Translation for "detractors" to finnish

Detractors

• arvostelijoita
• vastustajia

Translation examples

arvostelijoita

(Number of Promoters — Number of Detractors)
(Suosittelijoiden lukumäärä — Arvostelijoiden lukumäärä)

Your detractors are not asleep, preparing to strike you.
Sinun arvostelijat eivät ole nukkumassa, valmistautumaan iskeytymään sinua.

Subtract 10% (Detractors) from 70% (Promoters), which equals 60%.
Vähennä 10 % (Arvostelijat) 70 prosentista (Suosittelijat). Tulos on 60 %.

It symbolizes the failed plans and intentions due to detractors.
Se symboloi epäonnistuneita suunnitelmia ja aikomuksia, jotka johtuvat arvostelijoista.

(Number of Promoters – Number of Detractors) / (Number of Respondents) x 100
(suosittelijoiden määrä – arvostelijoiden määrä) / (vastaajien määrä) x 100

Still, the Alliance has proved more resilient than its detractors predicted.
Puolustusliitto on kuitenkin osoittautunut sinnikkäämmäksi kuin arvostelijat ovat ennustaneet.

It symbolizes the failed plans and intentions due to detractors. Facebook0
Se symboloi epäonnistuneita suunnitelmia ja aikomuksia, jotka johtuvat arvostelijoista. Facebook0

After all, there are many detractors norovyaschy attack for such an important subject.
Onhan olemassa monia arvostelijoita norovyaschy hyökkäyksen näin tärkeään aiheeseen.

Burnside's detractors labeled him the "Butcher of Fredericksburg".
Haussmannia ovat hänen arvostelijansa nimittäneet "Pariisin vatsanhalkojaksi".

The reception for the other albums has been mixed, with the releases finding both fans and detractors among reviewers.
Albumilla on kitarasooloja, jotka ovat jakaneet mielipiteitä niin harrastajien kuin arvostelijoiden joukossa.

His institutional theory of art inspired both supporters who produced variations on the theory as well as detractors.
Hänen institutionaalinen taideteoriansa on inspiroinut sekä teorian tukijoita, jotka ovat kehittäneet omia muunnelmiaan teoriasta, että arvostelijoita.

vastustajia

Supporters and detractors have easy access to global blogs where they can comment about the book.
Kannattajat ja vastustajat pääsevät helposti globaaleihin blogeihin, joissa he voivat esittää kirjasta näkemyksiään.

He raised the issue of parliamentary reform in order to strain the uneasy Fox-North coalition, which included both supporters and detractors of reform.
Pitt joutui oppositioon, jossa hän nosti kysymyksen parlamenttiuudistuksesta heikentääkseen hataraa hallitusta, joka sisälsi sekä uudistuksen kannattajia ja vastustajia.

In other words, if you are threatened by detractors, then the dog of this breed will not wait for you to give the appropriate command, it will react and protect you.
Toisin sanoen, jos vastustajat uhkaavat, niin tämän rodun koira ei odota, että annat asianmukaisen komennon, se reagoi ja suojelee sinua.

If this First Vision was but a figment of Joseph Smith's imagination, then the Mormon Church is what its detractors declare it to be - a wicked and deliberate imposture (The Abundant Life, pp.
Jos tämä ensimmäinen näky olisikin ollut vain Joseph Smithin mielikuvituksen tuote, silloin Mormonikirkko onkin vain mitä sen vastustajat väittävät sen olevan - turmelluttava valhe (The Abundant Life, ss.

Though he had wide popular support, he also had numerous detractors.
Hänellä oli paljon kannattajia, mutta myös vastustajia.

The struggle for Philippine independence had its supporters and detractors in the United States.
Kuubassa orjuudella oli omat kannattajansa ja vastustajansa.

He also began showing what his detractors would describe as authoritarian behavior.
Hän myös jakoi mielipiteitä ja hänen vastustajansa pitivät häntä ylimielisenä fanaatikkona.

Indeed, even before his fascist period, he had his strong detractors.
Toisaalta hänen teoksistaan ilmenee selvästi, että jo hänen aikanaan orjuudella oli myös vastustajia.

The painting was interpreted by both proponents and detractors of slavery as supporting their position.
Sekä orjuuden puolustajat että vastustajat käyttivät kirjettä tukemaan omaa mielipidettään.

The striker became an undeniable goal-scoring hit on the pitch with 19 goals in 19 league appearances that season, but his style of play as well as his egotistical and arrogant manner also got him many detractors both within and outside of the club.
Suomen taistelija oli hakkurina pelannut Urpo Sivula, joka teki ottelussa komeat 20 pistettä ja sai kehut sekä omilta että vastustajilta.