Translation for "dispenses" to finnish

Dispenses

verb

• jakaa
• toimittaa
• myöntää erivapaus jklle
• valmistaa ja myydä

Translation examples

jakaa verb

Judge Dredd is here to dispense justice!
Judge Dredd on täällä jakaa oikeutta!

You can dispense a wide range of medications.
Voit jakaa lääkkeitä laajasta valikoimasta.

The advantage lies in the ability to dispense a compound with high speed.
Etuna on kyky jakaa yhdiste suurella nopeudella.

The Polytex D200 Textile Dispensing Unit stores and distributes textile items.
Polski Français Polytex D200 tekstiilien jakeluautomaatti varastoi ja jakaa tekstiilejä.

The name alone suggests suspicion: who dispenses justice and who receives it?
Jo nimeen sisältyy epäilys: kuka jakaa oikeutta, kuka sitä saa?

The question is whether the Holy Spirit still dispenses the miraculous gifts today.
Kysymys on siitä, vieläkö Pyhä Henki jakaa armolahjojaan meidän ajassamme.

Different types of concentrates can be dispensed as a teaser, mostly during the last runs.
Sillä voidaan jakaa erilaisia tiivisteitä kiihokkeena, yleensä viimeisten ajojen yhteydessä.

A sacrament is an external sign set by Jesus Christ, where God dispenses internal grace to us.
Sakramentti on ulkonainen, Jeesuksen Kristuksen asettama merkki, jossa Jumala jakaa meille sisäistä armoa.

He is a self-styled vigilante that makes use of his bow and arrow to dispense justice and help the bad.
Hän on omatekoinen järjestyksenvalvoja, joka käyttää hänen keula ja nuoli jakaa oikeutta ja auttaa huono.

Jehovah's Witnesses identify the servant, which their translation of the Bible calls the "faithful and discreet slave", with the Jehovah's Witnesses' Governing Body in its role of dispensing spiritual food to followers of Christ.
Jehovan todistajat eivät näkemyksensä mukaan seuraa ihmistä, vaan "uskollista ja ymmärtäväistä orjaa", hengellä voideltujen joukkoa, joka jakaa Jehovan todistajille hengellistä ravintoa, "ruokaa oikeaan aikaan", Vartiotorniseuran välityksellä.

toimittaa verb

In such case, the product may not be dispensed to the patient.
Tällöin tuotetta ei saa toimittaa potilaalle.

Self-care medicines are products which pharmacies may dispense without prescription.
Itsehoitolääkkeellä tarkoitetaan lääkettä, joka voidaan toimittaa apteekista ilman lääkemääräystä.

The pharmacy dispenses the medicines in accordance with the legislation of its own country.
Apteekki toimittaa lääkkeet oman maan lainsäädäntönsä mukaisesti.

preparations that can be dispensed at specific intervals of for example one month.
valmisteita, jotka voidaan toimittaa määräajoin uudelleen (esim. kuukauden välein.

Following approval, your order will be dispensed and delivered within one working day.
Hyväksymisen jälkeen tilauksesi pakataan ja toimitetaan yhden arkipäivän sisällä.

The pharmacy must be capable of dispensing electronic prescriptions issued in another country.
Apteekilla tulee olla valmius toimittaa toisessa maassa määrättyjä sähköisiä reseptejä.

Based on the information held in the Prescription Centre, any pharmacy can dispense your medicines.
Reseptikeskuksen tietojen perusteella mikä tahansa apteekki voi toimittaa lääkkeet.

The decision dispenses the Maryknoll priest from his sacred bonds.
Pappi toimittaa vihkimyksensä nojalla sakramentteja.