Translation examples
It is believed that the sculptures depict the shepherds.
Uskotaan, että veistokset kuvaavat paimenia.
Portraits, which depict the vivid emotions of young children.
Muotokuvat, jotka kuvaavat pienten lasten iloisia tunteita.
A map depicting the prevalence of female circumcision may be helpful.
Ympärileikkausten yleisyyttä kuvaava kartta voi olla avuksi.
The sculptures depict the workers, peasants, soldiers, sailors, students, etc.
Veistokset kuvaavat työntekijöitä, talonpoikia, sotilaita, merimiehiä, opiskelijoita, jne.
The altarpiece depicting the resurrection was painted by Robert Ekman in 1863.
Ylösnousemusta kuvaavan alttaritaulun maalasi Robert Ekman vuonna 1863.
Early figures depicting the penetration of the telephone are somewhat misleading.
Puhelimen yleistymistä kuvaavat varhemmat tunnusluvut ovat jossain määrin harhaanjohtavia.
Follow the court case using six cells depicting the major events.
Seuraa tuomioistuimen tapausta käyttäen kuutta solua, jotka kuvaavat suuria tapahtumia.
They depict the same woman in the same pose, naked and clothed, respectively.
Ne kuvaavat samaa naista samassa asennossa, puettuna ja alastomana.
In this activity, students will depict the characters of the story using a character map.
Ohje Tässä toiminnassa opiskelijat kuvaavat merkkiä tarinan avulla Merkistö.
The surrounding stained glass windows depict the lives of Jesus and Mary.
Viiniköynnös ja ruusunlehdet kuvaavat Jeesusta ja Mariaa.
Some of his most notable pictures depict the Estonian rural life in the second half of the 19th century.
Monet hänen tunnetuimmista teoksistaan kuvaavat virolaista maaseutua 1800-luvulla.
Goetze had recently completed a series of paintings depicting the history of the British Empire.
Bacciarelli maalasi useita muotokuvia Puola-Liettuan hallitsijoista ja Puolan historiaa kuvaavia maalauksia.
It contains exhibits depicting the history of the town and the fishing industry in relation to it.
Teoksessa on neljä osaa, jotka kuvaavat utajärveläistä maisemaa ja kunnan elinkeinohistoriaa.
There are 25 stunning stained glass windows, depicting the Gospel, and the lives of the saints.
Sitä koristaa viitisenkymmentä veistosta, jotka kuvaavat niin evankelistoja, ristiinnaulitsemista kuin Pyhää Barbaraakin.
The paintings also depict the American landscape as a pastoral setting, where human beings and nature coexist peacefully.
Maalaukset myös kuvaavat amerikkalaista maisemaa pastoraalisissa asetelmissa, joissa ihminen ja luonto ovat sovussa keskenään.
Customary party accessories are novelty paper hats, paper tablecloths, paper lanterns (often depicting the Man in the Moon), and bibs.
Tavanomaiset asusteet ovat koomiset paperihatut, paperiset pöytäliinat, paperilyhdyt (usein kuvaavat Kuu-ukkoa), ja ruokalaput.
Spanish artist Pablo Picasso depicted the bombing in his masterpiece painting Guernica at the World Fair, which was a surrealist depiction of the horror of the bombing.
Pablo Picasso maalasi pommitusta kuvaavan teoksen Guernica, joka on yksi hänen kuuluisimmista töistään.
Musically "Some Nights" is an indie pop song with elements of power pop and afrobeat while the lyrics depict the protagonist having an existential crisis.
Musikaalisesti se on indie pop -kappale, jossa on elementtejä voimapopista sekä afrobeatistä, kun taas kappaleen sanat kuvaavat päähenkilön olevan eksistentiaalisessa kriisissä.
National accounts depict the overall state of economy.
Kokonaistaloudellista suhdannetilaa kuvaa kansantalouden tilinpito.
Sunburst-coloured guitar in the picture depicts the P90 pickup model.
Sunburst-värillinen kitara kuva kuvaa P90 pickup malli.
FIGURE: The figure depicts the selection of the chosen criterion target.
Kopioitaessa klikkaa kopioi KUVA: Kuvassa esitetään valitun kriteerin määränpään valinta.
A closing cinematic depicts the aftermath of the war.
Kliseiseksi luonnehdittu elokuva kuvaa sodanjälkeisiä sopeutumisvaikeuksia.
The altarpiece has an oil painting depicting the Last Supper.
Lautasmalli on ympyrädiagrammi, joka kuvaa suositeltua ateriakoostumusta.
In these depictions The Father may hold a globe or book.
Yhdessä solmussa voi olla kuva tai tekstinosa.
The artifact is presumed to depict the Aztec goddess Tlazolteotl.
Niin hän päätyy kantamaan selässään Syyrian jumalattaren (Atargatis) kuvaa.
The finale episode depicts the parallel lives of Victor and Joseph's birthdays.
Tämän jälkeen kirjoitus kuvaa Joosefin viimeisiä vuosia ja kuolemaa.
It has an icon on display depicting the Virgin Mary.
Sen kannessa oli ristin kuva ja M-kirjain, joka viittasi neitsyt Mariaan.
The show is realistic in depicting the processes of both police work and criminal activity.
Sarjassa kuvataan todenmukaisesti sekä poliisityötä että rikollistoimintaa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test