Translation for "disentangled" to finnish

Disentangled

verb

• selvittää
• irrottaa
• päästää
• vapauttaa

Translation examples

selvittää verb

Scattered among the garbage, the careful examiner can find some gems in FC’s text, although they need to be carefully disentangled from the ideational debris, the detritus of this system of institutionalised misery.
Roskan joukosta huolellinen etsijä voi löytää joitain helmiä FC:n tekstissä, vaikka ne pitääkin huolellisesti selvittää irti ajatusten sotkusta, tämän institutionalisoidun kurjuuden roinasta.

irrottaa verb

Just consider how difficult it is for the spiritually vain person to disentangle himself or herself from this folly.
Vain mieti, miten vaikeaa henkisesti turhamaiselle henkilölle on irrottaa itsensä tästä hullutuksesta.