Translation for "dissatisfaction" to finnish

Dissatisfaction

noun

• tyytymättömyys

Translation examples

tyytymättömyys noun

The dissatisfaction with their appearance
Tyytymättömyys niiden ulkonäköä

LVK | Dissatisfaction with the decision
LVK | Tyytymättömyys ratkaisuun

- suffering (dissatisfaction) has a cause;
- kärsimys (tyytymättömyys) on syy;

Dissatisfaction with spending time in Spain
Tyytymättömyys viettää aikaa Espanja

There irritability, depression, dissatisfaction with himself.
On ärtyneisyys, masennus, tyytymättömyys itsensä.

dissatisfaction with the natural size of the breast;
tyytymättömyys rinnan luonnolliseen kokoon;

Constant dissatisfaction with myself and my appearance;
Jatkuva tyytymättömyys itseäsi ja u

• Dissatisfaction with sex and / or intercourse
• tyytymättömyys seksuaaliseen kanssakäymiseen ja/tai yhdyntöihin

Dissatisfaction with their weight at its normal parameters
Tyytymättömyys niiden paino normaalissa parametrit

There was a severe recession, which led to popular dissatisfaction with the government.
Laajamittainen tyytymättömyys johti kansan kapinointiin.

The hunger and popular dissatisfaction with the war precipitated revolution throughout Germany.
Yhteiskunnalliset paineet ja valtaväestön tyytymättömyys purkautuivat vuoden 1905 vallankumouksessa.

During the war, however, dissatisfaction with the British occupation spread among all classes of the population.
Tyytymättömyys brittihallintoon nousi Kandyssa kuitenkin nopeasti kansan keskuudessa.

Herzberg concluded that job satisfaction and dissatisfaction were the products of two separate factors: motivating factors (satisfiers) and hygiene factors (dissatisfiers).
Herzbergin mukaan tyytyväisyys johtuu eri faktoreista eli tekijöistä kuin tyytymättömyys.

In late 1922 dissatisfaction was steadily growing within the Conservative Party over its coalition with the Liberal David Lloyd George.
Vuoden 1922 lopulla konservatiivipuolueen sisällä tyytymättömyys hallituskoalitioon David Lloyd Georgen liberaalipuolueen kanssa kasvoi.

Georgian dissatisfaction with Tsarist autocracy and Armenian economic domination led to the development of a national liberation movement in the second half of the 19th century.
Georgialaisten tyytymättömyys tsaarin autoritäärisyyteen johti maassa kansalliseen vapautusliikeeseen 1800-luvun looppuluolella.

By 1843, public dissatisfaction with him had reached crisis proportions and there were demands for a Constitution.
Vuoteen 1843 mennessä tyytymättömyys oli noussut niihin mittoihin että maahan vaadittiin perustuslakia ja maata hallitsevien baijerilaisten virkamiesten lähtöä.

It arose from Soviet dissatisfaction with Finnish domestic policy and in particular with the composition of the third government to be formed under Prime Minister Karl-August Fagerholm.
Sen taustalla oli Neuvostoliiton tyytymättömyys Suomen sisäpoliittiseen tilanteeseen ja varsinkin Fagerholmin III hallituksen kokoonpanoon.

Gradually, dissatisfaction among the Muslim population with its lack of political and economic status fueled calls for greater political autonomy, and eventually independence from France.
Asteittain muslimiväestön tyytymättömyys poliittisen ja taloudellisen statuksensa puuttumiseen sytytti halun paremmalle poliittisille autonomialle ja lopulta itsenäisyydelle Ranskasta.