Translation for "diagnostic systems" to finnish

Diagnostic systems

• sisäiset valvontajärjestelmät
• diagnostiset järjestelmät

Translation examples

sisäiset valvontajärjestelmät

Diesel and gas engines, and vehicles fitted with them, must also have an onboard diagnostic system (OBD) which signals immediately any malfunction of the system for checking emissions from the engine once the limit values are exceeded. Fiscal incentives
Diesel- ja kaasumoottorit sekä näillä moottoreilla varustetut ajoneuvot on lisäksi varustettava ajoneuvojen sisäisellä valvontajärjestelmällä (on-board diagnostic- eli OBD-järjestelmällä), joka ilmoittaa moottorin päästönrajoitusjärjestelmän viasta kuljettajalle heti, kun raja-arvot ylittyvät.

diagnostiset järjestelmät

“FCR” digital X-ray imaging and diagnostic systems
FCR” digitaaliset röntgenkuva- ja diagnostiset järjestelmät

We launched our first X-ray film product in 1936 and introduced the world's first digital X-ray imaging and diagnostic system in 1983.
Lanseerasimme ensimmäiset röntgenfilmituotteemme vuonna 1936 ja esittelimme maailman ensimmäisen röntgenkuvaus-ja diagnostisen järjestelmän vuonna 1983.

Inauguration of Laboratory (from left): Silvia Hardenbol, Business Director Central Europe, BD Life Sciences - Diagnostic Systems; Patrick R. Murray, PhD, Sr. Director, Worldwide Scientific Affairs, BD Life Science - Diagnostic Systems; Irmtraut Gürkan, Business Director, University Hospital Heidelberg; Prof. Dr. Klaus Heeg, Medical Director, Department of Medical Microbiology and Hygiene; Prof. Guido Adler, Chief Medical Director and Chairman of the Board.
Laboratorion avajaiset (vasemmalta): Silvia Hardenbol, Keski-Euroopan toimintojen kaupallinen johtaja, BD Life Sciences - Diagnostiset järjestelmät; Patrick R. Murray, PhD, pääjohtaja, Worldwide Scientific Affairs, BD Life Sciences - Diagnostiset järjestelmät; Irmtraut Gürkan, kaupallinen johtaja, Heidelbergin yliopistosairaala; Prof. Dr. Klaus Heeg, lääketieteellinen johtaja, lääketieteellisen mikrobiologian ja hygienian yksikkö; Prof.