Translation for "digitalised" to finnish

Digitalised

• digitalisoidun
• digitalisoitu

Translation examples

digitalisoidun

The essence of the Code is customer-oriented and digitalised transport services.
Liikennepalvelulain ytimessä ovat asiakaslähtöiset, digitalisoidut liikenteen palvelut.

With digitalised and automated processes, punctuality and reliability of the rail transport can be increased.
Junaliikenteen täsmällisyyttä ja luotettavuutta voidaan parantaa digitalisoiduilla ja automatisoiduilla prosesseilla.

On the contrary, digitalised work steps and new tools provide unprecedented opportunities to develop expertise to new levels.
Digitalisoidut työvaiheet ja uudet työkalut tarjoavat ennennäkemättömiä mahdollisuuksia kehittää asiantuntijatyötä uusille tasoille.

Highly digitalised energy generation systems improve the competitiveness of Finland's and Vaasa's energy industry in the field of machinery and system export, says Seppo Niemi, Professor in Energy Technology, University of Vaasa.
Pitkälle digitalisoidut energiantuotantoratkaisut edistävät Suomen ja Vaasan seudun energiateollisuuden laitteisto- ja järjestelmäviennin kilpailukykyä, sanoo Vaasan yliopiston energiatekniikan professori Seppo Niemi.

Sivonen says that the products and services created in a digitalised Finland would be packages that combine software, big data, analytics and the new business models of the internet age.
Sivosen mukaan digitalisoidusta Suomesta syntyvät tuotteet ja palvelut ovat kokonaisuuksia, joihin liittyvät kiinteästi ohjelmistot, big data, analytiikka ja internet-aikakauden liiketoimintamallit.

digitalisoitu

NORD - Intelligent drive systems for digitalised production
NORD - Älykkäät käytöt digitalisoituun tuotantoon

Every business process is digitalised, and every decision is driven by data.
Jokainen liiketoimintaprosessi on digitalisoitu, ja jokaisen päätöksen taustalla hyödynnetään dataa.

Should we use digitalised solutions such as health monitoring and automation?
Pitäisikö meidän käyttää apunamme digitalisoituja ratkaisuja, kuten terveydentilan seurantaa ja automaatiota?

With this, NORD supplies intelligent drive technology for digitalised production in Industry 4.0.
Näin NORD tarjoaa älykästä käyttöteknologiaa digitalisoitua tuotantoa varten Industry 4.0:n mukaisesti.

This year the report has been digitalised together with Chilicorn Fund project of Futurice.
Tänä vuonna raportti on digitalisoitu yhteistyössä Futurice-ohjelmistoyhtiön Chilicorn Fund -ohjelman kanssa.

{Why?} The world is rapidly becoming digitalised, and global challenges need to be answered with new innovations.
Maailma digitalisoituu hurjaa vauhtia, ja globaaleihin haasteisiin on kova tarve vastata uusien innovaatioiden avulla.

Due to digitalisation, increasingly varied use is made of personal data, since data is the fuel of new digitised services.
Digitalisaation johdosta henkilötietoja hyödynnetään entistä kattavammin, sillä data on uusien digitalisoitujen palveluiden polttoainetta.

“Our latest service is Rexel Van, which is a fully digitalised electrical supplies warehouse in the customer’s vehicle,” says Mantsinen.
”Uusin lisäys on Rexel Van, joka on täysin digitalisoitu sähkötarvikevarasto asiakkaan autossa”, Mantsinen kertoo.

Most of the material – the Double-8, Super-8 films, photos and so on – are now digitalised.
Suurin osa materiaalista – Double-8 ja Super-8 -elokuvat, valokuvat ja niin edelleen – on nyt digitalisoitu.

The market is constantly digitalising, and the change is rapid, so the ability to react and change is of chief importance.
Markkina digitalisoituu jatkuvasti, ja muutos on nopeaa, joten reagointi- ja muuntautumiskyky on meille ensiarvoisen tärkeää.