Translation for "diacritical" to finnish

Diacritical

• diakriittisesti
• diakriittinen

Translation examples

diakriittisesti

Czech also uses the Latin alphabet, with a number of accent marks and diacriticals.
Tšekkiä kirjoitetaan latinalaisin kirjaimin, ja apuna käytetään monia diakriittisiä merkkejä.

And you can use the names with Latin characters with diacritical marks (German, French, etc.)
Ja voit käyttää nimiä Latinalaisen merkkiä diakriittisia (saksa, ranska, jne.)

French treats letters with diacritical marks the same as the underlying letter for purposes of ordering and dictionaries.
Ranskan kohtelee kirjaimia diakriittisia sama kuin taustalla kirjeen varten tilaus- ja sanakirjat.

Several vowels may have diacritical marks, which can change the way the word is pronounced or alter the meaning of the word.
Useissa vokaaleissa voi olla diakriittisiä merkkejä, jotka muuttavat sanan ääntämistä tai sanan merkitystä.

Hebrew and Arabic also indicate consonant doubling and change with diacritics; Hebrew and Devanagari use them for foreign sounds.
Heprean ja arabian osoittavat myös konsonantti kaksinkertaistaminen ja muuta diakriittisillä; Heprean ja devanagari käyttää niitä ulkomaisia ääniä.

Some of the letters – mostly small letters – may have diacritical marks, which change their pronunciation and may differentiate the meaning of a word.
Joissain kirjaimissa – enimmäkseen pikkukirjaimissa – voi olla diakriittisiä merkkejä, jotka muuttavat ääntämistä ja voivat vaikuttaa sanan merkitykseen.

You can also search for matches of characters with or without kashidas (Arabic only), Alef Hamzas (Arabic only), or diacritics, such as the Hebrew niqqud.
Merkkien vastineita voi myös etsiä ilman kashidat-merkkejä (vain arabia), Alef Hamzas -merkkejä (vain arabia) tai diakriittiset merkit -merkkejä (kuten heprean nikkud).

A number of diacritical signs were used until 1982, when they were officially dropped from Greek spelling as no longer corresponding to the modern pronunciation of the language.
Lukuisia muita diakriittisiä merkkejä käytettiin vuoteen 1982 saakka, kunnes ne jätettiin virallisesti pois kreikan oikeinkirjoituksesta, sillä ne eivät vastanneet nykyistä ääntämystä.

Most words are stressed on the first syllable and diacritical marks are rarely used.
Useimmissa sanoissa paino on ensimmäisellä tavulla, ja diakriittiset merkit ovat harvinaisia.

In 1632, Dahai added diacritical marks to clear up a lot of the ambiguity present in the original Mongolian script; for instance, a leading k, g, and h are distinguished by the placement of no diacritical mark, a dot, and a circle respectively.
Vuonna 1632 Dahai lisäsi kirjoitukseen diakriittisiä merkkejä selventääkseen alkuperäisen mongolin kirjoituksen moniselitteisyyttä, esimerkiksi sanan alussa esiintyvä k ei saa diakriittisiä merkkejä, g merkitään pisteellä ja h ympyrällä, joten ne ovat erotettavissa toisistaan.

diakriittinen

The diacritical mark umlaut palatalises, or soften
Diakriittinen merkki umlaut palataalistaa, tai pehmentää, vokaalia.

The writing system is based on the Latin alphabet that still maintains its German influences: it contains three independent letters with the diacritical mark umlaut (Ä, Ö, and Ü).
Kirjoitusjärjestelmä perustuu latinalaiseen aakkostoon, josta voi edelleen havaita saksan vaikutusta: se sisältää kolme itsenäistä kirjainta, joilla on diakriittinen merkki umlaut (Ä, Ö ja Ü).

The dagesh (דָּגֵשׁ) is a diacritic used in the Hebrew alphabet.
Dageš (hepreaksi ‏דגש‎) on diakriittinen merkki, jota käytetään heprealaisessa kirjaimistossa.

The acute accent ( ´ ) is a diacritic used in many modern written languages with alphabets based on the Latin, Cyrillic, and Greek scripts.
Gravis (engl. grave accent, ransk. accent grave, ` ) on diakriittinen merkki eli tarke, jota käytetään kirjainten päällä monissa latinalaisilla, kyrillisillä tai kreikkalaisilla aakkosilla kirjoitetuissa kielissä.

Koronis (Greek κορωνίς "curved") may refer to: Coronis (diacritic), a mark over vowel letters in Ancient Greek Coronis (mythology), any of several minor figures in Greek mythology Coronis (textual symbol), a symbol in Ancient Greek papyri Lake Koronis, a lake in Minnesota, USA the asteroid 158 Koronis the Koronis family of asteroids, named after the above the United Federation of Koronis, a micronation based in Australia claiming jurisdiction over the Koronis family of asteroids Koronis, Naxos, a settlement in the Cyclades, Greece Koronis Pharmaceuticals Koronis Rift, a 1985 computer game Operation Koronis
Koronis voi viitata seuraaviin: Koronis, lapiittien kuninkaan Flegyaan tytär kreikkalaisessa mytologiassa Koronis, Fokiin kuningas Koronaioksen tytär kreikkalaisessa mytologiassa Koronis, yksi hyadeista kreikkalaisessa mytologiassa koronis, muinaiskreikan diakriittinen merkki 158 Koronis, asteroidi Koronis-ryhmä, edellisen mukaan nimetty asteroidiryhmä