Translation for "disparate" to finnish

Disparate

adjective

• erilainen
• vertailukelvoton

Translation examples

erilainen adjective

(15) It is this ‘disparate impact’ of such measures on certain people that is the target of indirect discrimination legislation.
(15) Välillistä syrjintää koskevan lainsäädännön kohteena on nimenomaan tällaisten toimenpiteiden ”erilainen vaikutus” tiettyihin ihmisiin.

So mp3gain PRO uses a completely different approach, which is analyzing and optimizing the volume literally 44,000 times per second, adjusting it so that there are no more, or disparities or bumps or noticeable differences.
Joten mp3gain PRO käyttää täysin erilainen lähestymistapa, joka analysoi ja optimoi äänenvoimakkuuden kirjaimellisesti 44,000 kertaa sekunnissa, säätämällä se siten, että ei enää ole, tai erot tai kuoppia tai havaittavissa eroja.

120 | General context Uncertainty about the scope, lack of clarity on legal provisions and definitions as well as disparities in Member States' approaches to product compliance and potential duplication of procedure with other pieces of EU legislation such as REACH generate unnecessary administrative costs.
120 | Yleinen tausta Soveltamisalaan liittyvä epävarmuus, säännösten ja määritelmien epätäsmällisyys, jäsenvaltioiden erilainen suhtautuminen tuotteiden vaatimustenmukaisuuteen sekä menettelyjen mahdollinen päällekkäisyys muiden EU:n säädösten, kuten REACH-asetuksen, kanssa aiheuttava

Although in nature the iguanas are territorial and not gregarious animals in captivity can keep several iguanas in the same accommodation as long as the size difference between the copies is not very disparate, have enough space and food, and no serious fights are observed .
Vaikka luonnossa iguaanien ovat alueellisia eikä laumaeläimiä vankeudessa voi pitää useita iguanas vuonna samasta asunnosta kunhan kokoero kopioiden ei ole kovin erilainen, on tarpeeksi tilaa ja ruokaa, eikä vakavia taistelee noudatetaan .

In certain cases, these disparities may hinder the free movement of sports professionals and lead to conflicts: professionals in one EU country may consider that they have to face competition on their national territory from instructors from other EU countries who have received a different training or who have not received training at all.
Joissakin tapauksissa nämä erot voivat estää urheilualan ammattilaisia liikkumasta vapaasti ja johtaa ristiriitoihin: jonkin EU-maan ammattilaiset saattavat olla sitä mieltä, että jonkin toisen EU-maan valmentajat kilpailevat töistä heidän kanssaan heidän oman maansa alueella, vaikka näillä on erilainen koulutus tai näiltä jopa puuttuu alan koulutus kokonaan.