Translation for "dislodged" to finnish

Dislodged

• syrjäytti
• irrotettu

Translation examples

syrjäytti

The first 24 hours is extremely crucial as the clot in the wound should not be disturbed or dislodged.
Ensimmäisen 24 tunnin aikana on erittäin tärkeää, koska verihyytymä haava ei saa häiritä tai syrjäytti.

Even as the Arsacids set on the thrones of three Caucasian kingdoms – those of Armenia, Iberia, and Albania – the dynasty was dislodged, in 226, from power in its original homeland and the more powerful and dynamic Sassanid dynasty emerged as new masters of the Iranian Empire.
Vaikka Arsakidit olivat ottaneet hallintaansa kolme Kaukasuksen kuningaskuntaa – Armenian, Iberian ja Albanian – dynastian syrjäytti kotimaassaan vallasta vuonna 226 voimakkaampi ja dynaamisempi sassanididynastia, joka nousi Persian valtakunnan uudeksi hallitsijasuvuksi.

irrotettu

The dislodged dirt falls to the ground and can be swept up.
Irrotettu lika putoaa maahan, josta se voidaan kätevästi lakaista pois.