Translation for "dilapidates" to finnish

Dilapidates

adjective

• rappeutunut
• ränsistynyt
• luhistuva

Translation examples

rappeutunut adjective

The dilapidated places her break.
Rappeutunut asettaa hänet tauko.

Solve puzzles in order to escape from this dilapidated hospital.
Ratkaise palapelit välttääkseen tästä rappeutunut sairaalasta.

`And perhaps the thing that struck me most was its dilapidated look.
Salin rappeutunut ulkomuoto se minua ehkä enin hämmästytti.

Home Tom lives in Offal Court, a dilapidated section of London filled with poverty and crime.
Koti Tom asuu Teurasjätteet Court, rappeutunut osa Lontoon täynnä köyhyyttä ja rikollisuutta.

If you have an old dilapidated flooring, then remove it, paint over bumps and cracks leveling compound.
Jos olet vanha rappeutunut lattia, poista se, maalata kuoppia ja halkeamia latt

This happened at the moment when Europe's feudal aristocracy became dilapidated, and thanks to Jewish emancipation.
Tämä tapahtui hetkellä kun Euroopan feodaalisesta aristokratiasta tuli rappeutunut, ja kiitos juutalaisten itsenäistymisen.

It is easier to repair the old house than to build a new one for the tenants of dilapidated housing.
On helpompi korjata vanha talo kuin rakentaa uutta yksi vuokralaisten rappeutunut asumiseen.

This is the thirteenth level of the game, and takes place within a dilapidated Test Chamber.
Tämä on pelin viides taso ja kuten muutkin aiemmat tasot, myös tämä on rappeutunut testikammio.

ränsistynyt adjective

The hall is quaint old and dilapidated really something.
Sali on viehättävä vanha ja ränsistynyt todella jotain.

Repair dilapidated foundation begins with the dismantling of the ruined structure
Korjaus ränsistynyt säätiö alkaa purkamisen pilalla rakenne

And to buy the structure, moreover, dilapidated, standing on the earth does not belong to the purchaser, in addition, the sky-high price, willing enough.
Ja ostaa rakenteen lisäksi, ränsistynyt, seisoo maan päällä ei kuulu ostajalle lisäksi pilviin hinta halukkaita tarpeeksi.

Asian fans can look forward to an unusual Buddhist monuments, impenetrable rain forests, savannas with sparse vegetation and dilapidated wooden huts miraculously survived the genocide of the poor peasants.
Aasian harrastajat odottavat täällä epätavallinen Buddhalainen monumentit, läpitunkematon sademetsä, savanni kanssa niukka kasvillisuus, ja ränsistynyt puumökit ihmeellisellä selvisi kansanmurhasta köyhiä talonpoikia.

At the end of the twentieth century interest in the operetta began to decline, the troupe ceased to go on tour, the building was dilapidated, the actors grew old.
Pjatigorsk Operetti kutsuttiin Stavropolin alueellinen teatteri musikaali. Lopussa XX vuosisadan kiinnostusta operetti luhistui, seurue on lopettanut mennä kiertueelle, ränsistynyt rakennus, taiteilijat olivat ikääntyminen.

GREED But, unfortunately, in Donetsk where dilapidated housing more than buildings and apartments, which can relocate all those who live in the buildings, "is not the first freshness."
AHNEUS Mutta, valitettavasti, Donetsk jossa ränsistynyt asuminen enemmän kuin rakennuksia ja huoneistoja, jotka voivat siirtää kaikkia niitä, jotka asuvat rakennuksissa, "ei ole ensimmäinen tuoreus."

The public is also confident of Donetsk: The problem with dilapidated housing in the city is really serious, and if people can not feel safe at home, in his own territory, then what we can say in general?
Yleisö on myös varma Donetsk: ongelma ränsistynyt asuntojen kaupunki on todella vakava, ja jos ihmiset eivät voi tuntea olonsa turvalliseksi kotona, omalla alueellaan, niin mitä voimme sanoa yleisesti?

In order to play the lord I need to construct various buildings and carry out their improvement (it is very funny to see how dilapidated thatched roofs are gradually turning into wooden houses, and then in the massive stone building - the process of building a beautifully animated).
Jotta pelata lordi minun täytyy rakentaa erilaisia rakennuksia ja suorittaa niiden parantaminen (se on erittäin hauska nähdä, miten ränsistynyt olkikatoilla vähitellen muuttumassa puutaloja, ja sitten massiivinen kivirakennus - rakentamassa kauniisti animoitu).

old chandelier serves faithfully, but had long since lost its presentable design is outdated, dilapidated paint, or is she just fed up and do not pleasing to the eye.The easiest way to buy a new lamp.However, not the fact that a new model will suit you in terms of price.And in terms of quality, certainly, it will give way to the old proven techniques.In this case, you can simply update the ch...
vanha kattokruunu palvelee uskollisesti, mutta jo kauan sitten menettänyt mallikas muotoilu on vanhentunut, ränsistynyt maali, tai ei hän vain kyllästynyt eivätkä miellyttää silmää.Helpoin tapa o

By the end of the 15th century the old cathedral had become dilapidated, and in 1472 the Moscow architects Kryvtsov and Myshkin began construction of a new cathedral.
1400-luvun lopulla vanha kirkko alkoi olla ränsistynyt ja vuonna 1472 aloitettiin uuden katedraalin rakennustyöt Krivtsovin ja Myškinin suunnitelmien mukaisesti.

On the opposite side of the valley, the only dwelling appears to have been the dilapidated cottage which was the home of the Pure-blooded, anti-social descendants of Salazar Slytherin, the Gaunt family.
Kylän vastakkaisella puolella, ainut asunto näyttää olevan ränsistynyt mökki, mikä oli kerran puhdasverisen, epäsosiaalisen Salazar Luihuisen jälkeläisen, Kolkon perheen.