Translation for "determined" to finnish

Determined

adjective

• päättäväinen
• luja

Translation examples

päättäväinen adjective

Independent and determined worker.
Itsenäinen ja päättäväinen työskentelijä.

Confident, competent and determined
Itsevarma, osaava ja päättäväinen.

Total shipping To be determined
Toimituskulut yhteensä Olla päättäväinen

I’m a determined and curious person.
Olen luonteeltani paitsi päättäväinen myös utelias.

Creative and determined collaboration produces results
Luova ja päättäväinen yhteistyö tuo tuloksia

Ville Isosaari was a very determined man.
Ville Isosaari oli hyvin päättäväinen mies.

Traits: Active, Demanding, Determined, Effective, Ambitious Taurus
Ominaisuudet: toimelias, vaativa, päättäväinen, tehokas, kunnianhimoinen

He is a respectfully determined and intelligent man.
Hän on päättäväinen ja älykäs mies.

I am a very determined and highly motivated person.
Olen hyvin päättäväinen ja motivoitunut henkilö.

Rimbaud is determined and wilful.
Demetria on harkitseva ja päättäväinen.

He was very determined.
Ja viimeiseksi, hän oli erittäin päättäväinen.

He was a hard-working, hard-tackling type of half-back with great determination.
Hän oli vankkarakenteinen, milteipä kömpelö, ja erittäin päättäväinen.

luja adjective

4) Russia only understands a strong and determined stance.
4) Venäjä ymmärtää vain lujaa ja päättäväistä asennetta.

They gained a strong foothold in the Empire's territories, and Charles was determined not to let this happen in the Netherlands.
Heillä oli luja jalansija keisarikunnan alueilla, mutta Kaarle ei sallinut niin käyvän myös Alank

He is determined to stand firm, despite Matthew Harrison Brady, a former presidential candidate, coming to Hillsboro to prosecute Bert.
Hän on päättänyt pysyä lujana, vaikka Matthew Harrison Brady, entinen presidenttiehdokas, saapui Hillsboroin syyttämään Bertia.

This requires not only long-term work, time and even money, but above all the determination to act for an important cause.
Tämä vaatii ryhtymistä, pitkäjänteistä työtä, aikaa, rahaakin, mutta ennen kaikkea lujaa tahtoa toimia tärkeän asian puolesta.

Instead, it does great statistical analysis when it comes to determining how loud the mp3 file sounds to human ears.
Sen sijaan se aiheuttaa suurta tilastollista analyysiä, kun se tulee määrittää kuinka lujaa mp3 tiedosto kuulostaa ihmisen korvat.

In fact, it was this determined radical stand which eventually brought about the split in the revolutionary movement of that day, and its division into two factions: the one, under Marx and Engels, aiming at political conquest; the other, under Bakunin and the Latin workers, forging ahead along industrial and Syndicalist lines.
Itse asiassa juuri tämä luja ja radikaali kanta aiheutti lopulta tu

Religion is man’s supreme gesture, his magnificent reach for final reality, his determination to find God and to be like him.
Uskonto merkitsee ihmisen verrattominta elettä, hänen suurenmoista kurottautumistaan kohti lopullista todellisuutta, hänen lujaa aikomustaan löytää Jumala ja olla hänen kaltaisensa.

The devil of honor is so determined to cover up sins that some do not confess their sins at all, even though they are in torment of conscience.
Niin luja on kunnian perkele peittämään syntiä, että muutampi ei tunnusta syntiänsä ollenkaan, vaikka hän on omantunnon vaivassa.

Accepting the words spoken, gaining a testimony of their truthfulness, and exercising faith in Christ produced a mighty change of heart and a firm determination to improve and become better.
Puhuttujen sanojen hyväksyminen, todistuksen saaminen niiden totuudellisuudesta ja uskon osoittaminen Kristukseen saivat aikaan voimallisen sydämenmuutoksen ja lujan päättäväisyyden edistyä ja tulla paremmaksi.

Not the empty Hervéist threat, but the clear realisation that the social revolution is inevitable, the firm determination to fight to the end, the readiness to adopt the most revolutionary methods of struggle—that is the significance of the resolution of the International Socialist Congress in Stuttgart on the question of militarism.
Ei tyhjä herveläinen uhkaus, vaan yhteiskunnallisen vallankumouksen kiertämättömyyden selvä käsittäminen, luja päättäväisyys taistella loppuun asti, valmius mitä vallankumouksellisimpien taistelukeinojen käyttämiseen, — sellainen on Stuttgartin kansainvälisen sosialistikongressin militarismikysymyksestä hyväksymän päätöslauselman merkitys.

The two British infantry divisions, however, met determined resistance and had to fight their way ashore with the help of naval bombardments.
Maihinnousseet divisioonat kokivat lujaa vastarintaa ja joutuivat laivatykistön tukemana taistelemaan itselleen jalansijan rannalta.