Translation for "deutscher" to finnish

Deutscher

• saksalainen

Translation examples

saksalainen

Deutscher Jugendliteraturpreis (German youth literature prize)
Deutscher Jugendliteraturpreis (saksalainen nuortenkirjallisuuden palkinto)

GlückSpirale lottery is operated by the German Deutscher Lotto und Totoblock (“DLTB”).
GlückSpirale-lottoarvonnan järjestäjä on saksalainen Deutscher Lotto und Totoblock (DLTB).

Projects Deutscher Werkbund Peter Behrens (14 April 1868 – 27 February 1940) was a German architect and designer.
Peter Behrens (14. huhtikuuta 1868 Hampuri – 27. helmikuuta 1940 Berliini) oli saksalainen arkkitehti ja teollinen muotoilija.

For her life's work, businesswoman Renate Pilz receives the "Preis deutscher Maschinenbau" (Award of German Mechanical Engineering) 2018.
”Saksalainen koneenrakennuspalkinto“ myönnettiin Renate Pilzille hänen elämäntyöstään Yrittäjä Renate Pilz sai elämäntyöstään "Saksalaisen koneenrakennuspalkinnon" 2018.

(Based on the German Lotto 6aus49 lottery operated by the German Deutscher Lotto und Totoblock "DLTB".) Numbers Matched
Lotto 6aus49 -lottoarvonta perustuu saksalaiseen 6aus49-lottoon, ja sen järjestäjä on saksalainen Deutscher Lotto und Totoblock (DLTB).

Spiel 77 lottery operated by the German Deutscher Lotto und Totoblock ("DLTB") and usually takes place on Wednesday and Saturday evenings.
Spiel 77 -lottoarvonnan järjestäjä on saksalainen Deutscher Lotto und Totoblock (DLTB), ja arvonta tapahtuu tavallisesti keskiviikko- ja lauantai-iltaisin.

Super 6 lottery operated by the German Deutscher Lotto und Totoblock ("DLTB") and usually takes place on Wednesday and Saturday evenings.
Super 6 -lottoarvonnan järjestäjä on saksalainen Deutscher Lotto und Totoblock (DLTB), ja arvonta tapahtuu tavallisesti keskiviikko- ja lauantai-iltaisin.

6aus49 Single Line Bet is based on the German Lotto 6aus49 lottery operated by the German Deutscher Lotto und Totoblock ("DLTB"), and usually takes place on W
Yhden rivin 6aus49-arvonnan säännöt Lotto 6aus49 -lottoarvonta perustuu saksalaiseen 6aus49-lottoon, ja sen järjestäjä on saksalainen Deutscher Lotto und Totoblock (DLTB).

Bartek would always have considered himself insulted if anyone called him German, but in thinking of himself in distinction to the French he called himself 'ein Deutscher.'
Bartek piti sitä aina loukkauksena, jos joku puolan kielellä kutsui häntä "Niemieriksi"--saksalaiseksi,--mutta itse kutsui hän itseään ranskalaisiin nähden "Ein Deutscher" (saksalainen).

Ludwig Erk: Deutscher Liederhort.
Schatz, Roman: Saksalainen rakastaja.

21 September – Deutscher Sängerbund is founded.
24. syyskuuta 1996) on saksalainen yhdistetyn hiihtäjä.

The Deutscher Wachtelhund is a versatile gun dog.
Paimenpystykorva (Hütespitz) on saksalainen koirarotu.

The Deutscher Spiele Preis (German for German Game Prize) is an important award for boardgames.
Spiel des Jahres (suom. ”vuoden peli”) on saksalainen palkinto lautapeleille.

The Allgemeiner Deutscher Automobil-Club in Germany began to offer a similar service in 1927.
Saksalainen Deutscher Luftsportverein vieraili Suomessa ja esitteli purjelentoa Suomelle vuonna 1934.

Pirate's Cove won a Deutscher SpielePreis award as one of the top 10 games of 2002.
Deutscher Spiele Preis on saksalainen pelipalkinto, jolla palkitaan kymmenen parasta kuluneen vuoden aikana julkaistua lautapeliä.

The League of German Girls or Band of German Maidens (German: Bund Deutscher Mädel, abbreviated as BDM) was the girls' wing of the Nazi Party youth movement, the Hitler Youth.
BDM (saksalaisten tyttöjen liitto): tyttöjen nuorisojärjestö Työorganisaatiot Deutsche Arbeitsfront (saksalainen työrintama): Kraft durch Freude (voimaa ilosta): lomajärjestö Organisation Todt lyh.

Dr Jutta Rüdiger (14 June 1910 – 13 March 2001), German psychologist, was head of the Nazi Party's female youth organisation, the League of German Girls (Bund Deutscher Mädel, BDM) from 1937 to 1945.
Tohtori Jutta Rüdiger (14. kesäkuuta 1910 Berliini – 13. maaliskuuta 2001 Bad Reichenhall) oli saksalainen psykologi, kansallissosialistisen puolueen tyttöjärjestö Bund Deutscher Mädelin johtaja 1937–1945.