Translation for "devolved" to finnish

Devolved

• hajautetulla
• hajautettu

Translation examples

hajautetulla

Should the Welsh assembly be granted more devolved power from Parliament to create regional
Jos Walesin myönnetään enemmän hajautettu valtaa parlamentin luoda alueellisia lakeja?

It is the ultimate legislative authority in the United Kingdom since the devolved parliament in Scotland and devolved assemblies in Northern Ireland, and Wales are not sovereign bodies and could be abolished by the UK parliament despite being established following public approval as expressed in referenda.
Se on viime kädessä lainsäätäjän Yhdistyneessä kuningaskunnassa Koska hajautettujen parlamentin Skotlannissa ja hajautettu kokoonpanoja Pohjois-Irlannissa ja Walesissa ei suvereeni bodyt ja voitaisiin poistaa Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentin huolimatta ollaan perustamassa Follo siipi yleisön hyväksyntä ilmaistaan kansanäänestyksissä.

Northern Ireland, Scotland and Wales each has its own government or Executive, led by a First Minister, and a devolved, unicameral legislature.
Pohjois-Irlanti, Skotlanti ja Wales kukin on oma hallituksensa tai johtajalle, kärsimä pääministerin ja hajautettu, yksikamarinen lainsäätäjä.

However, as a devolved matter to the Scottish parliament, it is possible that at some point in the future different laws on euthanasia could apply within the UK.
Koska hajautettu asian Skotlannin parlamentin, on mahdollista, että jossain vaiheessa tulevaisuudessa eri lait eutanasiasta voitaisiin soveltaa Yhdistyneessä kuningaskunnassa.

It is increasingly characterised by open networks, devolved decision-making and a mesh of public, private and civil society stakeholders all trying to influence the direction of public policy.
Se on yhä luonteenomaisempaa avoimista verkostoista, hajautetusta päätöksenteosta ja julkisten, yksityisten ja kansalaisyhteiskunnan sidosryhmien verkosta, jotka kaikki pyrkivät vaikuttamaan yleisen järjestyksen suuntaan.

The end of the 20th century saw major changes to the governance of the UK with the establishment of devolved national administrations for Northern Ireland, Scotland and Wales following pre-legislative referenda.
Lopussa 20.-luvulla merkittäviä muutoksia hallinto UK: n kanssa perustetaan nykyisen kansakunnan hajautetun hallinnon Pohjois-Irlannissa, Skotlannissa ja Walesissa Follo siipi lainsäädäntömenettelyä edeltävässä kansanäänestyksessä.

Currently, representatives of English voters do not have separate decision-making powers (also known as a Devolved English Parliament) similar to the representation given by the National Assembly for Wales, Scottish Parliament and the Northern Ireland Assembly.
Tällä hetkellä edustajat Englanti äänestäjät eivät ole erillisiä päätöksentekovaltaa (tunnetaan myös hajautetun Englanti parlamentti) samanlainen edustus antama Walesin, Skotlannin parlamentti ja Pohjois-Irlannin edustajakokous.