Translation for "devasted" to finnish

Devasted

verb

• tuhota
• hävittää
• autioittaa
• järkyttää
• mullistaa

Translation examples

tuhota verb

Devastation and destruction.
tuho ja turmio.

Science continues to devastated us.
Tiede jatkaa tuhoa meitä.

you may devastate in case your...
saatat tuhota siltä varalta...

Playing online Total Devastation game .
Pelaaminen online Yhteensä tuho peli .

Amightywind Prophecy 123 - Devastation is Coming!
Profetia 123 - Tuho on tulossa!

Hundreds of New Orleans-like devastations
Satoja New Orleansin kaltaisia tuhoja

Was a meteorite the cause of the devastation?
Oliko meteoriitti syynä tuhoon?

The devastation was even worse in the sea.
Meressä tuho oli pahempi.

1812 – An earthquake devastates Caracas, Venezuela.
1812 – Maanjäristys tuhosi Caracasin Venezuelassa.

A fire devastated the area in 1911.
Tulipalo tuhosi tehtaan vuonna 1901.

The civil war caused a huge devastation in Brandenburg.
Järistys aiheutti valtavaa tuhoa Anchoragessa.

1906 – Mount Vesuvius erupts and devastates Naples.
1906 – Vesuvius purkautui ja aiheutti tuhoa Napolissa.

Hurricane Iniki devastated the area in 1992.
Hurrikaani Iniki teki saarella tuhoja vuonna 1992.

In 1794, the city was devastated by fire.
Vuonna 1794 linnan kuitenkin tuhosi raivoisa tulipalo.

Arginia was devastated by the 1953 Ionian earthquake.
Ristin Voitto, Helsinki 1959 Muinaisen maailman tuho.

A major earthquake devastated the town in 1992.
Vuoden 2003 maanjäristys tuhosi kaupungin melkein täysin.

The city did not escape the devastation of World War II.
Kylä säästyi toisen maailmansodan tuhoilta.

Tropical storms or Hurricanes especially can devastate coastal regions.
Hurrikaanien nostattama myrskyvuoksi voi tehdä tuhoja rannikolla.

hävittää verb

CAB(i) 11 But I make known to you, brothers, the gospel preached by me is not according to man. 12 For I neither received it from man, nor was I taught it, but through the revelation of Jesus Christ. 13 For you have heard of my former conduct at one time in Judaism, that beyond measure I used to persecute the church of God, and I was devastating it.
11 Sillä minä teen teille tiettäväksi, veljet, että minun julistamani evankeliumi ei ole ihmisten mukaista; 12 enkä minä olekaan sitä ihmisiltä saanut, eikä sitä ole minulle opetettu, vaan Jeesus Kristus on sen minulle ilmoittanut. 13 Olettehan kuulleet minun entisestä vaelluksestani juutalaisuudessa, että minä ylenmäärin vainosin Jumalan seurakuntaa ja sitä hävitin 14 ja että edi

In the summer of 1238, Batu Khan devastated the Crimea and pacified Mordovia, reaching Kiev by 1240.
Kesällä 1238 Batu hävitti Krimiä ja palautti järjestyksen Mordvaan.

järkyttää verb

They had never thought of themselves as legalistic, but realizing they had built a framework of man-made structure through which they understood their faith, devastates them.
He eivät koskaan ajatelleet olevansa lakihenkisiä, mutta heitä järkyttää sen tajuaminen, että he ovat rakentaneet ihmistekoisen rakenteen, jonka välityksellä he ovat ymmärtäneet uskonsa.

When I was nearly five years old, my mother received word that her younger brother had been killed when the battleship on which he was serving was bombed off the coast of Japan near the end of World War II.16 This news was devastating to her.
Kun olin miltei viisivuotias, äitini sai tiedon, että hänen nuorempi veljensä oli saanut surmansa, kun taistelulaivaa, jolla hän oli palvelemassa, oli pommitettu Japanin rannikon edustalla vähän ennen toisen maailmansodan loppua.16 Tämä viesti järkytti häntä suuresti.

The news is devastating to Finn, and he, Rachel and Kurt talk about how the future no longer appears promising.
Uutinen järkyttää Finniä ja hän, Rachel ja Kurt puhuvat kuinka tulevaisuus on tullut eikä niin lupaavana.