Translation for "detail" to finnish

Detail

noun

• yksityiskohta
• yksityiskohdat
• pikkuseikka
• komennus
• erikoistehtävä

Translation examples

yksityiskohta noun

Details: draped panel detail
Lisätiedot:draped paneeli yksityiskohta

Every detail, every detail, all performed incredibly accurate.
Jokainen yksityiskohta, jokainen yksityiskohta, suoritetaan kaikki uskomattoman tarkka.

Layered bandage detail.
Layered side yksityiskohta .

Industrial fan detail.
Yksityiskohta marmoriveistoksesta Louvressa.

Hand stitched details.
Käsin ommellut yksityiskoh

clock pendulum detail
kellon heiluri yksityiskohta

Hear every detail
Kuule jokainen yksityiskohta

Landscape Detailing: Structures.
Patsaan yksityiskohta: varpaat.

Casa de Acero, detail.
Arkeologisia kerrostumia, yksityiskohta.

Detail of Christ's face.
Yksityiskohta Venuksen kasvoista.

Detail of the previous image.
Yksityiskohta edellisestä maalauksesta.

Detail of the carved pulpit.
Yksityiskohta amforan koristelusta.

"Trogus lapidator species details".
Pireuksen Athene, yksityiskohta kasvoista.

No 2: Cemetery details.
Hauta III: Yksityiskohta kuolaimien kiinnityksestä.

We can see quite a bit of detail.
Muutama yksityiskohta kannattaa silti huomata.

A detailed example may be found here.
Tällöin myös jokin yksityiskohta saattaa liikkua.

yksityiskohdat noun

Other details were added in later.
Yksityiskohdista sovittiin myöhemmin.

The details vary from country to country.
Yksityiskohdat vaihtelevat osavaltioittain.

Details may varies from school.
Prosessin yksityiskohdat vaihtelevat yliopistoittain.

The following table provides the details.
Seuraavassa vaiheessa muotoillaan yksityiskohdat.

Rickard provides all the tactical details.
MacLeania viehättivät tekniset yksityiskohdat.

I think the details create the whole.
Yksityiskohdat nousevat esiin kokonaisuudessa.

"Zion Wildlife Kingdom Company Details". business.govt.nz.
Jorge Mendesin yrityksen yksityiskohdat Transfermarkt.co.uk.

Details of the accident are unclear.
Tapauksen yksityiskohdat ovat kuitenkin epäselvät.

Details of the deal remain confidential.
Sopimuksen tarkat yksityiskohdat ovat salaisia.

Details of the engine were published in 1707.
Yksityiskohdat keksinnöstä julkaistiin 1707.

esittää yksityiskohtaisesti verb

These different measures are described in detail in the annex to the proposal.
Kyseiset toimet esitetään yksityiskohtaisesti ehdotuksen liitteessä.

For detailed findings and recommendations on each country see Memos:
Havainnot ja suositukset esitetään yksityiskohtaisemmin maakohtaisissa taustatiedotteissa:

More detailed instructions on how to complete these tasks are presented below.
Seuraavassa esitetään yksityiskohtaiset ohjeet näiden tehtävien suorittaminen.

Detailed instructions on how to preceded with this choice are presented below.
Seuraavassa esitetään yksityiskohtaiset ohjeet tämän valinnan edessä.

This outlines in detail the encoding of spare parts for cars CHERY.
Tässä esitetään yksityiskohtaisesti koodaus varaosat autojen CHERY.

Detailed instructions on Secure-master.com removal, are given below.
Seuraavassa esitetään yksityiskohtaiset ohjeet Secure-master.com poiston yhteydessä.

These general rules are detailed in REACH Annex XI.
Nämä yleiset säännöt esitetään yksityiskohtaisesti REACH-asetuksen liitteessä XI.

These exemptions are detailed in the recommendation that ECHA submits to the Commission.
Nämä vapautukset esitetään yksityiskohtaisesti kemikaaliviraston komissiolle toimittamassa suosituksessa.

Baboons live in troops of up to 150, and their complex dominance hierarchy is examined in detail.
Paviaanit elävät jopa sadanviidenkymmenen vahvuisina ryhminä, ja niiden monimutkaisia valtarakenteita esitellään yksityiskohtaisesti.

Sobchak's report presented a detailed account of the violence which was used against the demonstrators and recommended the full prosecution of military personnel responsible for the April 9 event.
Sobtšakin raportti esitti yksityiskohtaisen kertomuksen rauhanomaisia mielenosoittajia vastaan käytetystä väkivallasta ja suositti tapahtumiin syyllisten sotilashenkilöiden asettamista syytteeseen.

It was Ptolemy who devised a detailed description of an Earth-centered universe, a notion that dominated astronomical thinking for more than 1,300 years.
Ptolemaios esitti yksityiskohtaisen kuvauksen maakeskisestä maailmankuvasta, joka hallitsi tähtitieteellistä ajattelua hänen jälkeensä vielä yli 1300 vuotta, kunnes aurinkokeskinen maailmankuva syrjäytti sen.

pikkuseikka noun

One interesting little detail is that every character has their own shaped balloon.
Eräs mielenkiintoinen pikkuseikka on se, että jokaisella päähahmolla on aina oman muotoinen puhekuplansa.

irrottaa verb

The elaborate interiors are accessed via easy-to-remove sections and reveal a wealth of intricate details and hidden surprises.
Koristeelliset sisustukset näkee helposti irrotet

komentaa verb

In multiplayer you can compete against opponents in the new multiplayer maps formats, from "1 to 1" to "4 by 4".A new command mode for up to 16 participants ("8 by 8") allows to test their skills in large-scale and spectacular battles in the vast, detailed maps.
Moninpelissä voit kilpailla vastaan vastustajia uudessa moninpelikarttaa muotoja, mistä "1-1" ja "4 4".Uusi koment