhyttä polun tislaus kutsutaan myös lyhyt polku (molekyyli) tislaus system, lyhyt polku tyhjiö tislaus,molekyyli tislauslaitteen, molekyyli tislaus puhdistus, korkea tyhjiö tislaus system,lyhyttä polun tislaus orgaanisen kemian, jne.

Molecular Distillation / Short Path Distillation is a comparatively new separation technology.
Molekyyli tislaus / lyhyen polun tislaus on suhteellisen uusi asumusero tekniikka.

maceration or distillation,
maserointi tai tislaus,

What is "liquid distillation"
Mikä on ”nestemäinen tislaus”

Oil distillation system (optional)
Öljy tislaus järjestelmä (valinnainen)

Typical distillation methods for the removal of solvents are rotary evaporators or vacuum distillation systems.
Tyypillisiä tislaus menetelmiä liuottimien poistamiseksi ovat pyörivät höyrystimet tai tyhjiö tislaus järjestelmät.

- Continuous distillation of smaller quantities.
- Jatkuva tislaus pienempiä määriä.

Water Distillation Vacuum Rotary Ev...
Veden tislaus tyhjiöhaihdutin teoll...

Distillation is used to separate compounds based on differences in boiling point.
Tislaus on toisiinsa liuenneiden aineiden erottamiseksi käytetty menetelmä, joka perustuu seoksessa olevien aineiden eri haihtuvuuksiin.

Fitted out as a distilling and supply ship of the Collier Service, she commissioned at New York, New York, on 11 April 1898, Commander G. A. Bicknell in command.
Alus varustettiin Collier Servicen tislaus ja huoltoalukseksi ja se otettiin palvelukseen 11. huhtikuuta 1898 New Yorkissa päällikkönään kommodori George A. Bicknell.

tisle noun

Distillates (petroleum), light paraffinic
Tisleet (maaöljy), kevyet parafiiniset

Distillates (petroleum), light hydrocracked
Tisleet (maaöljy), kevyet vetykrakatut

Distillates (petroleum), heavy paraffinic
Tisleet (maaöljy), raskaat parafiiniset

Distillates (petroleum), heavy steam-cracked
Tisleet (maaöljy), raskaat höyrykrakatut

Residues (petroleum), steam-cracked, distillates
Jäännökset (maaöljy), höyrykrakatut, tisleet

Distillates (petroleum), chemically neutralised heavy naphthenic
Tisleet (maaöljy), kemiallisesti neutraloidut raskaat naftaleeniset

Distillates (petroleum), chemically neutralised light paraffinic
Tisleet (maaöljy), kemiallisesti neutraloidut kevyet parafiiniset

Distillates (petroleum), chemically neutralised heavy paraffinic
Tisleet (maaöljy), kemiallisesti neutraloidut raskaat parafiiniset

Distillates (petroleum), chemically neutralised light naphthenic
Tisleet (maaöljy), kemiallisesti neutraloidut kevyet naftaleeniset

Ethyl alcohol and distillates used in alcoholic beverages
Alkoholijuomissa käytetyt etyylialkoholi ja tisleet

Irish whiskeys are normally distilled three times, Cooley Distillery being the exception as they also double distill.
Irlantilaista viskiä tislataan yleensä kolmeen kertaan, kun Skotlannissa on tapana tislata vain kahdesti.

Water was removed by azeotropic distillation to shift the equilibrium to the right.
Reaktiossa muodostunut arseenitrioksidi tislataan pois, jotta reaktion tasapaino on tuotteiden puolella.

Mature distillates are made from sun-dried Savatiano, Sultana and Black Corinth grape varieties blended with an aged Muscat wine.
Metaxan pohjana toimii Savatianó, Sultanina ja Black Corinth -rypäleistä tehty brandy, joka tislataan kahdesti.

When myristicin is heated with potassium hydroxide in alcohol and the distillate is crystallized upon cooling, colorless needles of isomyristicin are formed.
Kun myristisiiniä lämmitetään kaliumhydroksidin ja etanolin kanssa, alkoholi tislataan pois ja näin muodostuu isomyristisiiniä.

viinanpoltto noun

To Nobility is also granted the privilege to engage in distilling [65; 32
Aatelistolle myönnettiin myös oikeus harjoittaa viinanpolttoa [65; 32

The exhibition shows how distilling became one of the prime sections of manor economy when the Russian market was opened in 1766.
Saamme tietää, miten viinanpoltosta tuli tärkein kartanotalouden osa Venäjän markkinoiden avautumisen ansiosta vuonna 1766.

In the end of the century, when distilling vodka became one of the major sources of income for the lords of the manor, a new distillery as well as a bullock stable (for the distilling residue was valuable fodder) were built.
Vuosisadan lopussa, kun viinanpoltosta tuli kartanon suurin tulolähde, rakennettiin viinanpolttimo, samoin lihahärkien talli, koska viinanvalmistuksen sivutuoteena saatiin erittäin hyvää karjanrehua.

The introduction of the first vodka monopoly (1474) was preceded by the first demonstration of Genoa merchants to the Moscow boyars of burning Aquavit (1386) and the beginning of distillation and production of vodka in the monasteries (1440).
Ensimmäisen votkamonopolin käyttöönottoa (1474) edelsi genovalaisten vieraiden tulisen aqua-Vitan esittely (1386) Moskovan pajareille ja viinanpolton ja votkan tuotannon näytös luostareissa (1440).