Translation for "dignities" to finnish

Dignities

noun

• arvokkuus
• arvo
• arvoasema

Translation examples

arvokkuus noun

Dignity and integrity
Arvokkuus ja luotettavuus

They have dignity:
Heillä on arvokkuus:

Honor and Dignity, Above All
Kunnia ja arvokkuus,

and the dignity of human beings
ja ihmisolentojen arvokkuus

What is honor and dignity?
Mikä on kunnia ja arvokkuus?

Dignity consists in plentiful and amicable fructification.
Arvokkuus koostuu runsaasta ja sovinnollises

What is its feature and dignity?
Mikä on sen ominaisuus ja arvokkuus?

The inherent worth and dignity of every person;
Jokaisen ihmisen luontainen arvo ja arvokkuus;

Eddie Vedder and dignity: No more Torontossa
Eddie Vedder ja arvokkuus: No more Torontossa

The building exudes dignity and good, integrated architecture.
Rakennuksesta uhkuu arvokkuus ja hyvä arkkitehtuurinen kokonaisuus.

The slogan of the PLD was Progress, Liberty, Dignity.
Puolueen teemoina olivat: vapaus, hyvinvointi ja arvokkuus.

His earlier pieces radiated gaiety and liveliness, while his later portraits emphasized the stature and dignity of the people portrayed.
Hänen aiemmat maalauksensa olivat olleet eloisia ja hilpeitä, mutta myöhemmissä muotokuvissa mallien asema ja arvokkuus korostui.

The Roman people appear very often in law and history in such phrases as dignitās, maiestās, auctoritās, lībertās populī Rōmānī, the "dignity, majesty, authority, freedom of the Roman people".
Rooman kansa esiintyi usein lain- ja historiankirjoituksissa sellaisissa muodoissa, kuin dignitas, maiestas, auctoritas, libertas populi Romani (arvokkuus, mahtavuus, arvovalta, Rooman kansan vapaus).

Along the same lines, Gobineau argued that Chinese culture was "without beauty and dignity"; the Chinese were "lacking in sentiments beyond the humblest notion of physical utility", and Chinese Confucianism was a "resume of practices and maxims strongly reminiscent of what the moralists of Geneva and their educational books are pleased to recommend as the nec plus ultra of the good: economy, moderation, prudence, the art of making a profit and never a loss".
Samassa yhteydessä Gobineau väitti, että kiinalaisesta kulttuurista puuttui kauneus ja arvokkuus, että kiinalaisilta puuttuivat muut kuin vaatimattomimpaan fyysiseen hyötyyn liittyvät tunteet ja että kiinalainen kungfutselaisuus oli "yhteenveto käytännöistä ja periaatteista, jotka suuresti muistuttivat niitä, joita Geneven moralistit ja heidän kasvatuskirjansa suosittelivat: taloudellisuudesta, kohtuullisuudesta, varovaisuudesta sekä kyvystä saavuttaa taloudellista voittoa ja välttyä tappioilta.

arvo noun

Human dignity and human value
Ihmisarvo ja ihmisen arvo

Dignity: consider the pers
ARVOT Dignity: pitävät henkilön itsetarkoituksena, tunnustaa sen itseisarvo, vapaudet, oikeudet ja velvollisuudet.

an unprecedented threat to human dignity and equality.
ennenkokematon uhka ihmisarvolle ja tasa-arvolle.

Love respects the dignity and freedom of ourselves.
Rakkaus kunnioittaa meidän omaa arvoamme ja vapauttamme.

Europe is a continent of values and human dignity.
Eurooppa on arvojen ja ihmisarvon maanosa.

And indeed, weighty dignity and worth of attention of consumers:
Ja todellakin, painava arvoa ja

Love respects the dignity and freedom of other people.
Rakkaus kunnioittaa muiden ihmisten arvoa ja vapautta.

Howell at once assumed the dignity of the county seat.
Af Schulténille myönnettiin ansioistaan kanslianeuvoksen arvo.

On his retirement he was raised to the dignity of count.
Eläkkeelle jäätyään hän sai kreivin arvon.

All human beings are born free and equal in dignity and rights.
Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan.

Dignitas – "dignity" – a sense of self-worth, personal self-respect and self-esteem.
Itsetunto eli omanarvontunto tarkoittaa tietoisuutta omasta arvosta, itsekunnioitusta.

Biprodas Chatterjee is a vociferous supporter of equal dignity and rights for women.
Carmen Calvo on tunnettu feminismin ja tasa-arvon kannattaja.

English All human beings are born free and equal in dignity and rights.
Suomi Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan.

His vision of education emphasised the dignity of each individual and the development of the whole person.
Klassinen humanismi korosti ihmisyksilön arvoa ja yksilön kykyä kehittää itseään.

Chrysippus laid the greatest stress on the worth and dignity of the individual, and on the power of will.
Eniten Khrysippos painotti yksikön arvoa ja loukkaamattomuutta sekä tahdon voimaa.

He granted governance of Brandenburg to his eldest son John the Alchemist, while retaining the electoral dignity for himself.
Silloin hän jätti Branden­burgin hallinnan vanhimmalle pojalleen Juhana Alkemistille, mutta piti itsellään vaaliruhtinaan arvon.

Before Pilate, on the other hand, it was merely the assertion of his royal dignity which gave grounds for his condemnation.
Pilatuksen edessä, toisaalta, vain väite hänen kuninkaallisesta arvostaan antoi aihetta hänen tuomitsemiseensa.

arvoasema noun

He cannot be a God and come storming in here with attributes and dignities that are not common to man.
Hän ei voi olla Jumala ja rynnätä tänne ominaisuuksien ja arvoasemansa kautta, jotka eivät ole ihmisille yleisiä.

There are 4,832 of created dignity, while 8,809 are ascendant spirits who have attained this goal of exalted service.
Tähän arvoasemaan luotuja on 4.832, kun loput 8.809 ovat ylösnousemushenkiä, jotka ovat saavuttaneet tämän ylevää palvelua merkitsevän päämäärän.

Rituals are often at first social, later becoming economic and finally acquiring the sanctity and dignity of religious ceremonial.
Usein rituaalit ovat aluksi sosiaalisia, myöhemmin niistä tulee taloudellisia ja lopulta ne saavat uskonnollisen seremonian pyhyyden ja arvoaseman.

Biologic evolution had once again achieved the human levels of will dignity; man had arrived on planet 606 of Satanˆia.
Biologinen evoluutio oli jälleen kerran yltänyt tahdollisen olennon arvoaseman omaaville inhimillisille tasoille; ihminen oli saapunut Satanian planeetalle 606.

Entrance upon the seventh stage of settledness will no doubt witness the exaltation of these rulers to the true dignity signified by their names, the Most Highs.
Vakiintumisen seitsemänteen vaiheeseen astuminen on epäilemättä merkitsevä näiden hallitsijoiden ylentämistä arvoasemaan, jota heidän nimensä, Kaikkein Korkeimmat, merkitsee.

This in turn has obscured the true dignity of reason, which is no longer equipped to know the truth and to seek the absolute.
Siitä on seurannut johdonmukaisesti järjen todellisen arvoaseman hämärtyminen. Järki ei enää voi tuntea sitä, mikä on tosi, ja tutkia absoluuttia.

Here we may totally disregard the manner in which our fine representatives of the people are chosen, how they arrive at their office and their new dignity.
Voi vielä jättää kokonaan ottamatta huomioon, millä tavoin noiden herrojen kansanedustajien vaali tapahtuu, miten he ylipäänsä pääsevät toimeensa ja uuteen arvoasemaansa.

It should never be forgotten that the neglect of being inevitably leads to losing touch with objective truth and therefore with the very ground of human dignity.
Emme saa näet unohtaa, että olemista koskevan kysymyksen unohtaminen johtaa väistämättä menettämään kontaktin objektiiviseen totuuteen ja siis perustaan, jolle ihmisen arvoasema rakentuu.

Sometimes the majority of them are translated, along with their human cousins, on the day of the descent of the temple of light and the elevation of the Planetary Prince to the dignity of Planetary Sovereign.
Joissakin tapauksissa heistä otetaan valtaosa ihmisserkkujensa mukana taivaaseen päivänä, jolloin valon temppeli laskeutuu taivaasta ja Planeettaprinssi korotetaan Planeetan Hallitsijan arvoasemaan.