Translation for "dismissal is" to finnish

Dismissal is

• irtisanomisen
• irtisanominen on

Translation examples

irtisanomisen

The protection of workers where their employment contract is terminated (dismissal) is at the core of national labour law.
Työtekijöiden suojelu työsopimuksen päättymisen (irtisanomisen) yhteydessä on keskeisellä sijalla kansallisessa työlainsäädännössä.

Member States shall ensure that the deadline for bringing an action contesting the dismissal is suspended as long as the worker has not received written justification from the employer Amendment 111 Proposal for a directive
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että kanteen nostamisen määräaikaa irtisanomisen riitauttamiseksi lykätään siihen saakka, kunnes työntekijä on saanut kirjalliset perustelut työnantajalta. Tarkistus 111 Ehdotus direktiiviksi

irtisanominen on

There are a number of reasons for which dismissal is possible on the initiative of the employer.
On olemassa useita syitä, joiden vuoksi irtisanominen on mahdollista työnantajan aloitteesta.

If to the above documents there is evidence of witnesses confirming the facts of violations, then dismissal is possible on the initiative of the employer.
Jos edellä mainituilla asiakirjoilla on näyttöä siitä, että todistajat vahvistavat rikkomuksen tosiseikat, irtisanominen on mahdollista työnantajan aloitteesta.

(2) A dismissal is socially unjustified when it is not based on reasons relating to the person or conduct of the employee, or is due to urgent operational requirements that preclude the employee’s continued employment with the business....’
(2) Irtisanominen on sosiaalisesti perusteeton, jos se ei johdu henkilöön liittyvistä seikoista tai työntekijän käytöksestä tai yritykseen liittyvistä pakottavista syistä, jotka estävät työntekijän pitämisen yrityksen palveluksessa. – – ” Yleinen yhdenvertaisuuslaki