Translation for "descending" to finnish

Descending

adjective

• aleneva
• laskeutuva

Translation examples

aleneva adjective

Majority of Planets Descending
Suurin osa Planeetat Aleneva

In descending order, this list lists all the ingredients.
Alenevassa järjestyksessä tätä listaa kaikki ainesosat on lueteltu.

Overview of all tournaments (sorted chronologically according to end date descending)
Yhteenveto kaikista turnauksista (lajiteltu alenevan loppupvm:n mukaan)

The ingredients must be listed in descending order
Ainesosien tulee olla merkittynä pakkauksiin painon mukaan alenevassa järjestyksessä.

So, consider the machine of participants House 2 in descending order.
Joten, harkitse koneen jäsen House 2 alenevassa järjestyksessä.

In such cases, they must indicate the descending order of importance of the criteria.
Tällöin niiden on ilmoitettava perusteiden merkitys alenevassa tärkeysjärjestyksessä.

an heir of the donor in descending or ascending line (child, grandchild, parent, grandparent etc.)
lahjanantajan perillinen suoraan ylenevässä tai alenevassa polvessa (lap

In descending order, the most similar products would be displayed first and vice versa.
Alenevassa järjestyksessä eniten samanlaisia tuotteita näkyy ensimmäinen ja päinvastoin.

Hindu theology, at present, depicts four descending levels of deity and divinity:
Nykyisellään hindulainen teologia kuvaa neljä jumaluuden ja jumalallisuuden alenevaa tasoa seuraavasti:

Perhaps he is a direct descendant of the Incas who once inhabited Incallajta .
Ehkä hän on yksi Incallajtassa asuneiden inkojen jälkeläinen suoraan alenevassa polvessa.

Tobermore lies on the descending slope of Slieve Gallion.
Merope polveutuu suoraan alenevassa polvessa Salazar Luihuisesta.

Sayyid Sahib Ḥusayni is a direct descendent of Muhammad.
Al-Idrisi väitti olevansa profeetta Muhammadin jälkeläinen suoraan alenevassa polvessa.

Also employed as an ordering device is the image of a downward spiral that Marcello sets in motion when descending the first of several staircases (including ladders) that open and close episodes.
Hän käyttää myös kuvaa alenevasta kierteestä, jonka Marcello saa liikkeelle laskeutuessaan kunkin suuremman kohtauksen alussa portaita (joihin kuuluvat tikkaat).

laskeutuva adjective

Descending, soaking, abysmal.
Laskeutuva, imeytyvä, pohjaton.

Beautifully descending model.
Kauniisti laskeutuva suora malli.

descend on a ray of good dreams.
laskeutuvat ray hyvä unia.

The villagers descend upon Tessie with the stones.
Kyläläiset laskeutuvan Tessie kivien kanssa.

the Orthodox, the Father God is besought to make descend
ortodoksinen, Isä Jumala pyysi tekemään laskeutuvat

Water is qi in its descending and flowing phase.
Vesi on qi laskeutuvassa ja virtaavassa vaiheessaan.

There will be no revolution until the Cossacks descend
Vallankumousta ei tule ennen kuin kasakat laskeutuvat.

The doors open, the kids descend on this table of legs,
Ovet aukeavat, lapset laskeutuvat pöydän luo,

Jiaxuan Xu Model The shirt is a beautifully descending model.
Malli Pusero on kauniisti laskeutuva suora malli.

Beautifully descending tunic with 3/4 sleeves.
Kauniisti laskeutuva suora ja väljä malli 3/4 osa hihalla.

The slant top desk is a direct morphological descendant.
Pinnanmuodostukseltaan alue on koillista kohti laskeutuvaa heikosti kumpuilevaa moreenitasankoa.

This is where most of the aircraft in this sector will be crossing and descending.
Tälle kentälle laskeutuvat useimmat Malesiaan saapuvat kansainväliset lennot.

The royal couple descends to the ballroom, where Aurora is reunited with her parents.
Phillip ja Aurora laskeutuvat yhdessä linnan saliin, missä Aurora tapaa vanhempansa jälleen.

Flocks of these birds forage in trees of all heights, often descending down the trunks in a rather nuthatch-like fashion.
Perhoset elävät etenkin puiden latvustoissa, mutta laskeutuvat usein matalammalle käydäkseen kukilla.

At that moment heaven was opened, and he saw the Spirit of God descending like a dove and lighting on him.
Samassa taivaat aukenivat, ja Jeesus näki Jumalan Hengen laskeutuvan kyyhkysen tavoin ja asettuvan hänen päälleen.

Wright's plan was for the museum guests to ride to the top of the building by elevator, to descend at a leisurely pace along the gentle slope of the continuous ramp, and to view the atrium of the building as the last work of art.
Wright halusi ihmisten menevän hissillä yläkertaan ja sen jälkeen laskeutuvan kierrettä pitkin alas taideteoksia ihaillen.

M.C. Escher then discovered the Penrose stairs in the following year and made his now famous lithograph Klimmen en dalen (Ascending and Descending) in March 1960.
Pian Penrosen alkuperäisen artikkelin julkaisemisen jälkeen M. C. Escher kiinnitti siihen huomiota, ja maaliskuussa 1960 hän julkaisi kuuluisaksi tulleen litografiansa Nousevat ja laskeutuvat (holl.

Around 3:00 a.m. on 26 December 1980 (reported as the 27th by Halt in his memo to the UK Ministry of Defence – see below) a security patrol near the east gate of RAF Woodbridge saw lights apparently descending into nearby Rendlesham Forest.
Noin kello kolme yöllä 26. joulukuuta 1980 partio Woodbridgen itäiseltä portilta raportoi outoja valoja, jotka näyttivät laskeutuvan läheiseen Rendleshamin metsään.

When M.C. Escher's Ascending and Descending was sent to Reutersvärd in 1961, he was impressed but didn't like the irregularities of the stairs (2 × 15 + 2 × 9).
Kun M. C. Escherin Nousevat ja laskeutuvat vuonna 1961 lähetettiin Reutersvärdille, se teki häneen vaikutuksen, mutta hän ei pitänyt siinä esiintyvän portaikon epäsäännöllisyyksistä; siinä oli kaikkiaan 2 · 15 + 2 · 9 porrasta.

I myself did not know him, but he who sent me to baptize with water, he said to me 'He on whom you see the Spirit descending, and remaining on him – he it is who baptizes with the Holy Spirit.'
Ja minä en tuntenut häntä; mutta hän, joka lähetti minut vedellä kastamaan, sanoi minulle: 'Se, jonka päälle sinä näet Hengen laskeutuvan ja jäävän, hän on se, joka kastaa Pyhällä Hengellä'.