Translation for "detected error" to finnish

Detected error

• havaittu virhe

Translation examples

havaittu virhe

The principles are public and detected errors are corrected visibly.
Periaatteet ovat julkisia ja havaitut virheet korjataan näkyvästi.

Revisions in the data of the source statistics have been taken into account and detected errors have been corrected.
Lähdetilastojen tietojen tarkistukset on otettu käyttöön ja havaitut virheet on korjattu.

Data on the imports of services in 2010 were revised downwards by approximately EUR 750 million due to a detected error.
Vuoden 2010 palvelujen tuontia korjattiin alaspäin noin 750 miljoonaa euroa havaitun virheen vuoksi.

In the published statistics, detected errors are corrected as fast as possible and customers are informed about major corrections, see guidelines on changes to statistical data, release guidelines of OSF
Julkaistuissa tilastoissa havaitut virheet korjataan mahdollisimman nopeasti ja asiakkaille kerrotaan merkittävistä korjauksista, ks. ohje tilastotietojen muuttumisesta, SVT:n julkaisuohje.

Request to restrict access to or delete available information about you:when data error correction is requested – for the period until the detected errors are corrected; when you have objected to the processing of the data for our legitimate interest, until your objection has been examined and our decision on further processing is made;
Pyyntö rajoittaa pääsyä tai poistaa käytettävissä olevia tietoja: kun pyydetään tietojen virheenkorjausta – ajanjaksolle, jona havaitut virheet korjataan; kun olet vastustanut tietojen käsittelyä meidän oikeutetun edun mukaisesti, kunnes vastalauseesi on tutkittu ja päätös jatkokäsittelystä on tehty;